Эми Плам - Если я должна умереть
"У тебя есть время, чтобы найти чистую одежду, любовь моя," пришли слова Винсента.
-Времени нет!- Сказала я, а затем помчалась к комоду, найдя дезодорант, мазнула под каждой рукой. -Ладно, время еще есть,- позволила я.- И эта рубашка чистая, просто не сложена.
”Правда," сказал Винсент, смеясь.
Мами уже встала и сварила себе кофе.
-Бран, целитель, нашел что-то. Мне нужно идти.
-Ладно, Кейт, - сказала она, выглядя обеспокоенно, и шумя в прихожей и гардеробной, схватила свое пальто.- Просто позволь мне увидеть тебя внизу и убедиться, что там кто-нибудь сопроводит тебя.
Я не сказала ей, что Винсент уже был здесь. Это заняло бы слишком много времени, чтобы объяснить, и, скорей всего, даже испугает ее то, что он был в моей спальне, невидимый.
Этих ревенантов я видела на вечеринке по случаю Нового года, они появились из ниоткуда, когда мы ступили через дверь. Мами поцеловала меня в щеку и сказала:
-Ты найдешь способ. Твой Папи уехал рано в магазин. Дай ему знать, что вы обнаружили, как только сможешь. Он действительно хочет помочь.- Она старалась выглядеть бодрой.
Когда мы приехали, Гаспар ждал меня у дверей библиотеки.
- Пошли, - сказал он взволнованно. -Винсент сказал мне, что ты уже в пути.- Он повел меня туда, где Жан-Батист сидел с Браном, который указывал на раздел, написанный крошечным почерком и черными чернилами.
-Ах, вот и Кейт,- сказал Бран, когда Жан-Батист встал и выдвинул стул для меня. Целитель посмотрел на меня и болезненно прищурился, так он делает с тех пор, как нума его ударили. Я начала привыкать к нему, но он все еще заставлял чувствовать себя некомфортно.- Я уже дал сводку месье Табарду и Гримонду,- сказал он,- но я могу прочитать его тебе слово в слово, если хочешь.
-Пожалуйста, - сказал Гаспар, взяв в руки карандаш для заметок.
Бран начал говорить жутко монотонно, как если бы читал заклинание, и следовал за своим пальцем, когда читал.
-Сказка о сосуде, как говорит член группы целителей пламенных пальцев...
-Что это значит? - ответил Гаспар.
Бран посмотрел на него в замешательстве.
-Сосуде? Я понятия не имею.
-Нет, нет. Я знаю, что такое сосуд. Это тип древних благовоний. Что означают «пламенные пальцы»?
-«Пламенные пальцы». Так еще называют наш род, целители, которые имеют дело с ревенантами.- Это объясняет все картины с руками в пещере! Теперь я поняла.
Бран продолжал:
-Целитель из Византии, который бежал от чумы, и стал странствующим.- Он взглянул на нас.- От того, что эти рассказы были расшифрованы, я подозреваю, это относится к Черной Чуме. Что означает середину четырнадцатого века.
-Да, да, - сказал Жан-Батист с нетерпением.- Пожалуйста, продолжайте.
-Незадолго до Чумы, группа бардии переехала из Италии в Константинополь, доставив с собой ценную этрусскую казну. Вскоре после того, сильный нума по имени Алексий, убил вождя бардии Иоанну, привязав ее к себе. Иоанна с родными уничтожила Алексия, тем самым освобождая свой дух от связи с похитителем нума.
Иоанна с родными искали пламенные пальцы Георгиоса, чтобы провести повторное воплощение, сказав ему, что процесс проводился несколько раз, несколько веков до этого. Он сопротивлялся, не зная, сумеет ли сделать. Они сказали ему, что гигантский бронзовый фиматерион из их казны должен быть использован, и что сам объект провел просветление. Под руководством были вырезаны древние символы на объекте, Георгиос провел церемонию, и блуждающая душа воссоединилась с человеческим телом, ставшее, как ее собственное.
Мой пульс ускорился. Это значит, есть надежда для Винсента! Я почувствовала легкое головокружение и вынуждена была сдерживать себя, чтобы не прыгать вверх и обнимать всех присутствующих в зале. Вместо этого, я успокоила себя, и слушать стало сложнее. Я не хочу пропустить ни одного слова.
-Мы спросили туристов, что стало с магическим объектом. Они сказали нам, что во время осады их города фиматерион удалось вынести остальным бардиям из клада, который с тех пор был разграблен, и разбросан по всей земле.
Таким образом, эта история дала нам название пламенные пальцы Nikephorus-ранее Константинополя, но теперь странник записал свои слова. Мы дивились фантастической истории, хотя некоторые не верили в это. Но мой дед, который еще не отдал свой дар моей матери, сказал, что он чувствовал, что это правда. Что эта одна из наших способностей.
Бран осторожно положил листок бумаги в книгу, чтобы сохранить нужную страницу.
-Итак, вы видите, что моя память не подвела меня. Я знал, что слышал о повторном воплощении.
А? Я подумала. Я взглянул на остальных, которые, казалось, имели одну и ту же реакцию. Мы все были в ожидании.
Жан-Батист опустил на лицо руку и помассировал виски. Затем, откашлявшись, проговорил:
-Только подтверждение. Это, безусловно, единственная запись повторного воплощения, которая написана в четырнадцатом веке от группы странствующих бардий.
Бран наморщил лоб и посмотрел, обороняясь.
-Ну, моя семья, мне кажется, заслуживает уважения, потому что это была одна из историй, которая была сохранена и передана, и та, которую моя мать указала мне, как описание одной из наших способностей, даже если это и было редкостью. Но, кажется, что сам инструмент-твоему... это, что это является необходимым условием для вашего дела.
Мое сердце екнуло.
-Так, я хочу уточнить : мы ищем гигантскую курильницу, которая была потеряна более шестиста лет назад, - сказала я, стараясь не звучать недоверчиво.
-Я предполагаю, что один из этих объектов существовал,- ответил Гаспар внимательно.- Если бы это, фактически, являлось важным магическим инструментом в древние времена, я считаю, что некоторые из них были созданы. Раньше не так уж и легко было летать по всему миру для созыва родства, но широко распространенные культуры ревенантов общались между собой. Информация распространялась по всему миру ревенантов.
Древняя легенда о волшебной курильнице. Это было не совсем то, на что я надеялась, но, по крайней мере, было уже что-то. Решимость не позволила моему разочарованию победить, поэтому я достала свой ноутбук из сумки и набросала несколько заметок, прося Брана ответить на несколько моих вопросов, чтобы кое-что прояснить. Гаспар кинул мне любопытный взгляд.
-Я подумала, что мой дед мог найти какую-нибудь информацию, дополнение к уже найденным ресурсам, - сказала я.
Гаспар нахмурился.
-Это не неуважение к твоему деду, моя дорогая, но я сомневаюсь, что он у него есть то, что наша библиотека не имеет.
-Хорошо, я нашла копию 'Бессмертной Любви' в его галерее, в первую очередь, которая является той, что привела меня к Брану и его семье, - возразила я.
