Лорен Донер - Слейд (ЛП)
– Ты прав, – согласился Слейд, – Это хорошая идея, но мы просто не сможем предоставить им жильё, Триша. Мы не можем подвергать их опасности, даже если есть малейший риск. Как бы ни нуждался я в помощи, я точно не могу просить их разместиться с мужчинами.
– Ты мог бы достать несколько домов на колесах. – Триша пожала плечами. – Женщины не против поделится друг с другом и у тебя они смогут работать в несколько смен, верно? Может быть оставить их в дикой зоне и попросить Валианта и других присматривать за ними. Небольшая реконструкция хижины. Таким образом ни у одного из рабочих не будет оснований здесь оставаться.
Слейд улыбнулся ей.
– Хочешь мою работу? Ты кажется лучше разбираешься в ней, чем я. Я никогда бы не додумался попросить помощи у наших женщин.
– Она врач, – усмехнулся Брас. – Она намного умнее нас.
– Не знаю, – шутливо ответил Слейд. – Она не знает разницы между задницей и…
– Заткнись, – засмеялась Триша, и ударила его под столом. – Я знаю разницу.
– Разве тебе не нужно позвонить, Слейд? Ты должен переговорить с Джастисом, прежде чем он пойдет спать, и дать ему время поговорить с женщинами, пока те тоже не отправились отдыхать. Чем быстрее будет принято решение, тем быстрее ты получишь дополнительную помощь. – Она одарила улыбкой Слейда. – Триша посмотрела на другого мужчину. – А ты, Брас. В прачечной кое-что нужно доделать. Ты обещал, что сделаешь всё сам. Опа! Все само собой не сделается.
– Я говорил об уборке. Речи о стирке не было. – Брас встал. – Я терпеть не могу сортировать и складывать одежду. – Он застонал. – Но сделаю ради тебя.
– Пойду я спать. Спокойной ночи!
– А она любит командовать, – засмеялся Брас.
– Знаю, но у нее обалденная задница, – улыбнулся Слейд в ответ. – Накричав на меня и получив требуемое, она потом всегда как буря убегает прочь. А я смотрю вслед на ее задницу и мне уже плевать на все ее требования.
Триша остановилась на лестнице и засмеялась. Она покачала головой и пошла в спальню.
Переводчик: Еж, leno4ka3486, skazo4naja
Редактор: natali1875, inventia
Глава 21
Триша старалась спрятать ужас и потрясение. Она с трудом удерживала вынужденную улыбку, от чего мышцы на лице сводило. Удивление на лице Браса было очевидным, но он не хихикал. Слейд не стал сдерживаться и, схватившись за живот, начал смеяться, пока слезы не показались в уголках его глаз.
Валиант зарычал.
– Что его так рассмешило?
– Не знаю, – соврала Триша. – Думаю, хочет привлечь к себе внимание.
Слейд прекратил смеяться, и посмотрел на неё сощурив глаза, обещая возмездие в ближайшее время. Усмехнувшись, Триша отвела взгляд, надеясь, что он попытается зализать её до смерти, но ее веселье сошло на нет, когда она мельком взглянула на стол.
Она старалась не глазеть на огромный кусок сырого мяса, завернутый в пакет, который Валиант только что положил на стол. Она не была уверена в том, что это было, но выглядело достаточно большим, чтобы быть чьей-то тушей. Боже, я надеюсь, что это животное.
– Это так мило с твоей стороны принести нам… так много. Этого хватит на неделю.
– Или месяц, – добавила она тихо. Триша с трудом оторвала взгляд от мяса и широко улыбнулась Валианту. – По какому поводу?
– Слейд сообщил мне, что ты была той, кто предложил привезти сюда наших женщин. Двадцать приехали вчера. Мне удалось увидеть некоторых из них издалека, и я очень доволен выбором. Я просил тебя найти мне одну, а ты привезла столько много, подарив мне возможность выбрать. Я хотел сказать тебе спасибо. Решив, что это будет дурным тоном просто принести всю тушу, я снял шкуру и освежевал ее для тебя. А также отрезал конечности и голову. – Он указал на большой пакет на столе. – И завернул, чтобы кровь не капала на ковер.
– Очень мило с твоей стороны, – выдавила Триша, стараясь быть вежливой, несмотря на шок. Она подошла поближе к нему, но потом остановилась. – Можно обнять тебя в благодарность?
Он нахмурился.
– Зачем? Ты только что сказала "спасибо".
– Это человеческие штучки. – Брас улыбнулся. – Кажется, они обнимаются друг с другом. Просто сдайся, Валиант. Она достает меня, если я время от времени не разрешаю ей этого сделать. Это прикольно.
Валиант глубоко вздохнул.
– Полагаю, мне стоит привыкать к прикосновениям, раз я хочу пару. – Он раскрыл объятья. – Действуй. – Валиант выглядел так, словно ощущал глубокое отвращение.
Слейд зашелся в очередном приступе смеха, но Триша не обратила на него внимания. Ей пришлось встать на носочки, чтоб обнять огромного мужчину. Валиант замер, пока Триша быстро сжала его, а затем отошла.
– Не так уж и плохо, верно?
– Верно. Ты приятно пахнешь. – Валиант пожал плечами. – Было неплохо.
– Спасибо. – Она поглядела на завернутое мясо, а потом на Слейда. – Почему бы нам не устроить барбекю? Вы с Брасом можете порезать мясо, лишнее заморозить, а часть приготовить на ужин.
Слейд улыбнулся, посмотрев на большого мужчину похожего на льва.
– Отличная мысль. Спасибо, Валиант. Не хочешь остаться на ужин?
Валиант покачал головой.
– Я хочу встретиться с женщинами и найти пару. – И он смылся из дома.
Триша указала на пакет, из которого сочилась кровь и прошептала, на случай, если Валиант все еще оставался в пределах слышимости.
– Что это?
Слейд пожал плечами.
– Чёрт, если бы я знал.
– Мне кажется, олень, – прошептал Брасс. – В наших краях их много водится. Стейк из оленины – вкуснятина. – Он подошёл ближе. – Давай отнесём на кухню.
– Давайте отнесём во двор, пожалуйста, – попросила Триша. – Просто когда вы его разделаете, будет проще убраться, смыв всё со шланга.
Слейд улыбнулся.
– Согласен. Брасс, когда разделаешь оленя, уберёшься с помощью шланга.
– С твоей помощью, – прорычал Брасс на Слейда. – Я не мясник.
– Я тем более.
Триша нахмурилась, когда оба мужчины на неё посмотрели.
– Ну нет, на меня не смотрите.
– Ты – врач, и должна знать как правильно разделать тушу. – Слейд обнадеживающе улыбнулся.
– Ни фига. Ну-э-э. Я вроде как плохо себя чувствую. Я беременна, помнишь? Меня уже тошнит, только от одной мысли об этом. – Триша положила руки на живот и похлопала ресницами перед Слейдом. – В конце концов, это ты у нас большой и страшный хищник. Разве не так, ты всегда мне говорил? Так что…возьми нож и займись делом.
– Такая властная, – простонал он.
– Хочешь узнать какова я в гневе? – рассмеялась Триша.
