Райчел Мид - Последняя жертва
— Нет.
Я ничего не знаю об этом.
— Она врет, — сказал Роберт.
"Мне не нужны никакие силы чтобы понять это," усмехнулась Сидни.
Я проигнорировала их обоих.
Соня, мы знаем что вы все знаете, поверьте нам действительно важно найти этого ребенка эээ, подростка (мне кажется по смыслу подходит).
Человека.
Мы догадываемся о возрасте, но не на 100 процентов
"Вы сказали, что ранее волновались по поводу Лиссы.
Это поможет ей.
Она должна знать.
Она должна знать, что у нее есть другой член семьи."
Соня повернулась назад к пчелам, но я знала, что она не смотрела на них
"Я ничего не знаю."
В ее голосе была дрожь, и что-то сказало мне, что я не должна давить на нее после всего, что случилось
Я не могла сказать, было ли ей страшно, или она была на грани приступа гнева
Тогда почему счет записан на тебя?" этот вопрос был от Виктора
"Я ничего не знаю." она повторила
От ее голоса могли появиться сосульки на окружающих деревьях.
— Ничего.
"Прекрати врать" выпалил Виктор
"Ты чтото знаеш, и ты раскажеш нам это."
"Эй!" воскликнула я.
Будь тише.
Ты не имеешь здесь права допрашивать.
— Но у тебя, похоже, не очень хорошо выходит.
ʺПросто замолчи, хорошо?ʺ я оглядывался назад на Соню, заменяя мою проницательность (серьезность) улыбкой.
"Пожалуйста" взмолилась я.
"Лисса в беде.
Это поможет ей
Я думала вы ранее сказали, что хотите помоч ей?"
"Я обещала."
сказала Соня.
Её голос был таким тихим, что я едва расслышала.
Пообещала что?" я спросила
Терпение, терпение.
Я должна сохранят спокоиствие.
Я не должна допустить провала
Она зажмурилась и запустила руки в волосы, как ребенок, который собирается закатить истерику.
"Обещала не говорить."
"Обещала не говорить никому."
У меня было желание подбужать и встряхнуть её.
Терпение, терпение, я повторяла себе.
Не расстраивай её.
Мы просим нарушить твое обещание- это очень важно для нас.
Возможно. возможно ты можешь связаться с этим человеком.
Кому она дала обещание? Любовнице Эрика?
— И если все в порядке — сказать нам?
— О ради Бога, — сказал Виктор раздраженно.
Это смешно и никуда нас не приведет
Он взглянул на своего брата.
— Роберт? — Роберт, ничего не сделавший сегодня, по команде Виктора наклонился вперед.
"Соня?" Тем не менее, очевидно, обезумевшая, она повернулась, чтобы посмотреть на него. и её лицо замерло.
"Расскажи нам то, что мы хотим знать," сказал Роберт.
Его голос был тихим и убаюкивающим, и едва зловещим.
— Скажи нам, кто этот ребенок, и где он сейчас.
Скажи нам кто мать."
В этот момент я вскочила на ноги
Роберт использует принуждение на ней, чтобы получить ответы.
Глаза Сони остановились на нем, но она сама начала дрожать.
Она открыла рот, но не издала ни звука.
В моей голове была путаница мыслей.
Принуждение дало бы нам то, что мы хотели знать, но что-то подсказало мне, что мы не имели на это право — Соня остановила меня от раздумывания.
Она вскочила на ноги так же быстро, как и я.
Она все еще смотрела на Роберта, но уже не была застывшей, как под гипнозом.
Она разрушила принуждение и теперь… теперь она была жутко злой.
Ее черты, которые раньше выражали испуг и хрупкость, были заполнены яростью.
У меня не было магического чувства, но пожив с Лиссой, я могла узнать, что бушует дух, когда я это вижу.
Соня была бомбой, которая собиралась взорваться.
"Как ты посмел."
она зашипела.
ʺКак ты посмел применить ко мне принуждение?ʺ
Растения и виноградные лозы около Роберта внезапно начали давать побеги, вырастая до невозможных высот.
Они протянулись, запутываясь вокруг его ног.
Стул свалился вместе с Робертом.
Виктор начал двигаться, чтобы помочь Роберту, но Роберт уже взял дело в свои руки.
Удивительно быстро вскочив, он прищурился и Соня отлетела назад, ударившись о деревянный забор.
Пользователи воздуха могли проделывать подобные трюки, но не воздух отбросил её назад.
Это были телекинетические способности духа.
Он, видимо, обладал ими и за пределами снов.
Прекрасно.
Я видела борьбу двух пользователей духа раньше, когда Эйвери Лазар и Лисса вышли один на один.
Это было отнюдь не мило, особенно после того, как в ход пошло внешнее проявление духа.
Эйвери применяла принуждение к Лиссе и ко мне.
Я не знала насколько сильны Роберт и Соня, но ничем хорошим это окончиться не могло.
"Дмитрий!" я завопила, прыгая к Соне.
Я не знала, что собираюсь делать, но крик мог помочь.
Я знала, что для успешного использования духа нужен зрительный контакт.
И действительно, когда мне удалось повалить ее на землю, она боролась без энтузиазма, пытаясь удержать свой взгляд на Роберте.
Он закричал от внезапного страха, глядя вниз на свое тело в ужасе.
Соня вызвала у него галюцинации.
Его выражение (лица) стало еще более ужасным (по смыслу так лучше — прим.).
Он должен был знать, что это была иллюзия, и несколько моментов спустя, он вернулся (дословно — улучшился, отыскался), разрушил ее колдовство, как она сломала его более раннее принуждение.
Дмитрий появился, рванув дверь в тот момент когда Роберт решил бросить один из стульев в Соню.
Конечно, я была сверху ее, таким образом, стул поразил меню спину.
Дмитрий довольно быстро разобрался, что произошло и подбежал к Роберту, пытаясь применить ту же самую тактику, что и я.
Виктор, возможно думая его брат был в физической опасности, пытался вырвать его у Дмитрия, что оказалось бесполезно.
Лозы начали обвивать Роберта, и я решила остановить Соню любым доступным способом.
"Уведи его внутрь!!!" крикнула я Дмитрию
"Уведи его от нее!!!"
Дмитрий уже понял это и начал тащить Роберта к двери.
Даже при вмешательстве Виктора, силы Дмитрия было достаточно, чтобы оттащить Роберта обратно в дом.
Как только она потеряла цель, силы покинули её.
Она не прилагала больше усилий, чтобы бороться со мной и упала в обморок на землю.
Я ослабила хватку, всё ещё побаиваясь, что в отсутствии Роберта она накинется на меня.
Всё ещё ожидая нападения, я помогла Соне сесть.
Она тряпичной куклой повисла на мне и заплакала.
Совершенно вымотавшаяся.
Сейчас это была борьбы за выживание (?).
Чтобы разделить двух пользователей духа, Дмитрий оставил Роберта в спальне, под присмотром Виктора.
