Маскарад сердец (ЛП) - Пул Кейти Роуз

В руке она сжимала подсвечник — словно оружие.

— Я не хочу вам навредить, — тихо сказала Марлоу.

Пальцы Исме крепче обхватили подсвечник.

— Привет, мам, — мягко произнёс Адриус.

Подсвечник с грохотом упал на пол. Мать кинулась к нему. Адриус успел поймать её.

Она обрушилась в его объятия, рыдая так, что содрогалось всё её тело. Рыдающий, надрывный плач, который Адриус почувствовал до самых костей.

— Адриус… — всхлипывала она снова и снова. — Мой мальчик. Мой сын. — Она отпрянула, костлявыми руками обхватила его лицо. — Это правда ты. Боги мои.

И тогда на него обрушилась волна такой пронзительной, бездонной скорби, что он, возможно, рухнул бы на пол, если бы не продолжал держать мать.

Казалось, эта боль и печаль так долго были заперты внутри него, так глубоко зарыты, что он почти убедил себя, будто не чувствует их вовсе. Но сейчас, глядя в глаза своей матери — впервые за более чем десять лет — они хлынули на него, как бесконтрольный поток.

— Да, — сказал Адриус, голос его дрожал от сдерживаемых слёз. — Это правда я.

— Ты совсем взрослый… — Она снова зарыдала, слёзы струились по её щекам.

И её слёзы заставили его собственные упасть свободно, без удержу.

— Прости, — всхлипывал Адриус. — Прости меня.

Его мать отстранилась, обхватила лицо ладонями. Адриус зажмурился — от нежности её прикосновения, от боли, что читалась в её взгляде.

— Прости? — переспросила она с тихим изумлением. — За что ты просишь прощения? Ни в чём из этого нет твоей вины.

Горячие слёзы стекали по щекам Адриуса.

— Я… я не тот, за кого ты меня принимаешь. Я не… — голос сорвался. — Я…

— Ты мой сын, — произнесла она с такой силой, словно пыталась вытеснить из него сомнения. — И этого достаточно. Это единственное, что имеет значение. Ты мой сын, и я люблю тебя. Очень.

Адриус покачал головой:

— Ты не знаешь, что я сделал. Во что я превратился.

Она провела пальцами по его щеке — и от этого прикосновения Адриус почувствовал, как внутри всё рушится.

— Может быть, я больше и не знаю тебя, Адриус. Но я знаю твоё сердце. Я знаю, что ты хороший.

Она прижалась губами к его лбу. Адриус вцепился в неё и заплакал.

Казалось, он голодал по этой любви всю свою жизнь. Говорил себе, что ему не нужно, не важно, что он этого не достоин. Что согласится на крохи — на злость Амары, презрение отца. На фальшивые отношения с девушкой, которую не сможет по-настоящему любить. На обломки и осколки, из которых можно склеить хоть какую-то иллюзию любви.

Но сейчас, рыдая в объятиях матери, он понял: что бы он ни пытался построить вместо этого — настоящая любовь всегда найдёт способ это разрушить.

И он снова останется среди руин.

Глава 27

Адриус и его мать были так поглощены своей встречей, что даже не заметили, как Марлоу бесшумно вышла из дома. Она тихо прикрыла за собой дверь и почти вслепую направилась по тропинке к пристани, а в глазах у неё начали собираться слёзы.

Она искренне радовалась за Адриуса — спустя столько лет он, наконец, увидел свою мать. Но при этом внутри неё что-то надломилось. Ведь она точно знала, как отчаянно Исме мечтала увидеть своих детей за все эти годы заточения. Это, как Марлоу и сказала, было её единственной просьбой.

А потом мысли невольно вернулись к её собственной матери. Та, возможно, сейчас находилась где-то за полмира отсюда. Скучала ли она вообще по дочери?

И даже если скучала, даже если вспоминала о Марлоу так же часто, как Марлоу — о ней, она всё равно выбрала — уйти.

Мать Марлоу любила её. Она это знала. Просто… не так сильно. Не так, как Исме любила своих детей.

Марлоу вытерла глаза и посмотрела вниз, в чистые воды канала. Где бы ни была Кассандра, пусть она будет счастлива. Пусть будет в безопасности.

Но думать о ней — хотя бы ещё секунду — она больше не собиралась.

Она обернулась к дому… и замерла.

На другом конце пристани стояла Кайто.

— Марлоу Бриггс, — произнесла она с удовлетворением в голосе. — Я знаю, что это ты продала секрет Фалкрестов на аукционе.

Марлоу выпрямилась, напряжённо расправив плечи.

— И зачем тебе это вообще? — резко спросила она. — Аурелиус мёртв — или почти мёртв. Можешь больше не быть его сторожевой псиной.

Губы Кайто скривились в злобной усмешке.

— Почему ты вообще была ему верна? — продолжила Марлоу. — Ты ведь сама видела, что он творил.

— Ты хочешь спросить, зачем быть верной самому богатому и влиятельному человеку в городе? — со злобным смешком уточнила Кайто.

— Я хочу спросить, зачем быть верной человеку, который заточил собственную жену и презирал своих детей?

— Исме была слабой, — отрезала Кайто. — А я знаю, что единственный способ выжить в этом мире — это найти того, кто силён и не гнушается делать то, что нужно, чтобы удержать власть, и стать для него незаменимой. — Она усмехнулась. — Твоя мать тоже это знала.

Марлоу хотела возразить… но в голове прозвучал знакомый голос Кассандры: В этом городе есть жертвы, а есть те, кто выжил. И мы — не жертвы.

Разве в этих словах не было доли правды? Либо ты находишь способ выбраться из грязи, либо даёшь ей утянуть себя на дно. А иногда, чтобы вырваться наверх, нужно кого-то послабее столкнуть вниз.

Всё в этом мире имеет свою цену.

Кайто взвесила свои варианты и решила, что плата за выживание — это верность Аурелиусу.

И, возможно, Марлоу делала то же самое. Если она хотела жить в мире, где не будет деления на жертв и тех, кто по ним топчется ради собственного спасения… возможно, цена — позволить Вейлу победить. Дать ему сотворить своё заклинание. Позволить ему изменить этот мир.

— Марлоу?

Обе обернулись на голос Адриуса, прозвучавший у ворот.

Он увидел Кайто — и в его взгляде вспыхнула сталь.

— Кайто, — произнёс он мрачно.

Марлоу следила за выражением лица Кайто, пока та оценивала обстановку. Теперь, с Адриусом рядом, вряд ли она рискнёт на что-то большее, чем угрозы.

— Ты тоже была в доле, когда его держали здесь запертым, да? — сжал кулаки Адриус.

— Разумеется, — холодно отозвалась Кайто. — В этом мире не было никого, кому бы твой отец доверял так, как мне.

Плечи Адриуса напряглись, челюсть сжалась.

— Адриус, — окликнула его Марлоу. — Пойдём отсюда.

Он ещё на мгновение остался неподвижным, сверля Кайто взглядом. Затем, не проронив ни слова, резко развернулся и прошёл мимо неё по тропинке, спустился на пристань и шагнул в лодку. Не взглянув на Марлоу, он просто прошёл мимо и занял место на борту.

— Осторожнее, Марлоу, — крикнула Кайто вслед, когда девушка зашла на борт. — Всё копаешь чужие секреты… а в итоге сама окажешься зарыта.

— Ты в порядке? — спросил Адриус.

Марлоу молчала, пока они не отъехали от Вистерия Гроув достаточно далеко. Они выбрали запутанный маршрут обратно в Эвергарден, избегая каналов, которые вели через улицу Перл и другие оживлённые районы — лишь бы не попасться на глаза вместе.

Адриус просто покачал головой. Глаза у него были красные от слёз, кулаки сжаты до побелевших костяшек.

— Спасибо, — тихо сказал он. — За то, что нашла её. За то, что… поняла, что он с ней сделал.

Марлоу кивнула. Она чувствовала — он хочет сказать ещё что-то, и потому молчала.

— Всю жизнь я… я думал, что она просто не хотела иметь с нами ничего общего, — прошептал Адриус. — Что она ушла по своей воле, потому что… как и отец, она нас не… не любила. А теперь я знаю правду. — Он посмотрел на Марлоу. — Я столько времени потратил на то, чтобы завоевать внимание отца или… или убедить себя, что оно мне не нужно. А всё это время она… — Он осёкся, яростно вытирая лицо.

Марлоу осторожно положила ладонь ему на плечо.

— Просто если бы я знал, — прошептал он. — Если бы я всё это время знал, что она меня любит… всё могло бы быть по-другому. Я был бы другим.