Мелисса Марр - Смертные тени
«И как же мне вернуть ей равновесие?»
В Стране фэйри только сам Девлин был равен Сорше по силе, но ответа на свой вопрос он не знал. Если сидеть здесь и ждать, найти ответ так и не удастся. Девлин чувствовал, что ему нужно вернуться в мир смертных.
ГЛАВА 34
Девлин вернулся к себе и пересказал Эни и Рей свой разговор с Соршей.
— Долго в мире смертных я не задержусь, но мне нужно увидеться с Ниаллом.
— Нет, — заявила Эни, качнув лезвием ножа, который чистила. — Ты что, забыл, из какой каши мы там выбирались? Там для тебя небезопасно, и… вообще ты никуда без меня не пойдешь. И не мечтай.
— Девлин, здесь теперь тоже не слишком безопасно, — сказала Рей. — Пока королева спала, во дворец вломилась Бананак.
Рей замерла на жестком стуле, будто и впрямь имела физическое тело. Недавние воспоминания повергли ее в ужас.
— Бананак была настолько страшной. Ты бы видел, как она обращалась с фэйри. И она придет опять.
Нам нельзя разлучаться, — по-волчьи прорычала Эни.
Ее ножи сверкали, но она продолжала водить тряпочкой по лезвиям. Вероятно, чтобы унять волнение. Рей рассказала, что в его отсутствие Эни принялась начищать все оружие, какое нашла у него в комнатах. Сейчас ее ножи лежали на столе вместе с несколькими ножами Девлина. При виде этого арсенала он не удержался от улыбки. Но улыбка сразу погасла, когда он посмотрел на хмурое лицо Эни, яростно чистившей короткий нож.
— Ты что, думаешь, я буду сидеть здесь и болтать с Рей, пока ты разбираешься с Бананак?
— Эни… — начал он.
— Я вдоволь насиделась, пока ты говорил с Соршей. Ты прости, но, по-моему, у твоей сестры не все дома. Ты никак от нее заразился? Какой нормальный фэйри полезет сейчас в мир смертных?
Она встала в свою излюбленную вызывающую позу со скрещенными руками.
— Ты все забыл? Бананак могла бы убить и тебя. Не успели мы соединиться, как ты вдруг готов сорваться и полезть в этот ад один! Не выйдет!
— Эни мыслит здраво, — поддержала ее Рей.
— Слышал? — Эни запихнула скин-ду в ножны. — Что случилось с твоей логикой?
— А тащить тебя в мир смертных логично?
Девлин говорил ровным тоном, но все равно в каждом его слове звучала тревога. Воспоминание о Бананак, бросившейся на Эни с ножами, было слишком свежо в его памяти.
— Одно небольшое путешествие туда, и потом все станет лучше.
— Нет! — Глаза Эни вспыхнули. — Если ты сражаешься, значит, и я сражаюсь. И нечего меня уговаривать.
— А Девлину совсем не обязательно самому отправляться в мир смертных, — вдруг сказала Рей. — Можно обойтись и без сражений.
Девлин и Эни ошеломленно посмотрели на нее.
— Ты ведь связана с одним из королей? — спросила Рей. — Я права?
— С Айриэлом. Но это совсем другая связь. Не такая, как у нас с… Девлином.
Рей медленно поднялась, сохраняя иллюзию плотного тела.
— Через тебя я могу найти Айриэла. Девлин тоже войдет в этот сон, поскольку я соединила ваши сны. Впусти меня, и мы все уляжемся спать.
— Куда это еще она просится? Что значит «впустить»? — хмуро спросила Эни.
Девлин поежился. Эту тонкость он еще не успел объяснить Эни.
— Рей, как ты поняла, — призрак. Тело у нее есть лишь в ее снах. А за пределами снов она способна перемещаться, только если кто-то впустит ее в свое тело.
— До сих пор меня впускал только Девлин.
Видя, что Эни до сих пор ничего не понимает, он пояснил:
— Я позволял Рей управлять моим телом. А сам становился кем-то вроде наблюдателя. Кстати, довольно приятные ощущения.
— Не скромничай! — засмеялась Рей. — Знаешь, Эни, Девлин сбрасывал груз забот. Он по- настоящему отдыхал. Правда, он не любит признаваться, как это здорово — наслаждаться свободой ощущений без груза ответственности.
Эни недоуменно глядела на них обоих.
— Ну и ну. А я-то думала, что Высокий двор — скучнейшее место.
Напряжение, нараставшее внутри Девлина, внезапно спало. Рей и Эни обе весело смеялись.
Затем Рей встала напротив Девлина. Зрачки ее глаз расширились; она испытывала обычное возбуждение, предвкушая путешествие в настоящем теле.
— А теперь убедимся, что Темный двор отдыхает.
Девлин посмотрел на свою призрачную подругу, затем на гончую, с которой отныне был связан общими снами.
— Я не уверен… Это как-то… Эни, мне проще сходить в мир смертных.
Она взяла Девлина за руку и посмотрела на Рей.
— Вот тебе целых два тела. Выбирай любое.
— Спасибо, Эни, — засмеялась Рей. — Я очень рада, что ты теперь здесь. Это облегчает мою задачу.
Эни наградила ее лукавой улыбкой.
Девлину почему-то стало страшно. Причины он и сам не знал. Он осторожно кивнул в сторону спальни:
— Посмотрим, как там Темный двор.
Девлину было странно ощущать в себе одну женщину, находясь рядом с другой. Когда-то он прятал их обеих, а теперь началась какая-то… жизнь втроем. Он пока не знал, что трудней. Но зато безошибочно чувствовал: он уже не сможет без них обеих.
Они двинулись по пути, проложенному нитью, что соединяла Эни с Айриэлом. В этом сне Девлин неожиданно оказался на крыльце дома Айриэла. Рядом стояла Эни. Привычным движением она сунула руку в пасть горгульи.
Дверь распахнулась. Внутри было пусто. Пространство заливал белый свет. Перед ними стоял Айриэл.
— Эни, ты?
— Нам нужно поговорить с тобой и Ниаллом, — без предисловий выпалила Эни. — Можно нам… соединить твой сон с его сном?
На лице Айриэла появилось выражение, которое… Девлин дорого бы дал, чтобы уберечь Эни от подобного зрелища. Но оно не имело к девушке никакого отношения.
— С тобой еще кто-то, кого я не знаю, — сразу сказал Айриэл, глядя куда-то за их спины, будто видел там Рей. — И это не фэйри.
— Это наша сновидица, — пояснила Эни. — Благодаря ей мы пришли в твой сон. Так ты можешь соединиться со сном Ниалла?
— Конечно, девочка. — Айриэл отошел, впуская их. — Как же я могу не насладиться великолепным чувством ревности, которое пытается скрыть твой спутник?
Он кивком указал на Девлина. Тот сделал вид, будто колкое замечание к нему не относится.
В белизне появились полузнакомые очертания гостиной. Стены с поблекшими лилиями на обоях, свечи в канделябрах и настенных светильниках. Девлину это напомнило иные времена и иной дом, где Ниалл с Айриэлом устраивали шумные пирушки, сопровождаемые ссорами и различными непотребствами.
— Как ты себя чувствуешь? — спросила Эни, присаживаясь рядом с Айриэлом.
— Вполне сносно, — пробормотал он.
Не удовлетворившись таким ответом, Эни решила все проверить сама. Она приподняла рубашку Айриэла. Одна рана затянулась полностью. Вторая, казалось, близилась к исцелению, но кожа вокруг нее была еще воспаленно-багровой. Для сильного фэйри вроде Айриэла подобные раны не считались опасными.