Бетти Монт - Три желания
3
Вернувшись домой с пробежки — от этой привычки она не отказалась и в Лос-Анджелесе, — Элис обнаружила записку. Кеннет сообщал, что вынужден срочно увидеться с клиентом, и напоминал о ланче с Майклом в «Лагуне».
В офисе Кеннета не было, и Лоуренс сообщил, что шеф еще не появлялся.
— Кстати, — добавил он, — ему уже звонили.
Элис, взявшая за правило не проявлять лишнего любопытства, промолчала.
— Тебе не интересно? — спросил Лоуренс, лениво потягиваясь.
Всегда приходя вовремя, он никогда не приступал к работе раньше одиннадцати, когда у него, по его убеждению, начинался «подъем творческой активности». Поначалу Элис относилась к объяснениям коллеги с изрядной долей скептицизма, но, понаблюдав за ним некоторое время, убедилась: Лоуренс действительно не способен сосредоточиться в утренние часы. При этом он всегда справлялся со всеми поручениями в срок, не засиживаясь при этом по вечерам.
— Представь себе, не интересно, — не располагающим к продолжению разговора тоном ответила Элис. — И вообще, не мешай работать, потому что иначе у меня подъем творческой активности так и не случится.
— Так вот, звонила ему женщина по имени Саманта.
— Ну и что? — открывая гроссбух, равнодушно бросила Элис. — Зачем ты мне это сообщаешь?
— Хм, мне показалось, что вас с Кеннетом связывают не только деловые отношения.
— Это тебя не касается.
— Зато касается тебя. Ты, может быть, не знаешь, но у нашего босса была одна романтическая история с участием некоей Саманты Грегори.
Поняв, что до одиннадцати Лоуренс не успокоится, Элис решила выжать из говорливости коллеги максимум выгоды.
— Послушай, Лоу, ты ведь давно живешь в этом городе?
— Двадцать четыре года, пять месяцев и… шесть дней, — моментально ответил он.
— Тебе знакома семья Грегори?
— Ты имеешь в виду этих Грегори? — Лоуренс кивнул в сторону пустующего стула Кеннета.
— Да.
— Знаком я только с Кеннетом, конечно. — Он вытянул длинные ноги, перегородив полкомнаты. — Сама понимаешь, они — птицы другого полета. Знаю, что Питер Грегори, отец Майкла и нашего шефа, человек весьма богатый и уважаемый. Спонсирует кое-какие образовательные проекты, на свои средства открыл школу в одном из южных районов. О миссис Грегори писали мало и только в самых общих чертах, ничего особенного. Что касается того скандала двухлетней давности, то о нем слышали все, кого интересуют подобного рода истории. Если нужны подробности, сходи в библиотеку и возьми подшивку газет за тот период.
Элис покачала головой.
— Нет, подробности мне не нужны.
Лоуренс широко зевнул. Поднять руку и прикрыть ладонью рот ему и в голову не пришло.
— Я бы на твоем месте сделал ставку на старшего из братьев. Подумай сама, разведен, пользуется хорошей репутацией и…
— Черт возьми, Лоу, — раздраженно перебила его Элис, — ты заткнешься когда-нибудь?!
— Я обязательно это сделаю, как только…
О том, когда именно произойдет это чудо, Элис не узнала, потому что в офис ворвался Кеннет. Выглядел он так, будто только что спасался бегством от своры собак. Лоуренс едва успел убрать ноги.
— Мне звонили?
— Да, шеф. Женщина, назвавшаяся Самантой. Интересовалась, когда вы будете в офисе. Я ответил, что не знаю.
— Я твой должник. — Кеннет упал на стул и потянулся к телефону, но тут в поле его зрения попала Элис. — Эй, ты забыла?
Она недоуменно посмотрела на него.
— Забыла? О чем?
— О ланче!
— Нет, не забыла, но мы договорились на час. А сейчас только… — Элис взглянула на часы. — Сейчас только без четверти десять.
— Но я же просил тебя приодеться! — Кеннет произнес это так, словно она вырядилась к Хеллоуину. — Черт, ты же знаешь, как важна эта встреча.
— Речь идет всего лишь о ланче! — возмутилась Элис. — Мы же не на вручение «Оскара» собираемся! — Она посмотрела на свою практически новую юбку и не совсем новую, но вполне, на ее взгляд, приличную блузку. — Что тебе не нравится? Не понимаю.
— Не понимаешь? Ты должна одеться так… так… — Не найдя подходящего сравнения, Кеннет описал в воздухе фигуру, которая, если бы ее перевели из вертикального положения в горизонтальное, могла вызвать ассоциацию с волнующейся водной поверхностью. — Ты должна выглядеть так, чтобы у него слюнки потекли. Ты со мной согласен, Лоу?
Лоуренс эффектно облизал губы.
— У меня они потекли бы, если бы Элис пришла на ланч в купальнике.
Элис метнула в него убийственный взгляд.
— В общем так. — Кеннет наставил на нее палец. — Ты сейчас идешь домой и приводишь себя в порядок. Идея понятна, да? Ну не мне же тебя учить.
Элис поднялась, схватила сумочку и, не говоря ни слова, шагнула к выходу.
— Встречаемся у «Лагуны» без четверти час, — бросил ей вслед Кеннет.
Элис хлопнула дверью.
Прожив в Лос-Анджелесе тридцать с лишним лет, Майкл все еще не мог определиться со своим отношением к родному городу. Иногда он восторгался им, его богатой историей, его парками и музеями, памятниками и театрами, его энергией и непохожестью на другие американские города. В такие дни, проезжая по Бульвару Вентура или прогуливаясь по Плаза Калифорния, он испытывал гордость за город, прошедший путь от захудалого поселения, в котором, по словам одного врача середины девятнадцатого века, главными занятиями были «азартные игры, пьянство и проституция», до неофициальной культурной столицы страны. Но иногда, застряв в дорожной пробке и глотая смог, Майкл проклинал и строителей, и планировщиков, и жителей многомиллионного муравейника, в котором не было ни «нормального» центра, ни развитой системы общественного транспорта, ни порядка и законности.
В этот день замечалось почему-то только хорошее.
Джина, научившаяся за три года определять настроение шефа с первого взгляда по одним только ей известным признакам, поспешно поднялась из-за стола.
— Доброе утро, мистер Грегори.
— Здравствуйте, Джина. — Майкл остановился и переложил кейс из правой руки в левую. — В моем сегодняшнем графике будет одно изменение. Будьте добры напомнить, если я забуду, что в час у меня ланч в «Лагуне».
— Хорошо, мистер Грегори.
Он повернулся к висевшему на стене круглому зеркалу в строгой деревянной раме.
— Скажите, Джина, этот галстук идет к этому костюму или мне лучше сменить его?
Наверное, если бы по радио сообщили о том, что к городу приближаются русские танки, секретарша удивилась бы куда меньше. Шеф впервые задавал ей такого рода вопрос. Тем не менее замешательство ее длилось не более двух-трех секунд.