Элен Кэнди - Мой нежный враг
Пауза затянулась.
— Дженна… — Дилан подошел к сержанту Мэдисон.
— Дилан… — с такой же интонацией поприветствовала его она.
— Как ты?
— Нормально, — стараясь оставаться равнодушной, ответила девушка.
— Я рад! — улыбнулся он, и Дженна вспомнила эту улыбку. — Как родители?
— Отлично, а твои?
— Все хорошо, спасибо.
Но они не смогли перейти к другим темам для разговора. Конечно, они могли рассказать друг другу, чем занимались все это время, вспомнить прошлое, о чем-нибудь поспорить. Но у них, ненавидящих друг друга с детства, стоящих под прицелом любопытных взглядов, не было ни малейшего желания играть на публику, наигранно улыбаться и скрывать под маской добродушия старые обиды. Они стояли напротив друг друга и мысленно задавали себе вопрос: прошла ли ненависть? Что осталось? Есть ли шанс найти общий язык?
— Почему Гринвилл? — спросила Дженна, прерывая молчание, как будто жребий выпал ей.
— Потому что Гринвилл не спит спокойно.
— Ты думаешь, что поймаешь всех преступников?
— Конечно! Для этого я здесь! — усмехнулся Дилан.
— Значит, ты считаешь, что без тебя полиция Гринвилла не справлялась?
Дилан подал плечами.
— Знаешь, Дженна, всегда и везде есть пробелы и пустоты, которые нужно заполнять.
— Ты клонишь к тому, что, как только ты станешь моим напарником, сразу заполнишь некий пробел? То есть ты считаешь меня слабой?
— Заметь, не я это сказал! — Дилан усмехнулся и огляделся по сторонам. — Ты женщина, Дженна. Тебе в любом случае нужен напарник-мужчина.
— Когда-то эта слабая женщина сломала тебе нос! — Дженна шагнула к Дилану ближе, чтобы никто не смог услышать их разговор.
— Сломать нос способен любой! — процедил Дилан. — А вот предотвратить драку сможет не каждый!
— Ты прав, Дилан, но иногда лучше закрыть вовремя рот, чем сказать какую-нибудь пакость, а потом извиняться!
— Я тебя чем-то задел?
— Нет, Дилан, теперь ты не сможешь испортить мне настроение! — сказала Дженна и, схватив проходящего мимо Кевина за руку, потащила его из банкетного зала.
Вот уже больше трех минут Кевин Гофри с недоумением смотрел на подругу.
— Что ты делаешь? — спросил он, наблюдая, как Дженна достает из пластмассовой баночки таблетки ярко-розового цвета и бросает их в бутылочку с водой.
— Это успокоительное! — равнодушно ответила Дженна и, закрыв бутылочку, начала ее трясти.
Вода сразу же окрасилась в розовый цвет. Сержант Мэдисон взглянула на жидкость и, убедившись, что таблетки растворились, сделала пару больших глотков.
— Я бы на твоем месте не стал пить эту гадость! А лучше опрокинул бы бокал с шампанским.
— Помолчи, Кев! Дай прийти в себя!
— Значит, вот как! — Кевин обиженно свел брови.
— Да, Кев, я сейчас волнуюсь! Но предпочту лекарство алкоголю. Откуда мне знать, что я натворю в состоянии опьянения? Вдруг это только усугубит ситуацию?
— Тебе действительно так плохо? — спросил Кевин уже без шуток и подошел ближе, чтобы Дженна смогла прочитать в его глазах фразу: «Я готов тебя выслушать, друг!»
— Дилан! Чертов Дилан Морган! Я его ненавижу! НЕНАВИЖУ! Я думала, что ненависть пройдет с годами, но ошибалась. Он не изменился, такой же самовлюбленный, эгоистичный, упрямый! — Дженна сделала еще один глоток и, сморщившись, закрыла бутылочку крышкой. — Ты, Кев, понимаешь, что если мы не сработаемся, а мы точно не сработаемся, то вся моя карьера полетит к чертовой бабушке! Он испортит мне жизнь! Он разрушит все, чего я достигла! Он специально это сделает! Он преднамеренно мне мстит за прошлое! Тут дело даже не в проткнутом бассейне и сломанном носе! Игра заключается в другом! С каждым годом мы оба искали новые способы мести, чтобы сделать друг другу больнее! С каждым годом! С каждым разом! И находили…
— Ты что, решила, что Морган приехал в Гринвилл, чтобы отомстить тебе?
— Я не знаю, Кев, я не знаю, как работают шестеренки в его мозгу, мне неизвестно, что он вообще задумал! Признаться, мне страшно! Ведь в жизни ничего не бывает просто так!
— О боже, Дженна! Ты явно переутомилась! У тебя паранойя! Обратись к врачу! А сейчас пойдем, выпьем! Иначе я свихнусь с тобой! — Кевин взял Дженну под локоток и повел к лестнице. — И еще. Ты же сама прекрасно знаешь, что людям свойственно меняться.
— Он не изменился! — Дженна покачала головой, медленно поднимаясь по ступенькам.
— Вы сработаетесь! Ты еще вспомнишь мои слова! — Кевин игриво улыбнулся, пытаясь поднять подруге настроение, и толкнул дверь банкетного зала, в котором шло весьма интересное шоу — капитан Калкин, перебрав с шампанским, танцевал под Майкла Джексона и выкрикивал «Ау!».
3
Всю ночь Дженне снилось, как Дилан Морган насмехается над ней. Она не могла ему ничего ответить, потому как потеряла дар речи. Только Дженна хотела что-нибудь сказать, вдруг понимала, что нема, как рыба. Было заметно, что Дилан получал огромное удовольствие. Он злословил, кидая острые реплики в адрес Дженны, а она молчала. Дженна чувствовала себя немощной, уязвимой, беспомощной. Девушка пыталась убежать, но ноги не слушались, она пыталась закрыть уши ладонями, но и это не помогало, слова Дилана становились только четче и громче. Дилан мог позволить себе все, что угодно: дотронуться до нее, унизить, рассмеяться в лицо. Дженне же оставалось только терпеть и молча ненавидеть Дилана Моргана…
Проснувшись в холодном поту, Дженна приподнялась на кровати и взглянула в окно, за которым уже рассвело. Эвана не было. Дженна привыкла просыпаться одна и иной раз засыпать. Она не требовала большего, Дженна была довольна.
Она взглянула на часы и с ужасом поняла, что через три часа увидит Дилана. Господи, как Дженна его ненавидела! Она ненавидела его за все: за то, что вернулся в жизнь Дженны без ее согласия, что приснился сегодня ночью… И еще она злилась на то, что Дилан тогда уехал, не сказав ей ни слова…
Она натянула на плечи простыню и снова упала на подушки.
— Жизнь испытывает меня на прочность, чтобы потом щедро наградить за терпение… Дилан Морган — это испытание, не более… Научись быть снисходительной и терпеливой, и все получится. Твоя мечта осуществится… — подбодрила себя Дженна и вздрогнула, когда ее мобильный телефон запищал.
Потянувшись к прикроватной тумбочке, Дженна взяла телефон и недовольно фыркнула. На желтом экранчике высветился незнакомый номер, но почему-то Дженна сразу поняла, кто именно ей звонит.
— Доброе утро! — раздался голос Дилана. — Надеюсь, что я тебя не разбудил?