Дженнифер Арментроут - Холодные объятия
Мой взгляд вернулся к нему.
– Ты не можешь поехать со мной.
Рот нахмурился.
– Почему нет?
– Ты получил приказ убрать меня. Если ты уедешь со мной, не станешь ли ты мишенью для своих же?
Он выгнул бровь.
– Я похож на того, кого это колышет? К тому же я почти уверен, что уже нарушил прямой приказ от Босса. И даже не думай, что я позволю тебе сбежать в одиночку. Ни фига. Рядом с тобой должен быть кто-то. Тебе нужна помощь.
– Рот…
– Послушай, весь этот сыр-бор не только из-за тебя. Тут отчасти и моя вина. Я не был с тобой предельно честен, столько всякого дерьма утаил от тебя. – Он выставил вперед подбородок. – И я знаю, что… испортил все, что было между нами. Я знаю. Даже если ты скажешь мне, что, скорее, сломаешь ногу Ползуну, чем простишь меня, я все равно буду рядом с тобой.
Я приподнялась на локтях.
– Ты собираешься пойти против Ада – против своего Босса?
Он усмехнулся, пожимая плечами.
– Да.
– Зачем так рисковать?
Его глаза встретились с моими.
– Ты знаешь причину. Глубоко в душе ты знаешь.
Глава 35
Моему телу понадобилось еще полтора дня, чтобы полностью восстановиться. За это время Рот стал моим закадычным другом. Как и Кайман. Они вдвоем развлекали меня, как могли, заставляя выдерживать постельный режим.
В результате я посмотрела все фильмы с Уиллом Ферреллом[59] из домашней видеотеки.
Мы втроем строили планы на будущее, решая, куда ехать дальше. Осмысливая события последнего времени, мы пришли к выводу, что я неоднократно сталкивалась с пострадавшими и заразила их во время случайных контактов, поскольку мы, разумеется, не целовались. Такое объяснение годилось для Дина и Гарета, но выглядело притянутым за уши в случае с женщиной из клуба на Палисейдс и другими безымянными и безликими жертвами. Многое не стыковалось, посоветоваться было не с кем?
Мне стало легче оттого, что у нас появился план действий, пусть даже не самый детальный и продуманный, но в минуты тишины, когда Рот уходил, а Кайман засыпал в своем кресле-качалке, я не могла не думать обо всем, что потеряла.
А потеряла я многое.
Хотя Стражи так жестоко обошлись со мной, они все равно оставались моим кланом. Другой семьи я никогда не знала. Я потеряла Зейна, но, если быть честной до конца, я знала, что это произошло задолго до рокового поцелуя. На самом деле это случилось, когда я позволила начать наши отношения, зная, что они закончатся печально. Печально для Зейна. И теперь прощайте, наша дружба и все, что было между нами, потому что Зейн наверняка презирает меня, забравшую его душу. Он должен испытывать отвращение, ведь он доверял мне, а я его предала. И мое предательство похлеще любой измены.
Я чуть не убила его.
Боль от потери Зейна не ослабевала, и я сомневалась, что она когда-нибудь пройдет. Мне как будто отрубили руку или ногу.
И мои друзья? Сэм? Стейси? Я не могла с ними связаться и даже не знала – вдруг они тоже заражены, только еще не проявились симптомы? Безвестность мучила меня. Боже, как все смешалось и перепуталось.
В такие сумрачные моменты мне хотелось свернуться клубочком и превратиться в нечто совершенно бесполезное. Мне семнадцать лет, а моя жизнь, в некотором смысле, уже закончена. Может, впереди меня ожидала совсем другая, новая жизнь, но я никогда ее не планировала.
Рот ворвался в гостиную, держа в руках миску с сырными шариками. Он плюхнулся на диван рядом со мной, окинул меня долгим взглядом, а потом зачерпнул целую пригоршню сырного лакомства и отправил в рот. Только ему удавалось есть по-свински и при этом выглядеть сексуально.
Проклятый демон.
Между нами… между нами еще сохранялась напряженность. Многое было сказано, многое недосказано. Так или иначе, он относился ко мне с глубокой нежностью, и никто не убедил бы меня в том, что до боли красивые слова, которые он произнес, родились в моем воображении. Просто я не знала, что делать с этими словами, верить ли им, пускать ли в свое сердце. Тем более что и в сердце, и в голове сейчас царил полный сумбур.
– Что такое? – спросил он и снова полез в миску рукой.
Я дернула плечом и перевела взгляд на Каймана, устроившегося перед телевизором. На экране шел «Эльф»[60].
Рот предложил мне сырных шариков. Я взяла один, сунула в рот. Крошки посыпались на колени. Вздох. Он ничего не сказал, и я знала, что он ждет ответа.
Я подтянула ноги к груди и оперлась подбородком на колени.
– Я хочу увидеть Стейси.
Он плотно сжал губы и нахмурился.
– Я не думаю, что это хорошая идея.
– Мне нужно увидеть ее и Сэма. Я должна убедиться, что не заразила их, – объяснила я. Кайман, как ни странно, повернулся и внимательно нас слушал. – Теперь, когда я снова вижу ауры, я сразу все пойму.
– Раз уж мы заговорили об аурах, – начал Рот. – Я хочу, чтобы ты взяла Бэмби обратно. Она, может, и нарушает твои способности, зато делает тебя сильнее.
Я тоже хотела забрать ее к себе, но не сейчас. Во всяком случае, пока мы не узнаем наверняка, из-за нее ли мои способности вытягивать души достигли уровня Терминатора.
– Я возьму ее со временем, потому что сейчас для меня важнее видеть души.
– Это верно. – Кайман потянулся, словно кот. – Но встречаться с друзьями – глупо. Стражи из твоего клана только этого и ждут.
Я твердо стояла на своем.
– Возможно. Но мне нужно увидеться хотя бы со Стейси. Она моя лучшая подруга. Мне нужно знать, не навредила ли я ей. Я… я не могу уехать, не выяснив этого.
Кайман закатил глаза.
– Иногда я задаюсь вопросом, не человек ли ты наполовину.
– Заткнись, – сказал ему Рот, потирая челюсть. – Ладно. Я понял. Мы это сделаем, но надо действовать быстро и осторожно. А потом мы должны решить, куда все-таки едем.
Я испытала невероятное облегчение и опустила ноги. Если бы только я могла повидать и Зейна, но вряд ли это возможно. Этого не будет никогда.
Кайман вздохнул в своем углу.
– Кстати, о вариантах маршрутов. Я слышал, что Гавайи – довольно крутое местечко. Не знаю, как вы, ребята, но я бы не отказался от пляжного отдыха.
Мы отправились к Стейси домой на следующий день, в пятницу. Ее мама была на работе, маленький братик в яслях как минимум до пяти вечера, поэтому мы смогли проникнуть в дом и подождать ее там.
Под проникновением в дом я подразумевала вовсе не взлом замков. Я просто достала запасной ключ, который Стейси всегда оставляла под огромной пальмой в кадке на заднем дворике, и мы вошли.
Я вдохнула слабый аромат яблок и тыквы, стараясь запомнить его надолго. Мама Стейси была помешана на ароматизаторах, отчего в их доме всегда пахло теплым осенним вечером.
