Джена Шоуолтер - Пробужденная красота (ЛП)
Кое-кто танцевал в центре зала, размахивая руками. Он прислушивался к шепоткам разговоров.
– ...тебе понравится, я уверен. Просто попробуй.
– ...форма отношений. Серьезно. Такие горячие штучки.
– ...ты серьезно полагаешь, что я выберу кого-то тебе подобного?
Его внимательный взгляд блуждал, изучая, пока не остановился на маленькой белокурой гарпии, что отклонил Колдо.
"Подойдет", – решил мужчина.
Тэйн приблизился к ней. Когда розово-голубые лучи стробоскопа осветили девушку, он заметил, что та не воспользовалась косметикой, чтобы прикрыть свечение своей кожи. Переливами драгоценных камней она порадовала его глаза.
Впрочем, как и многих других мужчин. Они толпились возле ее стола, оглядывая с жадным восхищением, поскольку она рассказывала об... опасности отравиться автомобильными выхлопами?
Он подошел к ней сзади.
– Вон, – приказал он коротко окружавшим ее мужчинам. Тон обещал серьезные последствия особо непонятливым.
Большинство тут же рассеялось, некоторые все же посмотрели на него с возмущением... пока не столкнулись с его решительным взглядом. Отчего разбежались в рассыпную.
Девушка, нахмурившись, развернулась к нему.
– Зачем ты это сделал? Взял и разрушил мой эксперимент! Разрушил, ты слышишь?!
– Какой эксперимент?
– Узнать, насколько я могу быть скучной, и при этом все равно зажигать.
Она была довольно-таки забавной дюймовочкой, так ведь? Тэйн склонился и прошептал ей на ухо:
– Как насчет того, чтобы зажечь меня, а?
– Ой, не стоит.
– Почему? – Она была готова танцевать стриптиз для Колдо ради его внешности убийцы. У Тэйна были такие же инстинкты.
– Просто ты не совсем то, что мне нужно.
Это настоящий отказ или она с ним заигрывает?
– Я могу изменить твое мнение, женщина.
– Не пойми меня неправильно, но нет. Не можешь.
Когда он выпрямился, то уловил запах дыма. Явно не от сигар, скорее от пылающей древесины и ткани.
Он оглядел бар в поисках пламени и увидел Кендру, приближавшуюся к нему, одетую только в нижнее белье и золотые цепочки, признак ее рабства.
– Тэйн! – рявкнула она. – Я знала, что ты придешь сюда.
Толпа расступилась перед ней.
Рыжие волосы топорщились, словно она воткнула пальцы в розетку. В глазах потрескивал нефритовый огонь. Ее кожа сверкала не хуже, чем у гарпии.
Опущенные руки были расставлены и напряжены, когти заострились и рассыпали искры.
Падая, они поджигали пол.
Она обнажила острые маленькие клыки и выплюнула:
– Ты бросил меня в постели, чтобы прийти сюда и позабавиться с этой грязной шлюшкой?
– Эй! – Возмутилась гарпия. – Я точно мылась сегодня!
Тэйн подал знак начальнику охраны, и мужчина приступил к очистке помещения от посторонних.
Возмущенные голоса послышались из толпы, но Фейри отлично знал свою работу и быстро выпроводил всех присутствующих.
Тэйн терпеть не мог публичных сцен, и не намерен был отступать от правил и в этот раз.
Вскоре остались только они с Фениксом.
– Я никогда не обещал тебе быть верным, Кендра, – произнес он мягко. – Даже наоборот. И ты утверждала, что тебя все устраивает.
Она вскинула подбородок, демонстрируя агрессию.
– Утверждала. Но кое-что изменилось.
– Почему?
Она ненадолго задумалась. Скорее всего, ей не удалось придумать достойный ответ, поскольку она топнула ногой, произнося:
– Если ты уверен, что легко найдешь другую женщину, способную вытворять с тобой всю эту мерзость – ты заблуждаешься. Я сказала тебе уже. Только я на это способна.
"Мерзость". Так и сказала.
В общем-то, она была права. Но ведь делала вид, что ей это тоже нравилось?
Кендра лгала, а он ненавидел лгунов.
– Я говорил тебе, – произнес он спокойно, хотя гнев в нем разрастался. – Куча девок могут меня удовлетворить. И у них получится. Только не у тебя. Больше никогда. – Он подошел к ней, схватил ее за шею так, чтобы ей было трудно, но все-таки возможно дышать.
Глаза Феникс расширились от страха.
– Тебе не стоило испытывать мое терпение, женщина. Я накажу тебя, и обещаю, что ты пожалеешь, что я не убил тебя вместо этого.
Переводчики: aveeder, marisha310191
Редактор : grammarnazi
Глава 10
ОНА ВИДЕЛА чудовище.
Никола поглубже запрятала страх, нарастающий в ней с тех пор, как она тронулась из паркинга, забрала сестру из больницы, привезла ее домой, удобно устроила, приняла душ, чтобы смыть с себя чем-то не угодивший Колдо лосьон и сгоняла в ближайший магазинчик.
Вряд ли ужас способствует веселью. Но к тому времени, когда девушка развернула машину к дому, он накатил на нее с новой силой и Никола больше не могла справиться с ним.
Даже если бы и могла, то просто не знала как. Какое-то время у нее было чувство, что она глотнула просроченного из шампанского, ощущая те же последствия: тошноту, расстройство желудка и шум в ушах.
Девушке никак не удавалось восстановить фокус, так что она остановилась на первом же удобном месте, опустила голову на руль и начала делать медленные выдохи. "Это просто последствия сотрясения мозга. Вот и все. Точно".
Надеюсь.
Или так, или Колдо привнес в ее жизнь что-то гадкое.
Но... нет. Он был (прославленным) воином до мозга костей. Очень ответственным. Мужчина знал бы, вляпайся он во что-то нехорошее.
И будь это так, Колдо не оставил бы ее наедине с угрозой, потому что не из тех, кто бежит от опасности. Он не стал бы.
Он мог бы помогать ей, оставаясь невидимым, или что-то в этом роде. Мужчина ведь помог Лайле, хотя мог просто умыть руки.
Это точно отголоски сотрясения... Только Никола никак не могла до конца поверить сама себе. Что если... вдруг это не галлюцинация?
Вдруг увиденное ей существо было абсолютно реальным? В конце-то концов, Колдо появлялся и исчезал в мгновение ока, а он точно не был галлюцинацией. Почему кто-то другой не мог поступать так же?
Если это не воин привел существо к ней... то кто же? И что именно она видела?
В детстве в школе девочки перешептывались о том, что боятся монстров, прячущихся в шкафах. До этого Никола не слышала ни о каких чудовищах.
Родители не разрешали им с Лайлой смотреть телевизор и тщательно относились к выбору книг для их чтения.
В отношении окружающего ее зла она была абсолютно невинна, опасаясь только того, что могло сотворить ее тело.
Но после подслушанной беседы все изменилось.
