Ли Уэзерли - Охота на ангела
Я разглядывала Алекса: линии шеи, когда он наклонял голову, его выступающие скулы.
— А где она, их вселенная?
— Мы не уверены, — ответил Алекс. Я заметила, что он всегда говорит во множественном числе — будто у него была команда, с которой они много лет сражались плечом к плечу. — Возможно, в другом измерении. Похоже, что они могут путешествовать между вселенными и попадают сюда.
Другое измерение. Я всегда была уверена, что это какие-то выдумки из научной фантастики — как и существование ангелов.
— Значит… они просто живут здесь? Вместе с людьми?
Алекс подтянул колено к груди, обхватывая его рукой.
Даже когда он был расслаблен, от него исходило чувство силы и гибкости, как от хищника из семейства кошачьих.
— Ну да. Они покупают дома, водят машины… они как бы сливаются с людьми, их никто не замечает. Они принимают свой истинный облик, только когда питаются.
Я тряхнула головой, пытаясь осмыслить все это.
— А что будет, если вам не удастся их остановить? Пожав плечами, Алекс посмотрел мне в глаза.
— Человечество погибнет, — сказал он. — Может, не сразу, лет через пятьдесят. УА постепенно проигрывают войнy — медленно, но неумолимо. Нам нужно что-то новое, чтобы остановить их Что-то действенное, иначе у нас нет шансов.
— Боже… — прошептала я. Получается, что-то действенное — это я? Я снова вспомнила сюжет из новостей: людей в койках, стоявших посреди больничного коридора. Я не могла подобрать слов. — Это просто… Я не могу поверить, что никто об этом не знает. Почему правительство бездействует, почему они хотя бы не расскажут всем об этом?
По зловещему совпадению, в телевизоре снова появилась Церковь ангелов. Алекс поднял глаза на экран, его губы сложились в горькую усмешку.
— Все не так просто. Большинство людей видят истинный облик ангелов, только когда те питаются их энергией, а к этому моменту они уже успевают получить ангельский ожог. А значит, они даже за деньги не откажутся от ангелов.
Я медленно кивнула, представив, что бы сказала Бет, если бы я попыталась оттащить ее от существа, высасывающего ее силы. Думаю, она бы меня ударила.
Алекс все еще смотрел рекламу.
— К тому же ангелы нашли способ взять под контроль полицию и власти. С тех пор, как произошло Вторжение, в правительстве появилось немало людей с ангельским ожогом. Именно это навело ЦРУ на мысль, что происходит нечто странное.
— Это правда? — От такого у меня кровь застыла в жилах. — Кто они? Ты хочешь сказать… президент?
Алекс покачал головой.
— Я не знаю точно кто. Но, как правило, те, кому это особенно некстати.
Реклама подошла к концу, на экране появилось крупное изображение ангела с сияющим нимбом и распростертыми крыльями, ласково улыбающегося зрителям.
— Они такие… красивые, — невольно сказала я.
— Да, весьма.
Все еще сжимая подушку, я теребила разошедшийся шов в нейлоновой наволочке. Мне не хотелось задавать этот вопрос, но я должна была знать.
— А если… человек получает ангельский ожог, что с ним происходит?
Алексу эта тема тоже была явно не по душе. Он посмотрел мне в глаза, темные волосы упали ему на лоб.
— Когда ангел высасывает из человека энергию, — проговорил он, — происходит отравление. С одной стороны, человек воспринимает ангела как прекрасное и доброе существо. Но с другой — ангел наносит человеку непоправимый ущерб, он приносит болезнь или безумие. Паралич, рак, что угодно. Чем больше энергии забирает ангел, тем страшнее последствия.
Я подумала о своей матери, о ее вечно отсутствующем, мечтательном выражении лица… и о мерзавце, который сделал с ней такое. Мой отец. Это часть меня, оно у меня внутри. Неудивительно, что Алекс не желал иметь со мной ничего общего — трудно было винить его в этом. Я уставилась на шов на подушке, внезапно начиная ненавидеть саму себя.
С соседней кровати я ощущала пристальный взгляд Алекса. Он откашлялся.
— Послушай… насколько я смог понять, твоей матери еще повезло. Когда я чувствовал ее энергию, она не была несчастна. Наоборот, похоже, что ей хорошо.
Я кивнула. Мои глаза вдруг наполнились слезами, и я вытерла их тыльной стороной ладони.
— Да… Плохо только мне, без мамы… Но я хотя бы знаю, что в своем мире она счастлива. — Я взглянула на Алекса и слегка улыбнулась ему. — Спасибо.
По телевизору началось ночное ток-шоу, мы молча смотрели, как ведущий вышел на середину аудитории и начал шутить.
Помедлив, я нерешительно спросила:
— Значит, мой ангел… тот, которого ты видел надо мной… он не питается энергией, правда?
— Нет, не питается, — ответил Алекс.
Я быстро взглянула на него, кусая губу.
— Ты в этом абсолютно уверен?
Алекс говорил будничным тоном, но по его глазам я видела, что он понимает мои чувства.
— Абсолютно. У твоего ангела нет нимба, а нимб — сердце ангелов, именно туда стекается энергия, которую они высасывают. К тому же твоя аура не носит следов питания — а по ауре ангела всегда можно определить, когда он питался.
— То есть… это значит, я не опасна для людей? Когда я к ним прикасаюсь и… вообще?
— Думаю, не опасна, — сказал Алекс. — То есть наполовину ангел — это что-то новое, но я не вижу причин остерегаться тебя, Уиллоу. Ангелы приносят людям вред, только когда питаются их энергией. И если за шестнадцать лет ты не заметила ничего подобного, думаю, ты в полном порядке.
Я с облегчением вздохнула: хорошо, что хоть так. Моя жизнь в последние дни превратилась в сплошной кошмар: еще не хватало обнаружить, что я и сама опасна для людей.
По телевизору продолжалось ток-шоу: ведущий сидел за столом и расспрашивал какую-то актрису в обтягивающем красном платье, а за их плечами маячило картонное изображение нью-йоркских небоскребов. Все это казалось просто нереальным: наш мир полон ангелов, которые причиняют людям зло, а все вокруг занимаются своими делами и не подозревают об этом. А ведь Алекс живет с этим много лет, подумала я.
— Можно спросить тебя кое о чем? — произнес вдруг Алекс.
Я почувствовала неладное, но кивнула.
— Твой… ангел, — проговорил Алекс, садясь по-турецки и вертя в руках пульт от телевизора. — Я понимаю, что ты узнала о нем всего два дня назад. Но теперь, когда ты знаешь, ты его чувствуешь?
Я похолодела.
— Нет, — коротко ответила я.
Алекс кивнул, постукивая пультом по колену.
— Я просто подумал… можешь ли ты связаться с ним, если попытаться.
Все мои мускулы сжались. Я уставилась в телевизор.
— Понятия не имею и не собираюсь пытаться. Я просто хочу, чтобы он убрался подальше.
