Керрелин Спаркс - Вампиры в большом городе
— Мне плевать… Что? — Остин взглянул на шотландца, прежде чем его взгляд вернулся к Дарси.
— Она приходит в себя, — произнес Роман.
Остин сделал шаг вперед:
— Она в порядке?
Роман посмотрел на него:
— Вы, должно быть, Остин.
— Да, сэр, — Он остановился около операционного стола, — Она в порядке? Все получилось?
Роман проверил ее жизненные показатели на ближайшем мониторе:
— Она просто прекрасно.
— Мы сделали это! — Ласло крутил пуговицу на своем халате. — Это огромное достижение, сэр.
Дарси повернула голову и застонала.
Остин дотронулся до ее лица:
— Дарси?
Ее глаза открылись:
— Остин?
— Да, — он взял ее руку, — я здесь, любимая.
Она обвела взглядом комнату:
— Я… Я живая.
— Как ты себя чувствуешь? — Роман посветил ей в глаза маленьким фонариком.
— Усталой. Слабой. Пить хочу.
— Что ты хочешь пить? — Роман выключил фонарик.
Дарси облизала губы:
— Воду. Сок. — она медленно улыбнулась. — Ванильный молочный коктейль.
Роман улыбнулся:
— Это хороший знак.
Маленький химик снял резиновые перчатки:
— Я могу сходить в кафетерий и принести ей чего-нибудь.
Роман кивнул:
— Просто немного сока пока. Спасибо, Ласло.
— С удовольствием, — Ласло оторвал пуговицу от халата, — Было честью участвовать в этом грандиозном эксперименте, — он покинул комнату.
Из комнаты, где ждали остальные, раздались радостные вскрики. Видимо, Ласло поделился новостями.
Остин откинул волосы со лба Дарси:
— Ты это слышишь, любимая? Все твои друзья рады за тебя.
Она взглянула на него. Ее глаза были полны слез:
— Мне было так страшно.
— Уверен, что так и было. Я был просто в ужасе.
— Да, так и было, — вперед выступил Коннор, — Парень даже был согласен стать вампиром, если процедура пошла бы не так, как надо.
Глаза Дарси расширились:
— О. нет, Остин. Я бы так на тебя злилась.
— Я знаю, но я подумал, что злилась бы ты только лет сто или двести. А потом мы были бы вместе.
Она улыбнулась.
И он…
— Выходи за меня. Дарси. Я знаю. Что сейчас не самый романтический момент для предложения, но я не могу ждать. Пожалуйста, скажи, что выйдешь за меня.
По ее щеке покатилась слеза:
— Я выйду за тебя замуж.
Остин ухмыльнулся, наклонился ближе и вытер ее слезу:
— Теперь не плачь. Я не такой уж ценный приз, у меня даже работы сейчас нет и..
— Подожди минутку, парень, — прервал его Коннор. — Я рассказал о тебе Ангусу МакКею, и он собирается взять тебя на работу. Ты нам нужен, чтобы найти Казимира, он где-то в Восточной Европе.
Остин выпрямился:
— Кто такой Ангус МакКей? Кто такой Казимир?
— Казимир — предводитель Подполья, — объяснил Роман. — Он самый жестокий вампир на Земле.
— Так как ты смертный. То ты можешь проводить поиски днем, — продолжил Коннор. — И с твоими способностями и подготовкой ЦРУ, ты лечше всех подходишь для этой работы.
Остин проглотил комок в горле. Это была именно та работа. Которую он так хотел. Он взглянул на Дарси.
— Ты должен согласиться, — прошептала она.
— Я не покину тебя.
— Я поеду с тобой. Я всегда хорошо находила информацию. Я могу помочь.
— Это может быть опасно, — Остин поправился, — Это и будет очень опасно.
Дарси улыбнулась:
— Я всегда хотела заниматься серьезной работой.
Остин повернулся к Коннору:
— Дарси и я — команда. Вам надо нанять нас обоих.
Губы шотландца дернулись в улыбке:
— Да, мы можем это сделать.
— У меня есть вилла в Тоскане, можете ее использовать, как штаб-квартиру, — предложил Роман.
— Спасибо, — ответил Остин, — это очень великодушно.
Роман улыбнулся:
— Я в великодушном настроении. Прошлой ночью я узнал, что буду отцом.
— Ох, это великолепно, — Коннор пожал ему руку, — Но я думал, что вы прекратили попытки из-за… проблемы.
Улыбка Романа несколько угасла:
— Ну, сработала наша первая попытка.
Вампир станет отцом ребенка? Остин вопросительно посмотрел на Дарси.
— Я объясню позже, — прошептала она.
Остин посмотрел на Романа и Коннора, они выглядели более озабоченными, чем счастливыми:
— Мои поздравления.
Остин протянул руку.
— Спасибо, — Роман пожал ее. Снова улыбнувшись, — Тебе понравится работать на Ангуса.
— Кто он?
— Владелей компании МакКей «Охрана и расследования», — объяснил Коннор, — И глава ковена Великобритании.
Ох, — Остин вздрогнул. Он должен был понять, что будет работать на вампирскую организацию.
Коннор подмигнул:
— Когда приступишь к работе?
— Ну, нам надо несколько недель. Мы же должны еще пожениться.
— Можете устроить прием здесь. Бесплатно, — предложил роман, — И у меня есть апартаменты в Париже, которые вы можете занять на время медового месяца, если захотите.
— Спасибо, — Остин понял, что хоть и будет жить жизнью смертного, жить он будет в окружении вампиров, — Сначала нам с Дарси надо съездить по некоторым адресам.
— Адресам? — переспросила она.
— Сначала в Висконсин, чтобы увидеться с моей семьей, потом….
Она вскрикнула:
— Мою семью? — она посмотрела на Романа и Коннора, — Можно?
Коннор пожал плечами:
— Если ты придумаешь хорошее объяснение.
— Не волнуйся, — уверил ее Остин, — Я профессионал в выдумывании легенд. Мы скажем, что ты скрывалась от плохих парней, а теперь, когда они мертвы, ты можешь вернуться к своей жизни.
Она посмотрела скептически:
— Когда ты говоришь, это звучит так просто.
— Самые простые истории обычно самые лучшие. — сказал Остин.
Она улыбнулась:
— Тогда я им еще скажу. Что ты тот герой, кто меня спас.
— Ну, если ты настаиваешь.
Она глубоко вздохнула:
— Теперь все просто прекрасно, — Остин поцеловал ее в лоб. — Мы есть друг у друга.
Она улыбнулась мужчинам, которые ее окружали:
— Смертные и вампиры, — она сжала руку Остина, — У меня есть лучшее из двух миров.
