Джена Шоуолтер - Последний поцелуй на ночь
— Выпусти меня, Одра, — попросила она. — Иначе тебе не понравиться, что с тобой произойдет.
— Мне не понравится, что произойдет, если сделаю это. Твой отец меня убьет.
— Если ты с ним останешься, он в любом случае тебя убьет.
— Нет. — Зеленые глаза сверкали. — Он не собирается бить меня больше. Он обещал.
— Он солгал.
— Нет, он любит меня.
— Он ничего не знает о любви! Я думаю, и ты тоже. Любовь защищает. Оберегает. Возвышает, а не заставляет проливать слёзы. Любовь заставляет летать, и я люблю Соло.
Тень печали быстро ушла.
— Твой зверь умрет первым, Вика. Ты не можешь спасти его. Никто не может.
Нет! Она отказывалась смириться с этим. Могла защитить его. И сделает это.
— Последний шанс, — сказала она, сжимая правильно кулак.
— Заткнись и…
Вика ударила тем, что называется правильный кулак в нос Одры.
Девушка завизжала, кровь хлынула из носа, и она выронила оружие, чтобы ухватиться за травмированный хрящ. Вика кинулась к оружию и, когда выпрямилась, нацелила дуло на грудь Одры.
Выпучив глаза, та ударилась об дверь.
— Прости, что ранила тебя, — сказала Вика, — но я сделаю хуже при необходимости. Это произойдет через три секунды, если ты не уйдешь с пути.
— Не важно, — ответила Одра, не повинуясь и тряся головой.
— Один.
— Джекис сделает намного хуже.
— Два.
Вызов опустошил ее, и слезы навернулись на глаза. Она отошла в сторону.
Вика пронеслась мимо нее и вышла на солнечный свет. Но прежде, чем она сделала хотя бы три шага, Икс появился на ее плече, заламывая руки.
«Ныряй под трейлер, — скомандовал он. — Сейчас!»
Сердце внезапно сильно забилось в груди, когда она нырнула вниз. Делая как лучше, чем останавливаться и расспрашивать его. Что тоже неплохо. Когда она прижалась спиной к земле, то почувствовала вибрацию шагов. Несколько секунд спустя показались ботинки ее отца и Матаса.
Пара исчезла в трейлере. Прошло немного времени.
«Соло в беде, — сказал Икс. — Он и Таргон разработали план. Они начали кричать на твоего отца и Матаса несколько минут назад. А перед тем, как противостоять ему, твой отец хочет использовать чувства Соло к тебе против него».
Так подло. Как раз в духе Джекиса.
— Что я должна делать? — прошептала она.
«Ты знаешь, что нужно делать, Вика».
Она знает, не так ли? И это жестоко. Шло вразрез со всем, во что она когда-либо верила. Или, скорее всего, думала, что верила. Позже, вероятно, она заплачет.
Вероятно? Нет. Она так и сделает. Но это война. Что необычно. Меры должны быть приняты. Вещи должны быть сделаны. Сильные больше не мог угнетать слабых и продолжать править.
Трейлер задрожал, и она едва заставила себя замолчать. Джекис ударил кулаком стену… или Одру. Две пары ботинок снова появились, на сей раз уходя. Она ждала минуту, два, затем выкатилась на свет.
«Ты сможешь сделать то, что нужно?» — спросил Икс.
— Да, — бросила она и пошла вперед.
Переводчики: maryiv1205, marisha310191; редактор: natali1875, ShottikГлава 32
Во множестве народа — величие царя, а при малолюдстве народа беда государю.
— Притчи царя Соломона 14:28— Ты! Что ты сделал с моей дочерью? — Джекис колотил по клетке Соло и сыпал проклятия, он ткнул пальцем в кнопку, накачивая наркотиками организм Соло. Доктор Зло сидел на плече мужчины, смеясь. — Я планировал подождать, и убить тебя медленно, но хочу, чтобы она услышала твои крики и прибежала. Хочу, чтобы видела то, что сделаю с тобой… и хочу, чтобы ты видел то, что я сделаю с ней.
Соло замолчал, когда упал на землю.
— Матас, — прорычал Таргон.
— Заткнись, — рявкнул охранник в ответ.
— Я заткнусь в тот день, когда вырву твоё черное сердце и станцую в твоей крови.
Матас фыркнул, нисколько не испугавшись.
— Да, удачи тебе в этом.
Джекиса целиком поглотил гнев, и он не заметил, как двое мужчин спорили, и что Соло на самом деле не спал. Из-за этого он совершил ошибку — открыл дверь в клетку.
— Сейчас, — закричал Соло, его челюсть отяжелела, но работала.
Джекис замер на входе в камеру — Таргон взял его тело под контроль.
Все крупицы силы понадобились Соло, чтобы заставить себя сесть, но он сделал это. Его пристальный взгляд встретился с врагом, и он медленно улыбнулся.
Доктор Зло прекратил смеяться.
«Что происходит? Как ты делаешь это?»
Игнорируя его, Соло сказал Джекису:
— Итак, ты понимаешь, что единственный, кто пострадает сегодня, это ты.
Страх смешался с гневом в глазах Джекиса. Соло видел, как череп корчился под его кожей, пытаясь вырваться из-под контроля Таргона.
Стиснув зубы, Соло пнул ногой Джекиса в живот и опрокидывая его на землю.
Доктор Зло исчез.
Соло быстро последовал за противником, выпрыгивая из клетки. Каждое действие ослабляло его мышцы и увеличивало дозу наркотиков. Сейчас пришло время для небольшого грязного удара. Он сделал выпад ногой… целясь Джекиса между ног.
Воздух вырвался из уст мужчины, но это была его единственная реакция.
— Ты свободен! — закричала Киттен, размахивая рукой в воздухе. — Я говорила, что так и случится. Разве нет?
— Выпусти меня! — потребовала Крисс.
— И меня. Ну же, мужик. Сюда!
Бри Лайан подпрыгивал.
— Зверь! Сюда!
— Не могу… держать его больше, — проскрипел Таргон, — Его магия… побеждает меня.
Соло наклонился и схватил Джекиса за запястье. Он потащил мужчину мимо замершего Матаса, к клетке Таргона, где прижал его большой палец к замку. Вспыхнул белый свет, и тумблер переключился.
Таргон вырвался из клетки и бросился на Матаса. Именно тогда он потерял свою власть над телами, и Матас с Джекисом стали действовать.
Джекис освободился от захвата Соло и вскочил на ноги. Никакого обмена словами. Они просто нырнули навстречу друг к другу, размахивая кулаками. Соло сделал несколько ударов, но также получил один. Следующий удар привел его в ярость. Что Вика перенесла от рук этого мужчины за эти годы?
Ярость… холодная, жестокая.
Наркотики… капали, пытаясь ослабить его.
«Спокойно, — приказал он себе. — Оставайся спокойным. Нельзя позволить себе превратиться, ни в коем случае.» И на этот раз, это не было не выполнимой задачей. Вика научила его жить лучше.
Соло блокировал удар, пригнулся и ударил Джекиса по почкам. Он услышал шипение, хотя знал, что мужчину рано списывать со счетов.
