Э. Джеймс - На пятьдесят оттенков темнее
Он смотрит на меня с высоты своего роста так, словно во мне сосредоточился весь смысл его жизни. Еще я уверена, что его глаза отражают, как зеркало, мой взгляд. Он здесь, на самом деле, здесь. Он заключает меня в свои объятия, крепко обхватывает меня руками.
– Кристиан! – ахаю я, и мои слезы снова льются ручьем.
– Тише, – успокаивает он меня, целует мои волосы. – Знаешь… за несколько секунд настоящего ужаса, перед тем как я посадил вертолет, все мои мысли были о тебе. Ты – мой талисман, Ана.
– Я думала, что потеряла тебя, – вздыхаю я.
Мы стоим, обнявшись, снова подключаемся друг к другу, подбадриваем друг друга. Я стискиваю его руками и вдруг замечаю, что до сих пор держу его ботинки. Они со стуком падают на пол.
– Пойдем примем вместе душ, – бормочет он.
– Давай. – Я гляжу на него и не хочу отпускать его от себя. Он берет меня за подбородок.
– Знаешь, Ана Стил, ты прекрасна даже в слезах. – Он наклоняется и нежно целует меня. – И у тебя такие мягкие губы. – Он снова целует меня, более страстно.
О боже, подумать только, что я могла его потерять… нет…
Я перестаю думать и вся отдаюсь его страсти.
– Мне надо повесить пиджак, – говорит он.
– Брось его, – шепчу я возле его губ.
– Не могу.
Я отодвигаюсь и удивленно гляжу на него.
Он усмехается.
– Вот почему.
Он достает из внутреннего кармана коробочку с моим подарком. Бросает пиджак на спинку дивана, а сверху кладет коробочку.
«Лови момент, Ана», – торопит меня мое подсознание. Что ж, уже первый час ночи, так что технически его день рождения уже наступил.
– Открой ее, – шепчу я с бьющимся сердцем.
– Я как раз надеялся, что ты скажешь это, – ворчит он. – Мне безумно любопытно.
Я лукаво усмехаюсь. У меня кружится голова от волнения. Он застенчиво улыбается мне, и я таю, несмотря на бешено стучащее сердце. Я с восторгом вижу на его лице легкую насмешку над собой и вместе с тем заинтригованность. Ловкими пальцами он разворачивает и открывает коробочку. Его брови удивленно ползут кверху, когда он выуживает из нее маленький прямоугольный пластиковый брелок с картинкой, которая вспыхивает и гаснет, словно светодиодный экран. На ней изображена панорама Сиэтла и надпись на ней – «СИЭТЛ».
Он с минуту глядит на картинку, переводит удивленный взгляд на меня. Морщины прорезают его прекрасный лоб.
– Переверни на другую сторону, – шепчу я, затаив дыхание.
Он так и делает, и его глаза устремляются на меня, большие и серые, а в них горят удивление и радость. Его губы раскрываются в улыбке.
На брелоке вспыхивает и гаснет слово «ДА».
– Поздравляю с днем рождения, – шепчу я.
Глава 20
Ты согласна стать моей женой? – недоверчиво шепчет он.
Я нервно киваю, краснею и волнуюсь – меня огорчает реакция Кристиана. Почему он не понимает, что я люблю его больше жизни?
– Скажи мне, – настаивает он, не отрывая от меня жаркого взора.
– Да, я согласна стать твоей женой.
Он резко, со всхлипом, вздыхает и вдруг подхватывает меня на руки и кружит по комнате. Как он сейчас не похож на привычного Грея – Пятьдесят Оттенков! Он хохочет, весело и беззаботно, и сияет от радости. Я вцепилась в его руки, боясь, что он меня не удержит, и чувствую пальцами, как перекатываются его стальные мышцы. Его заразительный смех уносит прочь все мои опасения – теперь я просто счастливая девочка, безумно, по уши влюбленная в своего мужчину. Кристиан ставит меня на ноги и страстно целует. Его язык настойчив, он врывается в мой рот, неистовствует… возбуждает.
– Ох, Ана! – счастливо вздыхает он возле моих губ.
Да, он любит меня, я уже не сомневаюсь в этом. И наслаждаюсь вкусом этого восхитительного мужчины с особенной остротой, ведь я думала, что больше никогда его не увижу. Его радость очевидна: его глаза сияют, улыбка не сходит с лица – несомненно, Кристиан испытывает облегчение.
– Я думала, что потеряла тебя, – шепчу я, приходя в себя и восстанавливая дыхание после долгого поцелуя.
– Детка, оторвать меня от тебя не сможет все зло этого мира, не то что какой-то забарахливший сто тридцать пятый.
– Сто тридцать пятый?
– «Чарли Танго». Это еврокоптер ЕС135, самый безопасный в своем классе.
Вдруг какая-то непонятная тень пробегает по его лицу, и это настораживает меня. Он чего-то недоговаривает? Я не успеваю спросить его об этом. Он замирает и смотрит на меня, сдвинув брови. Внезапно мне кажется, что он хочет мне что-то сказать. Я пристально смотрю в его пронзительные серые глаза.
– Подожди-ка. Ты дала мне вот это перед тем, как мы встретились с Флинном, – говорит он, взяв в руку брелок. Говорит чуть ли не с ужасом.
Господи, что его так расстроило? Я киваю.
От огорчения он открывает рот.
Я пожимаю плечами.
– Мне хотелось, чтобы ты знал: что бы ни сказал Флинн, мне это без разницы.
Кристиан недоверчиво морщится.
– Значит, весь вчерашний вечер, когда я умолял тебя дать мне ответ, я уже его получил?
Он потрясен. Я опять киваю и отчаянно пытаюсь понять его реакцию. Он уставился на меня с немым изумлением, но потом щурится и насмешливо кривит губы.
– А я-то переживал… – зловеще шепчет он. Я слабо улыбаюсь и снова пожимаю плечами. – Ох, мисс Стил, не пытайтесь меня перехитрить. Сейчас я хочу… – Он проводит ладонью по волосам, встряхивает головой и меняет тактику. – Не могу поверить, что ты морочила мне голову, – шепчет он. Выражение его лица меняется, в глазах зажигается недобрый огонь, губы растягиваются в чувственной ухмылке.
Черт побери! По моему телу пробегает дрожь. Что он придумал?
– По-моему, я должен вам отплатить за это, мисс Стил, – ласково говорит он.
Отплатить?.. Вот черт!.. Я понимаю, что он играет, – но все равно пячусь от него, на всякий случай.
Он усмехается.
– Ты решила поиграть со мной? – шепчет он. – Я все равно тебя поймаю. – В его глазах я вижу веселый задор. – А еще ты кусаешь губу, – грозно добавляет он.
У меня все сжимается внутри. О боже! Мой будущий муж хочет поиграть. Я отступаю еще на шаг, поворачиваюсь и бегу – но напрасно. Кристиан тут же настигает меня, и я визжу от восторга, удивления и ужаса. Он закидывает меня на плечо и идет по комнате.
– Кристиан! – шиплю я, помня, что наверху спит Хосе, хотя он вряд ли нас слышит. Для равновесия я хватаюсь за его ремень, а потом, расхрабрившись, шлепаю Кристиана по заду. Он тут же шлепает меня в ответ. – Ай! – вскрикиваю я.
– Время принять душ, – торжественно объявляет он.
– Пусти меня! – Я пытаюсь изобразить возмущение, но у меня плохо получается. Сопротивление бесполезно, его рука крепко держит меня за бедра – а еще я почему-то не могу удержаться от хихиканья.