Райчел Мид - Кровные узы
Трудно придраться.
Ли задумчиво наклонил голову.
- В выходные у вас комендантский час позже, правильно? Вы хотите пойти сегодня вечером?
Это была пятница, предоставляющая на дополнительный час отсрочки в общежитии.
- Я играю - сказал Адриан.
- Буквально и фигурально.
"Если Джил будет там, то я тоже," сказал Эдди.
Они посмотрели на меня.
Я была в ловушке.
Я хотела вернуться назад и нагнать в домашней работе.
Сказать это казалось жалким доводом, с дугой стороны, я предположила, что должна составить Джилл женскую поддержку.
Кроме того, я напомнила себе, что это задание не касалось меня или моих академических успехов, не важно, на сколько я притворялась, что оно было
Это было о Джилл.
- Я могу пойти, - медленно произнесла я.
Думая, что это звучит очень похоже на братание с вампирами, я тревожно посмотрела на Кита.
Он вернулся к сообщениям теперь, когда магия не обсуждалась.
- Кит? - спросила я, прося разрешения.
Он поднял взгляд.
"Хм? О, я не могу пойти.
Я должен быть кое-где.
Я пыталась не гримасничать.
Он неправильно понял меня и подумал что я пригласила его.
С другой стороны было хорошо, что он не стал возражать, чтобы мы пошли.
- О, как мило,- сказала Кларенс.
- Пикник для вас, молодые люди.
Может быть вы сначала разделите бокал вина со мной?
Дороти только входила с бутылкой красного вина, Джилл тащилась позади нее.
Кларенс улыбнулась Адриану.
- Я знаю,что ты хотел бы бокал.
Выражение лица Адриана говорило, что он совершенно определенно хотел бы.
Вместо этого Адриан сделал глубокий вдох и покачал головой.
- Я лучше не буду.
"Ты должен," мягко сказала Джилл.
Даже после небольшого глотка крови, она выглидила полной жизни и энергии.
- Не могу,- сказал он.
- Это выходные,- сказала она уме.
- Не такое уж большое дело.
Особенно,если ты будешь осторожен.
После пары пристальных взглядов он наконец сказал "Хорошо"
Налейте мне бокал.
- Налейте мне тоже один, пожалуйста, - сказал кит.
- Действительно?- спросила я его.
"Я не знала что ты пьешь."
- Мне 21,- возразил он.
Адриан принял свой от Дороти.
- Так или иначе, я думаю, что это не касается Сейдж.
Я считал, что Алхимики избегают алкоголя так же, как основных цветов.
Я мельком осмотрелсь.
Я носила серый.
Кит носил коричневый.
-Один стакан не повредит,-сказал Кит.
Я не спорила с ним.
Я не была для Кита няней.
И у Алхимиков не было правил против пьянства,как такового.
У нас были твердые религиозные убеждения о том, что значит жить доброй и чистой жизнью, и на алкоголь как правило смотрели свысока.
Было ли это запрещено? Нет.
Это был обычай, который я считала важным.
Если он ему не следовал, то я полагаю это был его выбор.
Кит только поднес стакан к губам, когда Адриан сказал,-Ммм.
Положительная, моя любимая.
Кит прыснул вином, которое только что выпил и начал быстро кашлеть.
Я с облегчением поняла что ничего не попало на меня. (как то так)
Джилл разрывалась хихиканьем, а Клэренс уставился на его стакан с любопытством.
"Это? Я думал, что это был совиньен каберне.
- Так это оно и есть, - сказал Адриан с серьезным лицом.
- Моя ошибка.
Кит одарил Адриана натянутой улыбкой, будто тоже посчитал это смешной шуткой, но меня это не обмануло.
Кит был рассержен тем, что над ним насмехаются, и не имеет значения насколько дружественный он сделал вид, его взгляды против вампиров и дампиров были настолько суровы, насколько когда-либо могли быть.
Конечно, Адриан нисколько не помог этому вопросу.
Я посчитала это смешным, честно, и сильно старалассь спрятать улыбку, чтобы Кит не разозлился на меня снова.
Это было трудно сделать, потому что вскоре после этого, Адриан сверкнул мне тайной, знающей улыбкой казалось говорящей, что это расплата за недавнее прошлое.
Эдди взглянул на Джил.
- Я рад, ты получила свою кровь сегодня.
- Я знаю, ты хотела узнать некоторые оборонительные приемы, но я хотел бы подождать до тех пор, пока к тебе не вернутся силы.
Джилл загорелась.
- Мы можем сделать это завтра?
- Конечно, - сказал он, выглядя почти так же в восторге от этого, ка она.
Кит нахмурился.
- Почему она должна учиться воевать, когда рядом есть ты?
Эдди пожал плечами.
- Потому что она хочет, и она должна иметь любое преимущество, которое может получить.
Он не упоминал конкретно покушения на ее жизнь, не перед Ли и Клэренсом, но все остальные поняли.
- Все же я полагал, что Морои не слишком хороши в сражении,- сказал Кит.
- Главным образом потому, что они не обучены для этого.
Они, конечно, не так сильны ка мы, но их рефлексы лучше, чем ваши, - пояснил Эдди.
- Это всего лишь вопрос обучения навыкам и наличия хорошего учителя.
- Как ты,- подразнила я.
- Я не плохой,- сказал он умеренно.
-Я могу тренировать каждого,кто хочет учится.
Он толкнул локтем Адриана, который потянулся за вином и снова наполнил бокал.
-Даже этого парня.
- Нет, спасибо,- сказал Адриан.
-Эти руки не пачкаются в боях.-
-Или в ручной работе,-заметила я, вспоминая его прошлые комментарии.
- Точно,- сказал он.
- Но, возможно, ты должна попросить Кастиля показать тебе, как наносить удары, Сейдж.
Это может пригодиться.
Кажется, что такая храбрая молодая женщина как ты, должна обладать подобными навыками.
- Ну, спасибо за доверие, но я не уверена, что нуждаюсь в этом, -сказала я.
- Конечно ей нужно учиться!
Восклицание Клэренса застало всех нас врасплох.
Я действительно думала, что он задремал, так как минуту назад он сидел с закрытыми глазами.
Но теперь, он наклонился вперед с ревностным выражением.
Я съежилась под его напряженным взглядом.
-Ты должна научится защищать себя!- указал он на меня, потом перешел на Джилл.
- И ты.
Пообещай мне,ч то научишься защищать себя.
Пообещай мне.
-
Светло-зеленые глаза Джилл расширились от шока.
Она попыталась ответить ему ободряющей улыбкой, но это получилось с оттенком беспокойства.
- Конечно, Мистер
Донахью.
Я постараюсь.
А до тех пор, у меня есть Эдди, чтобы защитить меня от стригоев.-
-Не от стригоев!- его голос перешел в шепот.
-От охотников на вампиров.-
Никто из нас ничего не сказал .
Ли выглядел подавленным.
Кларенс сжал свою рюмку так сильно, что я волновалась не сломается ли она.
