Джорджия Кейтс - Красота от боли (ЛП)
Она и о телефоне знает?
- Я не могу уехать сегодня, потому что мне некуда идти. Как только он вернется утром, я обязательно уеду
- Спасибо за понимание, Лорелин. Я очень сильно люблю своего мужа, и у него определенно есть проблемы, но я готова закрыть на это глаза ради наших детей
Детей? Я больше не могу на нее смотреть.
- Извините, мне нужно собрать свои вещи
***
Я иду в спальню, чтобы собрать свои вещи. Бросив сумки на кровать Лахлана, я открываю шкаф и снимаю одежду с вешалок. Затем швыряю их в сумки в полном беспорядке. Похоже, не всем моим вещам суждено уместиться, но мне всё равно. Те, что не войдут, оставлю здесь.
Как бы то ни было, всё вошло. Спускаю сумки на кухню и ставлю их около двери. Я помню, что мне нужно уехать, поэтому звоню Дэниелу, номер которого занесен в подаренный Лахланом телефон.
- Привет, Дэниел. Это Лорелин. Мне нужно, чтобы ты отвез меня утром в город. Ты сможешь подъехать к семи?
- Конечно, мисс Беккет. Утром я буду у вас
Мисс Беккет. Я чувствую, как хмурый взгляд расползается по моему лицу, отчего глубоко вздыхаю.
- Спасибо, Дэниел
И куда же интересно я пойду утром? Понятия не имею. У меня не так уж много денег, хватит не более чем на одну ночь в отеле. Попросить Бена вернуться я тоже не могу, особенно после того, как я ушла от него. Что ж, других вариантов не остается. Придется ехать домой. Джоли будет рада.
Решаю принять душ, чтобы утром без всяких задержек уехать отсюда. Я нуждаюсь в горячей воде, чтобы смыть с себя все эти мучения. Но, к сожалению ничего не помогает: вода постепенно становится холодной, совсем как моё внутреннее состояние.
Лежа в постели без сна, Лахлан звонит в четвертый раз. Наконец я заставляю телефон замолчать, потому что больше не хочу слышать как поет Брет. Его пение всегда будет напоминать мне о Лахлане Генри.
32
Джек Маклахлан
Я не могу находиться вдалеке от Лорелин до завтрашнего дня. Поэтому оставляю дом моих родителей раньше, чем предполагалось, чтобы вернуться к ней домой. Благодаря этому, я удостаиваюсь звания “подкаблучник” от своего брата. Может быть, но я не жалуюсь.
Я вхожу через дверь гаража и спотыкаюсь о груду сумок. Включив свет, я понимаю, что все они принадлежат Лорелин. Что, черт возьми, здесь происходит? Сначала она не ответила на мои звонки, а потом эти сумки за дверью? Направляясь в спальню, я не уверен, что обнаружу там. Господи, хоть бы она не ушла. Задержав дыхание, я останавливаюсь в дверном проеме. Чтобы разогнать темноту, я включаю свет в ванной и замечаю ее спящей в моей кровати. С облегчением выдыхаю.
Уже три часа утра, и всё, чего мне сейчас хочется, так это раздеться и забраться к ней в кровать, но я этого не делаю, поскольку что-то явно случилось. Я сажусь на кровать рядом с ней и глажу ее по щеке.
- Лорелин
Она шевелится, но не просыпается. Я повторяю снова.
- Лорелин, детка
Она открывает глаза и поднимается, заворачиваясь в простыню.
- Что ты здесь делаешь?
Не думал я, что так меня будут встречать.
- Вообще-то я живу здесь
- Ты говорил, что вернешься только днем
- Я уехал пораньше, потому что хотел быть рядом с тобой. У меня уже вошло это в привычку
Она молчит.
- Что происходит? Почему твои сумки у двери?
- Потому что я ухожу
Мое сердце начинает учащенно биться.
- Почему?
- Твоя жена думает, что для меня это единственный выход в данной ситуации, и я полностью с ней согласна
О чем, черт возьми, она говорит?
- У меня нет жены
- Одри была здесь, и у нее на этот счет другое мнение. Лахлан, она потрясающая. И я должна знать, потому что она потрясла меня
Эта сумасшедшая выследила меня и в Авалоне. Она становится умнее. И смелее.
Сначала эта пробивная сучка пыталась уничтожить два моих виноградника, но сейчас она пробралась в мой дом и наглым образом вторглась в мою личную жизнь через Лорелин.
- Эта женщина не моя жена
- Я не верю тебе
- Клянусь, я никогда не был женат
Но и этим словам она не поверила. Запускаю руки в волосы. Ну как мне доказать ей?
Есть только один способ. Я вытаскиваю телефон из кармана.
- Ты можешь спросить у моей матери. Она тебе всё расскажет
Сейчас только три часа утра, но я всё равно открываю контакты, нажимаю на мамин номер и ставлю на громкую связь. Спустя какое-то время она отвечает.
- Да?
- Мама, знаю это покажется странным, но женат ли я?
- Ты о чем, сынок?
Моя мама даже и не подразумевает, что она единственная, кто сейчас может спасти нас с Лорелин.
- Я когда-нибудь был женат?
- Нет. Что всё это значит?
- У нас с Лорелин произошло небольшое недоразумение. Ей просто необходимо услышать, что я не женат
- Дорогая, он не женат, но я бы очень этого хотела. Как ты себя чувствуешь?
О, черт. Я прикрываю телефон рукой.
- Скажи ей, что тебе уже лучше. Объясню позже
Я убираю руку и прошу Лорелин ответить маме.
- Мне уже намного лучше, мэм. Спасибо
- Мне очень жаль, что я разбудил тебя, мама. Ложись спать, поговорим позже
Закончив разговор, я кладу телефон на тумбочку.
- Она хотела знать, почему ты не приехала со мной, и мне ничего не оставалось, как сказать ей, что у тебя расстройство желудка
- Ооо
- Расскажи мне, что у вас произошло с Одри
- Я тренировалась в спортзале. Сделав передышку, мне вдруг почудилась в зеркале чья-то тень. Обернувшись, тут-то я и увидела эту рыжеволосую женщину. Она наблюдала за мной. Я уверена, что она стояла там какое-то время, но не буду утверждать, поскольку не слышала, как она вошла
- Что она сказала тебе?
- Что она твоя жена, и что любит тебя. Она готова закрыть на это глаза ради ваших детей
- Детей?
Ничего себе. Отчаянно.
- Она просила меня перестать тебя видеть, уехать и больше никогда с тобой не связываться
Ха.
- И ты собиралась уехать, не попрощавшись?
- Только потому, что ты женат и у тебя есть дети. Ты знаешь, что я думаю по этому поводу
- Я прекрасно понимаю, какую боль причинил бы тебе, будь я женат. Почему ты мне не веришь?
- Потому что я не знаю тебя
Ничего себе, удар ниже пояса.
- Ты ошибаешься. Может ты и не знаешь моего настоящего имени, но во всем остальном ты знаешь меня, как никто другой
- Кто она?
Сумасшедшая сучка.
- Номер три
- Бывшая спутница?
- Да, совсем невменяемая. Эта женщина творит сумасшедшие вещи. Не успели мы разойтись, как она узнала обо мне всё, а потом преследовала меня на протяжении трех лет. Я часто нахожусь в разъездах, и ей трудно уследить за моими передвижениями. Когда она не может найти меня, она вредит моим виноградникам, чтобы привлечь мое внимание
