Марисса Майер - Рапунцель
Но вопрос снова и снова назойливо возникал в ее голове. Неужели он сделал это ради нее?
- Знаю, - мечтательно проговорила Ико, хотя Зола хранила молчание, - он потрясающий.
Собравшись настолько, чтобы осилить оставшуюся часть новостной заметки, Зола убедилась в том, что Кай был прав. Люди уже отреагировали враждебно. Статья перед ее глазами была написана журналистом, брызжущим скептицизмом. Он совершенно очевидно выступал за испытания на киборгах и обвинял Кая в предвзятости. И хотя он не говорил о Золе напрямую, это было делом времени. Кай пригласил на ежегодный королевский бал киборга, и СМИ используют это против него. Его ждут жестокие нападки.
Но он все равно это сделал.
- Зола? - спросила Ико. - Ты уже переключилась на тему эскорт-дроидов?
Она моргнула.
- Прости меня, что?
Экран переменился - на первом плане теперь оказался документ с красной печатью. Зола даже затрясла головой, чтобы хоть немного освободить ее от ненужных мыслей. Она совершенно позабыла о второй новости.
- Да, точно. - Она поднялась на ноги. О Кае и его решении она подумает позже. Уже после того, как придумает способ предотвратить их с Леваной свадьбу. - Что это?
- Это заказ, сделанный дворцом пару дней назад. Я случайно наткнулась на него, когда пыталась узнать, что они велели изготовить флористам. Оказывается, королева возьмет букет из лилий и листьев хосты. Как скучно. Я бы выбрала орхидеи.
- Ты нашла секретный заказ из дворца?
- Да, нашла, спасибо, что наконец обратила внимание. Скоро я стану суперхакером. Просто мне больше вообще нечего делать.
Зола просмотрела бланк заказа. Это было соглашение с крупнейшим мировым поставщиком эскорт-дроидов, штаб-квартира которого располагалась недалеко от Нового Пекина. Во дворце потребовались шестьдесят дроидов ко дню свадьбы, причем все из «реалистичной» серии - с обычными расцветками глаз и неидеальными фигурами. Подобные изъяны (как их называли на предприятии) обеспечивали более естественные ощущения.
Ей понадобилось несколько секунд на то, чтобы понять, зачем был сделан этот заказ.
- Они хотят использовать их во время свадебной церемонии, - сказала она. - Ими никто не сможет манипулировать. Хитро.
- Я тоже об этом подумала, - заметила Ико. - Согласно этому контракту, их доставят в компании, занимающиеся оформлением и ресторанным обслуживанием, на утро перед свадьбой, и они тайно проникнут во дворец, смешавшись с обычным персоналом. Хотя в контракте слова «тайно проникнут» не употреблены.
Зола не перестала волноваться из-за свадьбы, но, по крайней мере, обрадовалась тому, что во дворце пытаются принять какие-то меры против лунных гостей.
Затем она перешла к пунктам контракта и инструкциям по доставке и внезапно ахнула от изумления.
- Что такое? - встревожилась Ико.
- У меня есть идея. - Зола сделала шаг назад, обдумывая свой план. Идея пока была сырой и недоработанной, но на первый взгляд... - Ико, вот оно! Вот как мы попадем на Луну!
Свет в корабле загорелся чуть ярче.
- Я не понимаю.
- Что, если мы спрячемся на корабле, уже направляющемся на Луну? Мы можем проникнуть тайно, так же как все эти дроиды, во дворец.
- Вот только все корабли, направляющиеся на Луну, - лунные. Как ты собираешься попасть на борт одного из них?
- Пока что они все - лунные. Но я, кажется, знаю, как это можно изменить.
Сообщения исчезли с экрана, и в центре появились тикающие часы.
- Это как-то связано с планом по срыву свадьбы?
- Да, вроде того. - Зола взмахнула рукой. - Если мы сможем задержать свадьбу и убедить Левану в том, что церемонию нужно устраивать на Луне, а не на Земле, тогда всем земным гостям придется отправиться туда - так же, как лунный двор сейчас собирается здесь.
- И тогда на одном из их кораблей полетишь ты?
- Если план сработает. - Она принялась расхаживать по грузовому отсеку взад-вперед; голову буквально жгло от мыслей, складывающихся в новый план. -
Но сначала мне придется убедить Кая в том, что мне можно доверять. Если он сможет уговорить Левану изменить место проведения свадьбы... - Закусив губу, Зола посмотрела на видео с пресс-конференции, заголовок которого гласил, что император и в самом деле отменил опыты на киборгах. - Тем не менее нам все равно требуется проникнуть во дворец. Но больше никаких отвлекающих маневров или взломов СМИ. Мы должны действовать более деликатно. Незаметно.
- Ой! Ты должна будешь представиться как гостья. Тогда у тебя будет повод купить красивое платье.
Зола вначале хотела возразить, но заколебалась. У идеи был свой потенциал, но только в том случае, если ей удастся применить свои лунные чары и удержать их настолько долго, что ее никто не узнает.
- Я буду отличаться от этих эскорт-дроидов. К тому же нам понадобятся приглашения.
- Я займусь этим. - Контракт исчез с экрана, замененный длинным списком имен. - Один анонимный источник опубликовал список приглашенных гостей пару дней назад. Ты в курсе, что они отправляли настоящие бумажные приглашения? Очень стильно.
- Звучит немного расточительно, - пробормотала Зола.
- Может быть, да, - согласилась Ико. - Зато их легко украсть. Сколько нам понадобится? Два? Три?
Зола пощелкала пальцами. Одно - ей. Одно - Волку... надо надеяться на лучшее. Если же лучшего не случится, ей придется идти одной... или взять с собой доктора. Или даже Ясина. Но Левана или ее приближенные смогут узнать их обоих, и Зола не верила в то, что их удастся окутать непроницаемой заслонкой лунных чар.
Остается только надеяться, что к этому времени Волк уже оправится.
- Два, - ответила она. - Хотелось бы в это верить.
На экране замелькали имена и титулы. Дипломаты, политические представители, звезды шоу-бизнеса и спортивные комментаторы, предприниматели и просто денежные мешки. Зола не могла избавиться от ощущения, что вечеринка выдастся очень скучной.
Вдруг Ико взвизгнула. Разрывающим перепонки, металлическим звуком, похожим на скрежет металла по перегретому процессору.
Зола зажала уши руками.
- Что? Что случилось?
Прокрутка имен остановилась, и Ико подчеркнула одну строчку.
ЛИНЬ АДРИ С ДОЧЕРЬЮ ЛИНЬ ПЕРЛ. НОВЫЙ ПЕКИН, ЗЕМЛЯ.
Разинув рот от изумления, Зола отняла руки от ушей.
Линь Адри? И Перл?
Из командного блока донеслись торопливые шаги, и на пороге грузового отсека появился Ясин с вытаращенными глазами.
- Что случилось? Почему корабль визжит?
- Ничего, все в порядке, - пробормотала Зола.
- Нет, не в порядке, - перебила ее Ико. - Как их только могли пригласить? Я в жизни не видела большей несправедливости, а поверьте мне, насмотрелась я на многое.
