Кристен Эшли - Для тебя
Оба не обратили внимания на бумаги.
— Поговори со мной, Феб.
— Ты рассказал ей? — спросила она.
— Что?
— Объяснил, в чём дело?
— Что объяснил?
— Я не внесла её в список, но подумала, что ты ей скажешь.
Холод, терзавший грудь Колта, наконец разодрал её, заморозив его внутренности.
— Зачем мне рассказывать Эми Харрис?
Брови Феб сошлись у переносицы, образовав глубокие вертикальные морщинки.
Обвинение.
— Я тебе не верю, — прошептала она, и оно явно слышалось в её голосе.
Обвинение.
— Может, всё-таки объяснишь? — осторожно предложил Колт.
Что-то случилось, что-то, чего он не понимал, что-то, что не просто её напугало, а причинило ей боль. И что бы это ни было, оно имело отношение к нему и Эми Харрис.
Феб отвела глаза и покачала головой.
— Тут нечего объяснять, — сказала она, глядя в стол.
— Думаю, есть.
Её глаза вернулись к нему.
— Да пошёл ты.
Колт уже не беспокоился о ней, теперь он начинал злиться.
— Что?
— Я сказала, пошёл ты. — С последними словами она подалась вперёд. — Расскажи ей, Колт. Когда расскажешь, она поймет.
— Думаю, сначала понять нужно мне.
Феб снова покачала головой и буркнула:
— Враньё. Сплошное враньё.
— Фебрари.
— Я долго была плохим парнем, Колт, уже привыкла, — сказала она совершенно бессмысленно. — Если ты не поступишь правильно и не расскажешь ей, то плохим парнем станешь ты. Ясно?
С этими словами она отпихнула его с дороги, всё ещё рассерженная, открыла дверь и рванула прочь.
Он хотел догнать её, и ему было совершенно плевать, если бы они устроили сцену. «Джек и Джеки» — бар, он просто создан для сцен и достаточно их повидал.
Но Колт был зол, поэтому ему пришлось подождать, чтобы восстановить самообладание, а это заняло некоторое время.
Справившись с гневом, он осознал пару вещей.
Интуиция подсказывала ему: то, что произошло сейчас, не имеет отношения к убийце с топором, стремящемуся принести кровавое воздаяние всем, обидевшим Феб.
Интуиция подсказывала ему: то, что произошло сейчас, имеет отношение к причинам, по которым Фебрари Оуэнс, которую он любил, стала совершенно другой Фебрари Оуэнс.
Он сделал глубокий, успокаивающий вдох и попытался разобраться в своих мыслях.
Одно он знал точно: если Феб решила держать что-то в себе и не рассказывать, она так и сделает.
И что бы это ни было, докопаться не сможет никто.
Так что ему придётся найти другой способ узнать.
И начнёт он с Эми.
Глава 4
Бутч
Когда зазвонил мой телефон, я сидела на кровати, на которой спала ночью. Сейчас она была трансформирована в стол, и мы с родителями только что закончили есть бекон, яичницу и тосты, которые мама приготовила здесь же, в фургоне, на плите.
Телефон лежал рядом с моей тарелкой, и я уставилась на экран.
Там светилась надпись: «Колт».
Колт никогда раньше не звонил мне, и я никогда не звонила ему. Я два года успешно избегала необходимости заносить его номер в свой телефон, и подозреваю, что Колт делал то же самое в отношении меня.
Но вот оно, его имя, на экране моего телефона. Не «неизвестный номер», а его имя.
В какой-то момент грёбаный Морри записал грёбаный номер Колта в мой грёбаный телефон. Козлина.
И кто-то, скорее всего, грёбаный Морри, дал Колту мой номер.
Я схватила телефон, открыла его и поднесла к уху.
— Алло.
— Твой отец поговорил с тобой?
Я посмотрела на папу, который сидел напротив меня, потом на свою тарелку, потом в окно. Потом я вздохнула и сказала:
— Да.
— Когда вы приедете?
Я снова посмотрела на папу:
— Это Колт. Он хочет знать, когда мы будем у него.
Папа посмотрел на узкую дверь позади себя и повернулся обратно ко мне.
— После моей утренней прогулки. Думаю, минут через тридцать. — Папа стукнул себя в грудь и громко рыгнул, после чего закончил: — Может, через сорок пять.
Я закрыла глаза. Папина «утренняя прогулка» будет проходить в помещении, которое служило также душем. Не говоря уже о том, что все это происходит в автофургоне, который по размеру примерно как кровать у меня дома, то есть около пяти квадратных футов.
По крайней мере этот факт помогал мне принять необходимость переехать в дом Колта и в его кровать.
— Ты слышал? — сказала я в телефон.
— Боже. — Он слышал. — Передай Джеку, чтобы припарковался на подъездной дорожке сбоку от дома.
— Ясно.
— Я буду дома, когда вы приедете.
— Жду не дождусь, — соврала я. Знаю, что прозвучало стервозно, но какая мне разница?
— Феб.
Я ждала, но Колт ничего не сказал.
— Что? — спросила я, теряя терпение.
— Ничего. Увидимся.
— Увидимся, — ответила я и захлопнула телефон.
Было девять часов утра, и день не задался с самого начала. В основном благодаря тому, что я всё ещё была в отвратительном настроении после того, как увидела, что Колт подарил Эми Харрис одну из своих сногсшибательных улыбок. И ещё потому, что я была в отвратительном настроении из-за того, как я на это отреагировала, выдав слишком многое.
Потом утро стало ещё хуже, когда папа сказал мне, что я переезжаю к Колту. Он сказал это тем тоном, которым говорил, что я должна убраться в своей комнате, или взять себя в руки и перестать заваливать химию, или сходить к старой леди Баумгартнер и пропылесосить её дом и вычистить кошачий лоток, потому что она была такой старой, что больше не могла делать это сама.
Конечно, я считала, что в своём возрасте могу не обращать внимания на этот тон.
Тогда папа рассказал мне про психологический портрет убийцы. А потом они с мамой посмотрели на меня так, что я поняла, насколько сильно они обеспокоены.
Тогда я сдалась и согласилась переехать к Колту.
Мне это не нравилось, но я сдалась. И несмотря на то, что мне это не нравилось, услышав про психологический потрет, я не могла отрицать, что дом Колта — у которого есть пистолет и который знает, как им пользоваться, — самое безопасное место для меня.
Я воспользовалась временем папиной «прогулки», чтобы собраться с мыслями.
Итак, застенчивая, милая, хорошенькая Эми Харрис, которая за двадцать лет не стала менее хорошенькой, впервые в жизни приходит в «Джек и Джеки», ничего не заказывает (между прочим), болтает с Колтом о чём-то, что заставляет его улыбнуться, и поспешно уходит.
Ну и что?
Это произошло много лет назад. Много-много лет назад.
Пора бы отпустить.
Во-первых, я потеряла половину жизни из-за этого дерьма. Переезжая из города в город в попытке убежать от него, но в итоге так и не отпустила и вернулась туда, откуда начала. Во время этих переездов случалось и хорошее, и плохое, но было не так уж много счастливых моментов. На самом деле, ни одного, который я бы помнила. И если я не буду осторожна, то и вторая половина моей жизни будет не лучше.
