Ольга Романовская - За гранью грань
К сожалению, новые наряды еще не привезли, хотя белье и чулки обещали доставить сегодня, поэтому вниз спустилась в дорожном наряде, почищенном и освеженном. Завтракала одна: Геральт с супругой уехали во дворец. Навсей оставил записку: «Будьте готовы к восьми часам вечера. Драгоценности принесут, платье тоже. Я осмелился выбрать сам».
– Счастливая! – завистливо протянул Норжин.
Не заметила, как он вошел. От неожиданности даже вздрогнула.
– Я завтракаю позже родителей, – объяснил Норжин и занял место хозяина дома.
Слуги проворно принесли приборы и кувшин с ароматным напитком. Приглядевшись, поняла: горячее пряное вино. И это пьет на завтрак пятнадцатилетний юноша! Хотя его ведь собирались женить на мне. По идее, браки можно заключать с четырнадцати лет, во всяком случае, у нас случались такие прецеденты. Но для этого требовалось согласие бывшего дяди и чрезвычайные обстоятельства. В Веосе же наверняка все гораздо проще.
Показалось или Норжин пристально меня рассматривал? Лукаво так, с прищуром. В дневном свете глаза его казались двумя зелеными гранатами. Я сначала потупилась, а потом решила: почему ему можно, а мне нет? И тоже принялась разглядывать сына Геральта, благо оделся он странно: черная рубашка со стоячим воротником, кожаная куртка с множеством карманов и цепочек, облегающие брюки на тон светлее рубашки и сапоги для верховой езды.
– Школьная форма.
– А? – не поняла я и отвела взгляд.
– Моя одежда – школьная форма выпускных классов боевого направления. Вы же ею заинтересовались? – Кивнула. – Хотите, расскажу, что для чего. Тут и поглотитель, и глушитель, и чистое серебро – незаменимо при встрече с оборотнями. Еще меч и кинжал полагаются, но за стол с оружием не садятся. Так хотите?
Похоже, ему самому хотелось рассказать, мне и не требовалось ничего отвечать. Норжин с воодушевлением поведал о каждой цепочке, каждой вышивке на рубашке, на поверку оказавшейся вариантом амулета. В обыденной жизни маги подобные не носили, только ученики. Они еще плохо умели защищаться и атаковать, а одежда помогала.
– Ничего, – с гордостью заверил Норжин, – я скоро сниму треклятую форму. Разумеется, если пройду испытание.
– Какое? – Сама не заметила, как втянулась в разговор. Интересно-то как!
Юноша замялся и отвел взгляд.
– Вам не понравится, – пробормотал он.
– Почему? – удивилась я.
– Оно в Мире воды. Вы ведь мне отказали, верно? – Зеленые глаза стрельнули по лицу. Теперь Норжин вновь напоминал хитрого зверька. А на вид тихий, стеснительный. – Ну да, вы же взрослая, красивая, наиви. Скажите, если бы я был старше и настоящим магом, позволили бы ухаживать?
Закашлялась, не зная, что ответить. Думала, отстанет, но нет, сверлил взглядом. Потом Норжин и вовсе вогнал в краску замечанием:
– Ну да, отец лучше, с ним трудно состязаться.
Уткнувшись в тарелку, больше не смотрела на будущего шестого графа Местрийского. Тот, к счастью, замял тему, быстро поел, попрощался и ушел. Зато я долго ковырялась в тарелке: аппетит прошел.
День провела за книгами, пользуясь подаренными Геральтом знаниями.
Впервые оказавшись в двусветном зале библиотеки, долго не могла налюбоваться собранной хозяином дома коллекцией. Тысячи томов, старых и новых, в футлярах и без, маленьких и больших. В специальных ящичках хранились свитки, а на подставках, прикованные цепями, стояли гримуары. В истрепавшихся обложках, без названий, они вселяли подсознательный ужас. Наверняка там, под кожаными и костяными переплетами, скрывались тайные, запретные знания. Может, даже по некромантии. В любом случае, трогать не стоит. Я не маг, защититься не сумею, а то и вовсе выпущу демона. В некоторых книгах заключены, как в клетках, разные духи и существа. Например, вон тот фолиант подозрительно дергается, силясь порвать путы.
С трепетом прошла мимо прыгавшей книги и юркнула за стол: если бросится, найдется где спрятаться. Убедившись, что цепи надежно держат гримуар, вторично осмотрелась, на этот раз уделив внимание обстановке помещения. Все дорого, везде ценные породы дерева, бронза, окна витражные. Один сюжет особенно запомнился: девушка с развевающимися рыжими волосами кружится в танце посреди волков. Наверное, какая-то местная легенда.
Взобравшись по лесенке в три ступеньки, принялась осматривать полки, заодно прикидывая, какую из книг в состоянии поднять и донести до стола. В итоге выбрала относительно тоненький том с заманчивым названием: «Драгоценные камни и их свойства». Знаю, мне бы почитать о Веосе, но хотелось ненадолго отвлечься.
Время за чтением пролетело незаметно. Когда часы мелодично пробили восемь, я по-прежнему сидела, подперев щеку рукой. И неизвестно, сколько бы так еще времени провела в библиотеке, если бы не стук в дверь и робкий вопрос горничной: «Госпожа, вы здесь?» Бросила взгляд на часы и ойкнула. Геральт велел спуститься к восьми, а я даже до комнаты не дошла. Заторопилась, пытаясь вспомнить, на какой полке взяла книгу. Сколько же их! Пока найдешь… Книгу вырвало ветром из рук и опустило на одну из полок.
– Это так ты готова! – Геральт не скрывал раздражения. – Нам нельзя опаздывать, не то место. Жду ровно четверть часа. Не успеешь – поедешь голой. Время пошло!
Бочком обойдя мрачного навсея в безупречно сидевшей приталенной черной рубашке, таких же брюках и бежевом удлиненном пиджаке с вышивкой, так быстро, как могла, поспешила к себе. Надеюсь, успею, не хотелось предстать перед высшим светом в одном белье. О том, куда еду, старалась не думать. Судя по намекам, во дворец. Ох, Вседержители, страшно-то как! Но ничего, не в деревне жила, справлюсь. У нас тоже давали приемы, танцевать умею. Подумаешь, король! Я считалась дочерью магистра Онекса, дядя командовал всеми магами округи, куда уж выше! Если честно, страшилась другого: реакции навсеев. Как они отнесутся к наиви, не захотят ли пощупать или, чего хуже, отбить у Геральта? Оставалось надеяться, женское «нет» тут действительно закон, а не сказки одного-единственного темного.
Глава 9
Королевский дворец светился изнутри, и не обычным, а голубым светом с зеленоватыми языками и белыми всполохами. Наверное, так выглядит северное сияние, о котором читала в одной из книг.
Наш экипаж пристроился в хвосте других карет, ожидая своей очереди въехать в пасть ворот. Пасть – в буквальном смысле, их сделали в виде глотки дракона. У чудища даже горели глаза. Геральт пояснил – там караулка.
Ворота королевской резиденции напоминали тело змеи: такая же блестящая железная чешуя, пробраться сквозь которую не сумел бы ни один вор. Догадываюсь, там установлены всяческие ловушки.
