Элизабет Нотон - Обольщение
Командир отряда вытянул руки в стороны:
‒ Воины, возблагодарите этого аргонавта, что изменит течение нашей войны. Сын Аталанты успешно выполнил свои обязанности. Ваш брат наконец принес нам награду.
Глава 5
Ощущения у Орфея были, словно его грузовик переехал: кожа на руках обожжена от кислотной ведьмовской крови, плечо жутко ныло от энергетического удара Апофиса, а уж ссадин и порезов от когтей и мечей на теле хватило бы на следующее тысячелетие.
Проклятье, аргонавты ему обязаны по самое не могу! Переместившись в палаточный городок Делии на холмах Эгейских гор, он передумал. Это Изадора ему обязана по гроб жизни!
И на сей раз он не собирался отступать от своего слова и заставит ее заплатить.
Делия выбежала из шатра, как только Орфей опустил капюшон плаща-невидимки. Она схватила его за руку, крепко сжав обожженную кожу.
Орфей поморщился от боли и попытался освободиться, но ведьма держала его мертвой хваткой. Паническое выражение лица Делии тут же встревожило его.
Осмотревшись, он понял, что аргонавты так и не прибыли на место, где все должны были встретиться после спасения Изадоры.
– Где они? – спросил он.
– Ушли.
Ушли? Почему, эти неблагодарные уб…
– Они почувствовали, как кто-то из их соратников открыл портал.
– Знаю. Здоровяк открыл его, чтобы спасти принцессу от Апофиса.
Делия так потрясла головой, что белые волосы разметались. Терпению Орфея пришел конец. Он едва не поджарился, рисковал собственной шеей, чтобы Деметрий успел вытащить Изадору и Грифона, а теперь они его бросили, чтобы…
– Портал не открылся вновь.
– О чем ты?
– Портал больше не открывался. Они не возвращались ни сюда, ни в Тайрнс.
Орфей нахмурился:
– Откуда ты?..
– Потому что чувствую, когда портал открывается в Арголее. Каким образом, ты думаешь, я могла бы следить за движущимися порталами? – Ведьма стиснула его руку. – Я почувствовала, как проход открылся в мир людей, но не обратно в Арголею. Орфей, нет нужды напоминать тебе, что принцессе, одной из ор, небезопасно находиться в том мире.
Нет, небезопасно, но не поэтому Орфей испытывал беспокойство. Он в первую очередь вспомнил о раненом Грифоне, который так пострадал, что не мог стоять самостоятельно.
Даже не ответив Делии, он просто закрыл глаза, представил замок в Тайрнсе и перенесся в главный зал.
Охранники у главного входа заметили его и закричали, изумившись, что он перенесся через стены. Повернувшись, Орфей посмотрел на большую лестницу, откуда спускались Терон и другие аргонавты.
Топая по мраморному полу, командир махнул рукой стражникам:
– Он с нами.
Терон остановился на первом этаже, приказав Цереку заняться сбитыми с толку охранниками, а сам обратился к Орфею:
– Рад, что ты вернулся.
Ага, конечно.
– Что случилось?
– Я надеялся, что ты расскажешь.
– На нас напали, и Деметрий перенес Грифона с принцессой через портал. Я остался, чтобы дать им сбежать.
– Как, ради Аида, ты выбрался?
Орфею не понравился допрос. Пусть Терон и командует разношерстными воинами, но ему он не указ.
– У меня есть свои секреты.
Терон внимательно посмотрел на собеседника с недоверием и отвращением, к которому Орфей уже привык. Но нельзя с ним так обращаться после оказанной помощи, в результате которой его шибануло до небес.
Орфей стиснул зубы и как раз собирался накинуться на Терона, когда тот сказал:
– Они не вернулись. Что они сказали тебе до перехода?
Ничего, что помогло бы аргонавтам их найти, это уж точно. Они могут быть где угодно. Только…
– Грифон был ранен.
– Где? Как?
– Этот гребанный колдун ударил его энергетическим зарядом. Грифон едва держался на ногах. Если они не вернулись сразу же…
– Ската. – Терон оглянулся через плечо. – Зандер, приведи Каллию, она нам понадобится.
Когда светловолосый хранитель поднялся по лестнице, Орфей потерял терпение:
– Разве вы не можете проследить за ними с помощью этих навороченных медалек?
– Они работают, как маяки, в одну сторону и только, если на них нажать. Кто-то должен активировать их, чтобы…
Раздался топот ног, и все повернулись в сторону шума. Через несколько мгновений из-за колонны показался Титус, перепрыгивающий через три ступеньки, чтобы поскорее спуститься. Задыхаясь, он выпалил:
– Я… нашел… Только… поступил сигнал… – И помахал какой-то наручной штуковиной.
– Медальон Грифона заработал.
– А Деметрия? – спросил Терон.
Титус покачал головой.
– Даже не включился, приятель. Они в колонии полукровок.
– Ската, – выругался Терон.
Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понять: это было самое неподходящее место для портала. Колонию не так давно захватили демоны, и мизосы – полулюди-полуарголейцы ‒ устроились где-то в Монтане. Если Деметрий открыл туда портал, то они угодили в гущу демонов, все еще патрулирующих окрестности в поисках беглецов. Раз Грифон ранен, то их шансы выжить упали катастрофически.
– Звякни Нику, он все еще в Орегоне, собирает и перевозит своих людей.
– Сейчас, – ответил Титус, бросаясь вверх по лестнице.
Зандер как раз спускался с Каллией.
– Титус, что случилось?
– Ничего хорошего, – пробормотал тот и исчез за углом.
Одной рукой крепко держась за Зандера, второй сжимая сумку с медикаментами, Каллия не могла скрыть беспокойства. Она остановилась у подножия лестницы и посмотрела на Орфея и Терона.
– Зандер сказал, что Грифон ранен. Повреждения серьезные?
Терон покачал головой и обратился к Зандеру:
– Титус уловил их сигнал в колонии.
– Дерьмо, – выплюнул Зандер. – Какого демона они там забыли?
– Без понятия. Нам надо осторожно переместиться туда, выбрав место подальше, чтобы твари нас не учуяли.
– Я тоже с вами, – вмешалась Каллия.
– Нет, – возразил Терон, а в ответ на раздраженный взгляд смягчился: – Нет, Каллия, это слишком опасно. Пока мы не выясним, что там, ты останешься здесь. Но будь наготове в Сторожке. Если опасности нет, то ты нам понадобишься, Зет за тобой вернется. Если же нет… мы выясним, как переправить к тебе Грифона как можно скорее.
Это не успокоило Каллию, но она кивнула и повернулась к мужу. Они тихо переговаривались, пока аргонавты обсуждали план и осматривались. Орфей чувствовал, что его постоянно отталкивают.
Стиснув зубы, он решительно заявил:
– Я с вами.
– Нет, мы сами справимся, – не глядя ответил Терон.
