Шеннон Макгвайр - Магия крови. Розмарин и рута
- Да, - тревожно сказала она, - вполне может быть.
Я помолчала.
- Ты можешь отправить посланца к Тибальту? - (Она кивнула.) - Скажи Сильвестру, что это был Дэвин; скажи ему, он поймет почему, если подумает. И скажи ему, что мне жаль, что я его в это втянула.
- Тоби…
- Просто передай ему.
Я поцеловала ее в лоб и покинула чайный сад так быстро, как могла, направившись к стоянке, где меня должен встретить Дэнни.
Я не оглядывалась.
Дэнни довольно быстро уловил мое желание ехать в молчании. Может, потому, что я плакала всю дорогу. Улица перед Домом была пустынной, когда мы подъехали; он взял деньги, которые Лили мне дала, чтобы заплатить за проезд, обеспокоенно глядя на меня:
- С вами там будет все в порядке? Вам не понадобятся мышцы?
Я похлопала его по плечу:
- Все хорошо, Дэнни.
- Уверены?
- Уверена.
- Ладно. Позвоните, когда понадоблюсь.
И он уехал, шины взвизгнули, когда он понесся по улице. Я наблюдала за ним, пока не уверилась, что он уехал, перед тем как достать пистолет из кармана и двинуться к двери.
Пришло время прийти в Дом.
Дверь Дома часто бывала закрыта, но никогда заперта; все, что вам требовалось, чтобы войти, - просто захотеть. Дети несли вахту в передней комнате круглые сутки, контролируя, чтобы беспорядки не начались, пока они сами их не начнут. Но когда я повернула дверную ручку, ничего не произошло. Дверь заперли перед моим носом. Дэвин знал, что я иду.
- Это Октобер Дэй! - закричала я, стуча кулаком в дверь. - Впустите меня!
Шаги и звук отпираемого замка. Дверь открылась, предъявив избитого Мануэля с марлевой повязкой на глазу, не вполне скрывавшую припухлость. Я задержала дыхание, медленно выдохнув, когда из-за него высунулась Дэйр, пугающе бледная, синяки резко выступали на ее щеке и шее. Мануэль широко раскрыл глаза при виде пистолета.
- Что вы здесь делаете? - тихо спросила я. Я сказала Луне, чтобы вы подождали.
- Дэвин вызвал нас, - сказал Мануэль. - Мы всегда приходим, когда он зовет.
Дэйр дергала головой мелкими острыми движениями, делая руками жесты, чтобы я уходила. Дэвин обозлился, что я оставила их в Тенистых Холмах и продолжила без них. Он был зол, что они не смогли проследить за мной.
Дэйр хотела, чтобы я ушла, пока мне не причинили вреда, но это не мой выбор. Не тогда, когда привкус роз стоит в горле.
- Если вы сейчас уйдете, я приду за вами, когда все закончится, - произнесла я все еще тихо.
Мануэль торжественно посмотрел на меня и приглашающе открыл дверь шире. Дэйр всхлипнула, и он шикнул на нее, не отводя взгляда от моего лица. Они остаются. Это их Дом, хотят они того или нет, и они останутся до конца.
Я ступила в комнату, оглядываясь в поисках возможной опасности. Я ничего не увидела, мы были одни. Судя по всему, в доме никого нет, за исключением двух зеленоглазых детей, проклятого подменыша и убийцы. Комната казалась меньше в отсутствие привычной горстки детей, и шрамы на стенах казались старше. В первый раз она выглядела такой, какой была на самом деле: ночлежкой с красивым именем, где дети, не знавшие ничего лучшего, разрешали издеваться над собой человеку, которому не следовало этого делать.
Я пересекла комнату и разбила стекло на кнопке вызова в кабинет Дэвина рукояткой пистолета. Осколки полетели во всех направлениях, и у Дэйр перехватило дух, ее глаза расширились от благоговения и ужаса. Когда я стала героем? Когда она начала так смотреть на меня?
- Что вы делаете? - спросила она.
- Разбираюсь кое с чем, - ответила я, пытаясь излучать спокойствие, которого не ощущала. Молча я сказала себе, что мы выберемся отсюда живыми; я собираюсь оправдать невысказанное ожидание в ее глазах. Это единственное обещание, какое я могу дать. - Здесь будет суматоха. На вашем месте я бы ушла.
Я знала, что они не уйдут, я бы сама не ушла в те времена, когда жила здесь, но я должна была дать им шанс.
- Он убьет вас, если вы сейчас не уйдете, - сказал Мануэль.
- Поскольку он собирается убить меня в любом случае, не понимаю, что это изменит. - Я ударила по кнопке, не обращая внимания на разбитое стекло. Слишком поздно беспокоиться о мелких порезах. - Я знаю, что ты там, Дэвин. Тебе пришло время выйти. - Отступив, я ждала.
Мне не пришлось долго ждать. Голос Дэвина заскрипел в интеркоме, говоря:
- Тоби, что происходит? Где ты была? - В нем слышался страх. Если бы я нуждалась в дополнительном подтверждении, этого было бы достаточно.
Я снова надавила кнопку:
- Дэвин, я знаю.
- Что ты знаешь?
- Я все знаю. Я знаю, кого ты нанял, когда и как. - Я отчаянно импровизировала, но он не мог этого знать.- Я знаю о тех, кого ты послал убить меня. Я знаю, ты соблазнил меня, потому что надеялся так получить то, что хотел. Я знаю, что мое плечо никогда не станет прежним, и, как бы там ни было, тебе лучше притащить свою задницу сюда немедленно. - Последние слова прозвучали практически шипением, я закипала от ярости. Я ни за что его не прощу.
Интерком умолк. Я повернулась и наставила пистолет на дверь в задний коридор. Спустя несколько бесконечных минут она распахнулась и Дэвин ступил внутрь с поднятыми руками в знак того, что сдается.
- Это не должно было случиться так, Тоби, - произнес он усталым голосом.
Яркость его глаз угасла, сменившись аспидной серостью, словно на его личное небо надвигался шторм. Это должно было случиться рано или поздно, Октобер всегда приносит дождь, даже в Калифорнии.
- Ты ее убил.
- У тебя нет доказательств.
Я продолжала целиться ему в грудь.
- Чертовски уверена, что Королева посмотрит на Дело по-другому.
- Чертовски уверен, что ты не собираешься отвезти меня к ее двору, чтобы проверить. - Он покачал головой. - Я никогда не хотел тебе лгать, Октобер. Почему ты просто… не оставила это? Мы могли бы быть счастливы. Наконец счастливы. Я действительно тебя люблю. Всегда любил.
- Зачем, Дэвин? Корни и ветви, зачем ты это сделал?
- Потому что я собираюсь жить вечно. - В его глазах был вызов. - Может, ты хочешь довольствоваться временем подменыша, но я нет. Чистокровки могли дать нам бессмертие, но они отказались, потому что мы недостаточно хороши. Если они не дают мне мое, я возьму это сам. Вот и все, что я делаю. Беру то, что мне принадлежит,
- Это неправильно.
- Так устроен этот мир. Что, ты рада тому, что умрешь? Тебе нравится просыпаться каждое утро и осознавать, что твое тело стало чуть ближе к тому, чтобы ночью разрушиться? Мне - нет. Мы могли бы жить вечно, вместе, если бы ты просто отошла в сторону.
- Ты приказал убить Розу, потому что хотел стать бессмертным?
- Нет, - ответил он. Болезненное напряжение отпустило мои плечи, только чтобы свести мышцы сильнее, еще до того, как он продолжил: - Поэтому я сам ее убил.
