Райчел Мид - Последняя жертва
Я продвинулась вперед.
— Мы знаем… мы знаем об Эрике Драгомире.
"Нет" — сказала Эмили голосом создававшим причудливую смесь жестокости и отчаяния.
Ее упрямство удивительным образом было похоже на первоначальный отказ Сони помчь нам..
— Нет.
Мы не будем говорить об этом.
В мгновение я увидела Джилл, мгновенно я узнала эти глаза, я поняла что мы на правильном пути.
Что более важно, отсутствие отказа Эмили потвержадало все это.
— Нам придется, — сказала я.
— Это важно
Эмили обротилась к Соне.
— Ты обещала! Ты обещала, что не скажешь!
— Я не делала этого, — но её лицо омрачила тень сомнения.
— Она не делала этого, — твёрдо сказала, надеясь, что это поможет успокоить их.
— Это трудно объяснить но она сдержала свое обещание.
"Нет" — повторил Эмили
— Этого не будет.
Мы не будем говорить об этом.
Что?
Что происходит, — спросил Джон.
Его глаза загорелись гневом.
Ему не нравилось смотреть, как незнакомцы расстраивают его жену.
Я обратилась к Эмили.
Вы должны рассказать об этом.
Пожалуйста.
Нам нужна твоя помощь.
Нам нежна её помощь.
Я указала на Джилл.
"Что ты имеешь в виду?" — спросила Джил.
Напряжение ушло, охлаждая реакцию её матери.
— Это о тебе, — произнесла я и остановилась
Мы с головой бросили в розыск Лиссиного брата или сестры, не задумываясь о последствиях.
Я должна была понимать, что это хранится в секрете ото всех, включая самого ребёнка.
Я не учла каким это может быть шоком для неё.
И это небыл какой то случайный незнакомиц.
Это была Джилл.
Джил.
Мой друг.
Девочка была для всех нас как младшая сестра, та, за которой мы приглядывали.
Что будет с ней? Глядя на Джона, я осознавала самое худшее.
Считала ли Джиллл его отцом? Это навредит семье, а я буду ответственна за это.
— Не смей! — воскликнула Эмили, снова вскочив со своего места.
Убирайтесь отсюда! Все вы! Я не хочу вас здесь видеть!
Миссис Мастрано. начала я.
Вы не можете делать вид, что это не так.
Вы должны рассказать это.
Нет! она указала на дверь.
Убирайтесь! Убирайтесь, или я…
Я вызову полицию! Или стражей! Ты…
Когда первый шок от возвращения Сони прошёл, до неё начало доходить.
Виктор не был единственным мороем, которого разыскивали стражи.
— Ты сбежала! Ты убийца!
Нет! — произнесла Джилл, наклоняясь вперёд.
Я говорила тебе, мама.
Я говорила тебе раньше, это была ошибка — "
"Убирайтесь", повторила Эмили.
"Отсылая нас прочь это не изменит правду," сказала я, заставляя себя оставаться спакойной.
— Кто-нибудь объяснит мне, что здесь происходит, — лицо Джона покраснело от гнева и готовности защищать.
— Если вы не ответите в течение тридцати секунд, я вызову стражей или позвоню в полицию.
Я посмотрела на Джилл и не смогла произнести ни слова.
Я не знала как сказать то, что я должна была, во всяком случае тактично.
Но Сидни могла.
"Он не твой отец," она сказала, указывая на Джона.
В комнате наступила тишина
Джилл выглядела разочарованной, она надеялась услышать что-то более поразительное.
— Я знаю.
Он мой отчим.
Насколько я знаю, мой отец где-то далеко.
Эмили откинулась на спинку дивана, закрыв лицо руками.
Она была готова расплакаться, ноя ещё не была уверена в том, что она в любой момент не вызовет полицию.
Нам надо быстро во всём разобрать, независимо оттого насколько это болезненно.
— Верно.
Он не твой биологический отец," сказала я, неотрывно смотря на Джилл.
Глаза.
Как я никогда раньше не замечала глаза? "Эрик Драгомир был им."
Эмили издала тихий стон.
"Нет," молила она.
"Пожалуйста, не делай этого."
Гнев Джона сменило замешательство, что было так популярно в этой комнате.
"Что?"
"Это… нет"
Джилл медленно качала головой.
"Это невозможно.
Мой отец был всего лишь… всего лишь парень, который сбежал от нас."
В некотором смысле, это не было далеким от правды, предположила я.
"Это был Эрик Драгомир,"сказала я.
"Ты часть их семьи.
Сестра Лиссы.
Ты…
Я была поражена, осознав, что смотрю теперь на Джилл по другому.
— В твоих жилах течет королевская кровь.
Джилл всегда была полна энергии и оптимизма, действуя в мире с наивной надеждой и очарованием.
Но сейчас её лицо было мрачным и грустным, что заставляло её выглядеть старше своих пятнадцати.
"Нет.
"Это шутка.
Мой отец был жалким существом.
Я не…
Нет.
Роза, остановись.
— Эмили
Я думаю её удивил звук Сониного голоса.
Но её выражение лица поразило меня больше.
Властное.
Серьёзное.
Решительное.
Соня была младше Эмили, насколько? Лет на десять, как мне кажется.
Но Соня смотрела на кузину взгядом, заставившим ее чувствовать себя непослушным ребенком.
"Эмили, пришло время рассказать обо всём.
Ты должна сказать ей.
Ради Бога, ты должна рассказать Джону.
Ты не можешь больше держать это в секрете."
Эмили подняла вверх голову и встретилась глазами с Соней.
— Я не могу сказать
Ты знаешь, что случится.
Я не могу сделать этого с ней.
Никто не знает, что может произойти, — возразила Соня.
Но всё будет только хуже, если сейчас не взять контроль над ситуацией в свои руки.
Спустя длительное время, Эмили, наконец, отвела взгляд, уставившись в пол.
Грустный-грустный взгляд её глаз разбивал мне сердце.
И не только моё.
"Мама?" — спросила Джилл дрожжащим голосом.
— Что происходит? Всё это слишком запутанно, правда?
Эмили вздохнула и посмотела на свою дочь.
— Нет.
Ты дочь Эрика Даргомира.
Роза права.
Джон испустил странный звук, но жена прервала его.
Она сжала его руку.
— То, что я говорила вам на протяжении многих лет. было правдой.
По большей части.
У нас в самом деле были непродолжительные….
Отношения.
Это была не просто интрижка.
Недолгие отношения.
Она остановилась и посмотрела на Джона и на этот раз ее лицо выражало спокойствие.
— Я говорила тебе.
Он кивнул.
— Я говорил, что прошлое для меня ничего не значит.
Я никогда ни о ком так не беспокоился, как о вас с Джилл.
Но я не мог представить…
— Я тоже, согласилась она.
— Я не знала кто он такой, когда мы встретились.
Я тогда жила в Вегасе, и работала на своей первой работе, я танцевала в шоу Колдовской час.
