Джейн Салливан - Женщина его мечты
— Мы на работе, а не на свидании. — Вулф вынул скомканную двадцатку и швырнул ее на прилавок. — Одна из твоих обязанностей — держать рот на замке, когда это необходимо. А с данного момента это необходимо. Так как, справишься?
— Значит, мне нужно играть сексуальный молчаливый характер?
— Именно.
— А если парень захочет, чтобы я говорила непристойности? — Венди лукаво улыбнулась.
Вулф безмолвно воззрился на девушку и медленно покачал головой. Взяв из рук продавщицы пакет, он подтолкнул Венди к выходу.
Глава пятая
По дороге в бар Вулф почувствовал, что его решимости значительно поубавилось. Эта взбалмошная и совершенно неуправляемая женщина чересчур импульсивна. Ее задача — выманить парня из бара, и все, тут любая бы справилась. Искусственный бюст — ерунда, одни ее ноги чего стоят!
Мендоза за такими на край света побежит! Но вот ее непредсказуемость!..
Вулф затормозил на красный сигнал светофора, взял с заднего сиденья папку и вытащил оттуда фотографию.
— Вот Фелице Мендоза. После кражи со взломом был выпущен под залог, но в суд не явился.
Венди взяла фото.
— А ты уверен, что он так рано появится в баре?
— Мой осведомитель донес, что сегодня Мендоза будет играть в бильярд. Ожидается большая игра, высокие ставки. Он такого не пропустит.
— Так почему же полиция на подъедет и не заберет его?
— У них времени не хватает. Слишком много таких беглецов. Если выпущенный под залог не является в суд в установленный срок, поручитель может кого-нибудь за ним направить. Этот "кто-нибудь" и есть я.
— Так если преступника разыскивает полиция, почему он светится в столь людных местах?
— Они все одинаковые. Меняют адреса, но редко отказываются от привычной жизни. Я ловлю их в разных местах: в кегельбанах, пиццериях, борделях.
— Но ведь это глупо.
— Они мелкие сошки, поэтому по большей части дураки.
— А почему бы тебе просто не войти туда самому и не скрутить этого парня на месте?
— Потому что бар "Шарки" его территория, а для меня эта территория вражеская, я там многих брал. Меня сразу узнают, и такое начнется…
— Ты что, правда думаешь, что с тобой кто-нибудь захочет связываться?
— Это пьянь-то? Конечно. Они обожают драться. Терпеть не могу хаоса, бардака. Я люблю спокойные задержания, чтобы все было тихо, мирно, без раненых, чтобы никто даже не понял, что происходит, кроме самого арестованного.
— Ну-у, это скучно, — протянула Венди.
— Лучше пусть будет скучно. Мне еще жизнь не надоела.
— А если у кого-нибудь окажется пистолет?
— Об этом не беспокойся.
Венди оглядела куртку, свитер, джинсы, ботинки Вулфа.
— Ну сдаюсь, сдаюсь. Где у тебя пистолет?
— Это тебя не касается.
— Просто я прикидываю, какие сюрпризы может преподнести мне эта работенка.
— Послушай, — терпеливо сказал Вулф, — я всегда вооружен. Всегда. Но за тринадцать лет работы я не сделал ни одного выстрела. И в меня тоже ни разу не стреляли. И знаешь почему?
— Почему?
— Потому что я не рискую. И ты не будешь рисковать, ты просто войдешь в бар, шепнешь парню, что за стольник доставишь ему райское наслаждение, и выведешь его на улицу.
— За стольник? — Венди удивленно вскинула брови. — Это все, чего я стою?
— Не знаю… А что, мало?
Венди склонилась к нему и промурлыкала низким, грудным голосом:
— Именно, малыш, я бесценна.
Манящие темно-карие глаза Венди, в которых горел огонь, неподвижно остановились на Вулфе, и того на миг охватило сильнейшее плотское влечение. Он представил, как срывает с нее малюсенький топик и, разгребая кучу туалетной бумаги, докапывается до того притягательного и настоящего, что скрывается под всей этой бутафорией.
Но тут… тут ему посигналили — оказывается, уже зажегся зеленый свет.
Венди, довольно улыбаясь, откинулась на сиденье.
— Ха! Теперь понял?
— Ты о чем?
— Умею я играть или нет?
— Ты нос-то смотри не задирай. — Вулф отогнал похотливые фантазии. — Этот парень не такой уж олух, подставу почует за милю.
— Не волнуйся. — Венди откинула солнцезащитный козырек с зеркальцем на обратной стороне и поправила помаду на губах. — Ничего он не почует, я для него — стопроцентная шлюха.
Вулф остановился недалеко от бара и вытащил что-то из коробки.
— Вот, радиосвязь. Пристрой в ухо наушник, он незаметный, и я буду с тобой постоянно на связи. Вулф передал ей маленький микрофончик. — А это прикрепи к лифчику.
В первый раз Венди озабоченно сдвинула брови.
— Скажи, а насколько это опасно?
— Пока есть связь и я тебя слышу, беспокоиться не о чем. Если что пойдет не так, я мигом примчусь, это займет несколько секунд. Но думаю, все пройдет как надо. Ты просто выведи парня за дверь, а я защелкну на нем наручники и быстренько усажу в тачку. Он и пикнуть не успеет.
— О, уж я его выманю, будь спокоен.
— Послушай меня, — серьезно произнес Вулф. Автор этой постановки — я. Может статься, что, на твой взгляд, все будто бы идет хорошо, но, если я велю уходить, ты немедленно выметаешься. Сразу, без вопросов.
— Хорошо, а в этом случае я получу свои деньги?
— Если будешь точно следовать моим указаниям, заплачу сто баксов. Ясно? — Принято!
— Ну и прекрасно. Вылезай и иди. Как только войдешь в бар, я подъеду к самому входу и буду тебя ждать.
— Я справлюсь, — заверила Венди, в голосе которой послышалось возбуждение. — Правда справлюсь, я хорошая актриса, вот увидишь.
Она вылезла из машины и направилась к бару развязной походкой. Вулф неотрывно следил, как вихлял из стороны в сторону маленький зад в микроскопической юбочке. Вулф глубоко вздохнул: конечно, Мендоза клюнет на яркую обертку, но не перегнул ли он палку с одеянием? Все мужики будут пялиться на нее.
В нем шевельнулось непонятное чувство, а когда он снова взглянул на Венди, оно усилилось: двое парней уставились на девушку похотливыми взглядами.
— Венди, — проговорил в микрофон Вулф, — не замедляй шага, проходи скорее мимо этих типов.
— Они пялятся на меня, — прошептала Венди, принимают меня за шлюху. Это хорошо, правда?
— Да нет же, черт тебя возьми! Не выставляйся, пока не войдешь внутрь!
— Слушаю, босс, — со вздохом произнесла она и, проходя мимо парней, отвернулась.
Вулф завел "шевроле" и медленно подъехал к входу, отчаянно надеясь, что не придется ни о чем жалеть.
Бар "Шарки" оказался внутри таким же грязным, как и снаружи. Здесь было темно, тесно и оглушительно ревела музыка. Клиенты, все без исключения, смахивали на уголовников, от сигаретного дыма нечем было дышать.
