Дж. Уорд - Тени
Поаплодируем безобразному, подумал он, закрываясь в своей спальне. Хотя он многое упустил за эти столетия, благодаря заячьей губе и невежеству, солдаты на первом этаже этого дома ценили его.
И он ценил их в ответ.
Глава 9
айЭм вернулся к огромному каменному особняку Братства прямо перед рассветом, взбежал по ступенькам к кафедральному входу и толкнул дверь в вестибюль. Следуя установленному порядку, он подставил лицо под зрачок видеокамеры и принялся ждать.
Внутренняя дверь открылась мгновение спустя, и его поприветствовала жизнерадостная физиономия старика… наряду с роскошными запахами хорошо приготовленной Последней Трапезы.
— Добрый вечер, господин, — кланяясь, сказал Фритц, дворецкий. — Как вы поживаете?
— Эм, слушай, ты не видел моего брата? Я пытаюсь найти…
— Да, он вернулся.
айЭм чуть не выругался от облегчения.
— Отлично. Просто великолепно.
По крайней мере, жалкий ублюдок вернулся домой в целости и находился в безопасной среде. Но, Господи, неужели сложно было послать смс-ку, написать, что жив. Сколько раз айЭм впустую набирал его номер…
С левого фланга резвая тень отскочила от мозаичного пола, ракетой нацелившись на него.
айЭм подхватил Гребаного Кота, так же известного как Бу, на руки. Он каждой своей клеточкой презирал зверюгу… особенно в последнее время, когда комок шерсти взял моду спать с ним в течение дня. Свернувшись калачиком. С мурлыканьем.
Что еще хуже? Он начал привыкать к этой пытке.
— …клинике.
— Что, прости? — айЭм почесал кошачье горло, отчего глаза Бу закатились. — Я не расслышал, что ты сказал.
— Мои извинения. — Дворецкий снова поклонился, хотя ни в чем не был виноват. — Избранная Селена заболела, ее доставили в клинику. Трэз заботится о ней, пока ей оказывают помощь… уверен, что Праймейл и Кормия тоже внизу. Вынужден сказать, что ее состояние кажется весьма серьезным.
— Черт подери… — айЭм закрыл глаза, запрокидывая голову назад. — Когда он ждал новых бед, им полагалось быть связанными с с’Хисбэ. Не с Избранной, к которой так влекло его брата. — Что с ней случилось?
— Кажется, диагноз еще не поставили.
Дерьмо.
— Хорошо, спасибо, дружище. Я схожу…
В арочном проеме бильярдной появилась Избранная Лейла, а за ней Куин с Блэем.
— Прошу прощения, я услышала, что вы обсуждали Селену?
Предоставив дворецкому отвечать на вопросы, айЭм двинулся в сторону потайной двери под парадной лестницей… и совсем не удивился, когда остальные последовали за ним.
Он как раз вбил код, чтобы отпереть панели, как зазвонил телефон.
— Это снова твой? — спросил Куин.
Лейла выключила звук.
— Просто человек ошибся номером.
— Хочешь, Ви заблокирует номер?
— О, нет причин беспокоить его.
— Дай его мне, я посмотрю…
Лейла спрятала трубку в складках мантии.
— Они больше не позвонят. Пойдемте.
Когда раздался тихий «биииип», айЭм открыл дверь, и они спустились по низким ступенькам ко второй запертой двери. По другую сторону находился подземный туннель, проходивший под особняком к учебному центру, и дальше — до Ямы, где жили Ви и Бутч со своими шеллан.
С каждым шагом на потяжении «от сюда до туда» с бетонными стенами и низким потолком, напряжение в плечах айЭма нарастало, мускулы спины сжимались с силой, отдаваясь болью в висках.
Когда они вышли в офис, Тор оторвался от компьютера.
— Сегодня ночью здесь прямо съезд.
— Селена больна, — пробормотал Куин.
Брат вскочил на ноги.
— Что? Я видел ее час назад, она собиралась покормить Лукаса и…
Так пять пар туфель и военных ботинок направились вдоль коридора.
Учебный центр представлял из себя огромное подземное сооружение, включавшее все, от бассейна олимпийского стандарта, тира, качалки, палаты физической терапии, полномасштабного тренажерного зала до комнат с оборудованием и учебных классов, в которых еще до набегов тренировали солдат. Также были протяженные медицинские помещения, с хирургическими палатами и комнатами для реабилитации… туда они и спешили.
Тот факт, что вокруг запертой двери в смотровую комнату столпился народ, был плохим знаком: Фьюри, Кормия, Рейдж и Вишес пребывали в состоянии беспокойного ожидания, прохаживаясь, уставившись на пол, дергаясь.
— О, слава Богу, — выдохнул Фьюри при виде айЭма. — Трэз будет рад видеть тебя. Мы пытались с тобой связаться.
Наверное, поэтому его телефон разрывался от звонков… но, покинув квартиру и отправившись в «тЕнИ» на поиски Трэза, он игнорировал устройство связи.
— Они делают ей рентген, — сказал Ви. — Поэтому мы все здесь. Трэз не захотел оставить ее.
Лейла нахмурилась.
— Зачем они делают все это? У нее перелом…
Кормия подошла к Избранной и взяла руки Лейлы. Она сказала ей что-то неслышно, и Лейла, охнув, пошатнулась. Когда Куин поддержал ее, айЭм понял, что ему нужно попасть туда, что бы там ни было.
— Я не буду ждать, — сказал он, опуская кота на пол и широко раскрывая дверь.
Он не сразу понял, на что смотрит. Когда тяжелая панель бесшумно захлопнулась позади него, он сосредоточился на том, что напоминало ножки стола — на столе для осмотров. Но… это была Селена. Ее изящные лодыжки и бедра были согнуты и разведены в неестественной позе, под неправильными углами, будто ее охватила сильная боль… и проблема была не только в нижней части тела. Ее голова тоже была повернута под нехорошим углом, ее руки сжались у груди, и даже пальцы скрючились.
Казалось, будто ею завладел какой-то приступ.
Док Джейн расположила большую насадку над плечом Селены, а медсестра, Элена, следила за тем, чтобы не путались многочисленные провода. Трэз стоял у головы Селены, его трясущиеся руки поглаживали ее черные волосы.
Он даже не поднял взгляд. Казалось, он не понял, что кто-то вошел в комнату. Даже не дышал.
— Так, хорошо. Элена, пластину? — Доктор взяла что-то размеров бумаги восемь с половиной на одиннадцать дюймов, но толщиной с палец. К пластинке были прикреплены провода, которые вели к ноутбуку на роликовом столе. — Я попытаюсь уложить сюда локоть.
Пластину подсунули под сустав, и потом Док Джейн посмотрела на Трэза.
— Хочешь подержать и эту?
Он кивнул и протянул руку, выполняя приказ.
— В этот раз я не дернусь.
— Это цифровой рентген, поэтому мы можем просто сделать новые снимки. — Доктор сжала плечо Трэза. — Мы зайдем за перегородку.
Док Джейн подняла голову и слегка дернулась, будто тоже настолько сосредоточилась на пациенте, что не заметила, как он вошел.
— О, айЭм, хорошо… но слушай, тебе лучше выйти. Пока мы…
— Я никуда не уйду.
— Я не могу… — Трэз выругался. — Я не могу твердо держать пластину.
айЭм без слов пересек укрытый плиткой пол и накрыл рукой ладонь брата, унимая тремор. — Давай помогу.
Трэз не подпрыгнул. Не дернулся. Но он перевел на него взгляд, и, Боже, эти глаза… две черные дыры, наполненные до краев печалью.
И тогда айЭм понял, что все не просто плохо, а ПЛОХО.
Мужчина был не в ужасе.
Он уже оплакивал потерю.
***
Трэз не сразу понял, кто его спас. Не узнал руку, которая накрыла его собственную, хотя они и были похожи как две капли. Не уловил новый запах в комнате. Только когда он поднял голову и увидел…
айЭм, ну конечно.
Кто еще это мог быть.
Образ брата стал мутным.
— айЭм, она…
Он не смог вымолвить ни слова дальше. Его мыслительные процессы в буквальном смысле отключились, будто у него случился приступ.
— Будем держать пластину, — сказал айЭм. — Вместе.
— Ты должен находиться за перегородкой.
— Нет.
Трэз не удивился тому, что айЭм остался, и он прошептал губами «спасибо», потому что сомневался в том, что его голос работал лучше его мозгов или руки.
— Старайтесь шевелиться как можно меньше, — сказала Док Джейн. Раздалось недолгое жужжанье машины, и Док Джейн с Эленой снова вернулись к столу.
Это айЭм протянул пластину… и хорошо, потому что Трэз бы уронил ее. К черту руки, он трясся всем телом.
— Спасибо, — ответила Док Джейн. — Думаю, пока достаточно. Хочешь позвать остальных?
Трэз покачал головой.
— Могу я побыть с ней наедине?
— Нам нужно остаться, чтобы изучить снимки.
— А, да, конечно, я просто… — Он оглянулся на дверь, понимая, что у остальных было столько же прав находиться здесь, как и у него. Больше, на самом деле.
— Трэз, — мягко позвала его Док Джейн. — Как захочешь, так и будет.
Но чего хотела Селена? — не в первый раз подумал он.
— Слушай, — прошептала Док Джейн. — Сейчас у нас нет никакой срочности. Остальные могут войти позднее… и если ее состояние изменится? Будем думать дальше, в зависимости от текущего положения дел.
