Лиза Дероше - Персональные демоны
— Жить вечно — не самое главное. Того времени, что у меня было, вполне достаточно.
— Это просто слова, — говорю я, отворачиваясь. Я стараюсь взять себя в руки.
Он дотягивается до моей щеки и разворачивает мое лицо обратно.
— Фрэнни, посмотри на меня. — Я неохотно поднимаю глаза. — Ради этого чувства… — Он кладет свободную руку на свою грудь. — Я бы отказался от всего на свете. Мое бессмертие — небольшая цена, которую я заплатил за него, можно сказать, я вообще ничего не заплатил, потому что я получил самую ценную вещь, о которой только мог мечтать. — Слеза скользит по моей щеке, и он вытирает ее. — Ты любишь меня. О чем еще я могу просить?
Я ощущаю горячие слезы на своем лице, когда наклоняюсь, чтобы поцеловать его.
— Не обращайте на меня внимания, — раздается голос Гейба… как гром среди ясного неба… в буквальном смысле. Он сидит в кресле под окном, выглядя очень «по-ангельски». Люк смотрит на него через плечо.
— Тебе действительно пора прекращать так делать. Мама не учила тебя, что невежливо входить без стука?
И тут до меня доходит. Я знаю, как поступить. Я спрыгиваю с кровати, ощущая себя почти невесомой, и подхожу к Гейбу. Хватаю его за руку и вытаскиваю из кресла.
— Нам надо поговорить.
Я тащу его за дверь, сопровождаемая заинтересованным взглядом Люка, и веду к скамейке в коридоре. Я сажусь и опираюсь локтями на колени, опуская лицо в ладони.
Гул больницы превращается в белый шум, и я сосредотачиваюсь на своих мыслях, так, что у меня начинает кружиться голова. Я запускаю пальцы в свои волосы и смотрю на пол.
— Ты хочешь отметить меня для Рая.
— Да, — говорит Гейб.
— И они перестанут приходить, если ты это сделаешь.
— В конце концов.
— Но я должна простить себя.
— Да.
Я поднимаю голову, удивляясь, как легко себя чувствую.
— Я предлагаю тебе сделку, — говорю я под стук своего сердца.
* * *Гейб откидывается на скамейке и улыбается мне, а я иду обратно в палату Люка. Я сажусь на край кровати, и его глаза сужаются, когда он переплетает свои пальцы с моими.
— Что такое? — Он не может скрыть ревности в голосе.
— Ничего, — говорю я.
Он берет меня за руку и ищет глазами мои.
Я провожу пальцем по его щеке, рядом с повязкой, и он вздрагивает. Люк вздыхает и тянется к моему лицу.
— Знаешь, когда я сказал тебе использовать свое Влияние на Бехерите, я имел в виду, что ты должна спасти себя, а не меня.
Я прижимаюсь щекой к его руке.
— Я не могла думать… Я просто… Знала, чего хотела.
Он притягивает меня в поцелуе, но как только наши губы касаются, раздается стук в дверь. Люк удерживает меня, хотя я пытаюсь отстраниться, и мы заканчиваем поцелуй. Затем он улыбается и кричит:
— Иди домой!
Дверь распахивается. Гейб улыбается, явно гордясь собой за то, что постучал.
— Лови! — говорит он и кидает Люку какую-то блестящую вещь на цепочке.
Люк хватает предмет в воздухе, прежде чем тот угодит ему в лицо.
— Спасибо, — говорит он Гейбу.
Гейб опирается о дверной косяк.
— Я тебе не мальчик на побегушках. В следующий раз, если что-то нужно, доставай это сам.
Я смотрю на вещь в руках Люка. Это распятие. Оно крупнее, чем прошлое, и заострено на конце.
— У меня было это для тебя… тем вечером, — слабо улыбается он. — Но меня немного отвлекли, и я не успел отдать его тебе. — Он кладет распятие мне в руку.
Гейб входит в комнату.
— Завтра ты домой.
Я отрываюсь от Люка и смотрю на Габриэля.
— Откуда ты знаешь?
Он посылает мне хитрую улыбку и снова садится в кресло под окно.
— Габриэль… — Выражение лица Люка меняется от расстроенного к гневному и останавливается, кажется, на запутавшемся. — Как?.. — спрашивает он.
— Решение уже было принято. Михаил ничего, на самом деле, не менял. — Его взгляд перемещается на меня. — Она хотела этого… и получила. — Затем он снова смотрит на Люка с уже серьезным выражением лица. — Кроме того, нам нужна твоя помощь.
Люк кивает ему.
— Спасибо.
Он посылает ему намек на улыбку.
— Это было и не мое решение. Ты произвел впечатление на Него. — Он показывает глазами на потолок.
Я перевожу взгляд с Люка на Гейба и обратно.
— О чем вы, ребята, говорите?
Люк улыбается мне.
— Ты заставляешь архангелов дрожать от страха.
Такой ответ мне мало о чем говорит.
Гейб встает со стула и подходит к кровати, кладя руку мне на плечо.
— Скажем так, в наших рядах были некоторые разногласия, но теперь мы пришли к общему решению. — Он оглядывается на Люка. — Как ты себя чувствуешь?
Люк улыбается и сжимает мою руку.
— Непобедимым.
— Хорошо, только помни, что ты не всесилен, если действительно хочешь быть рядом с Фрэнни и заботиться о ней, неосторожные поступки — не лучшая стратегия. — Люк закатывает глаза. Гейб улыбается мне ослепительной улыбкой. — Да, я был уверен, что ты отреагируешь именно так. Поэтому я привел тебе некоторую помощь. Он новичок в этом деле, буквально вчера поступил на «работу». Но никто с ней лучше него справится.
— Привет, Фрэнни, — говорит кто-то музыкальным голосом, таким же, как у Гейба, но все же немного другим. Я поворачиваюсь и вижу, что на меня смотрит семнадцатилетний мальчик: среднего роста, со светло-песчаными кудряшками, лазурными глазами и лицом… как у ангела. Он опирается на стену, засунув руки в карманы джинсов, и улыбается мне.
Весь воздух словно исчезает у меня из легких, а ноги слабеют.
— Мэтт? — Единственное, что я могу сказать. Он выглядит именно так, как и в моей голове… таким, как мне казалось, он должен был бы быть, если бы все еще был жив.
Он улыбается, и его яркий свет слепит меня.
— Во плоти.
Я поворачиваюсь к Гейбу.
— Я не… — Но я не могу сформулировать оставшуюся часть мысли.
Мэтт смеется… и это похоже на перезвон ветра.
— Я твой ангел-хранитель, — весело сообщает он мне. — Смогла бы ты в это поверить, когда я засовывал жвачку тебе в волосы и воровал твой велосипед?
Мои дрожащие ноги начинают двигаться, неся меня в другой конец комнаты. Я чувствую слезы, скользящие по моим щекам, но ничего не могу с этим поделать. Я не могу контролировать свои эмоции. Но когда я добираюсь до него, чувство вины подает голос. Я не могу смотреть ему в глаза.
— О, мой Бог… Мэтт, прости меня.
Он обнимает меня и притягивает к своему плечу.
— Тебе не за что извиняться, Фрэнни. Ты должна отпустить это.
— Я не могу. — Я смотрю на Гейба, прожигающего меня взглядом. Я почти чувствую, как он роется в моей голове в поиске ответов.