Джан Макдэниел - Вернуться навсегда
— Как ты и папа? — спросил он.
Сьерра вздрогнула. Чего она, собственно, ожидала? Ведь задолго до смерти Бена только слепой не заметил бы, что о любви между ними не могло быть и речи.
— Ох, Уилл. Мы так старались, чтобы у тебя был хороший дом.
— Тебе надо было выйти замуж за Мэтта. Он с ума по тебе сходит.
— Сходить с ума еще недостаточный повод, чтобы жениться.
— Ты же всегда говорила, что, если есть разногласия, надо поговорить и все уладить. Или это касается только моих неприятностей в школе?
— Ну, нельзя же лезть драться каждый раз, когда кто-то дразнит тебя насчет пьесы.
— Мэтт сказал, что я должен уметь постоять за себя.
— Мэтт же ни с кем не дерется.
— Ты по нему скучаешь, мам?
Сьерра съежилась. С тоски по Мэтту она почти заболела. Никогда она не полюбит никого так, как любила Мэтта Роллинза, никогда не испытает такой радости в объятиях мужчины, как в его объятиях.
Но Сьерра знала, что он ее никогда не простит.
Она чувствовала себя вымотанной и безнадежно усталой. Может быть, ей стоит продать ранчо и позволить отцу содержать их? Все она делала не так, возможно просто не умея дать сыну ту жизнь, которую ей хотелось бы. Над ней, как и над Беном, всю жизнь тряслись. Будь она сильнее, она смогла бы помочь ему спасти себя. Не сидела бы, сложив руки и наблюдая, как он себя губит. Или она не знает, как что-то делать самостоятельно.
Зазвонил телефон.
— Прими ванну, Уилл. Твой дед только что выписался из больницы, нельзя, чтобы он был в канун Рождества один.
Она пошла в кухню к телефону.
— Слушаю.
— Сьерра?
Сьерра сразу же узнала протяжный выговор Лиэнн. Что-то ужасное должно было случиться, чтобы Лиэнн позвонила.
— Да, Лиэнн. Как вы там?
— Послушайте, мне неловко беспокоить вас, ведь праздники и все такое. Я имею весьма смутное представление о том, что происходило между братом и вами все эти годы, и я знаю, что в последние дни у вас что-то разладилось. Могу лишь сказать, что он любит вас безмерно.
— Лиэнн, я знаю, вы меня недолюбливаете, и благодарна вам, что пытаетесь помочь, но у нас с Мэттом проблемы, которые за праздничным столом не разрешить.
— Я вас не знаю достаточно, чтобы недолюбливать, Сьерра. В других обстоятельствах мы вполне могли бы подружиться. Все дело в том, что всю жизнь я смотрела, как брат получает пинки со всех сторон, и удивлялась, как он умудряется устоять на ногах. Мэтт заслуживает по-настоящему хорошего отношения. Но он всегда хотел вас.
— Теперь не хочет. Так что успокойтесь.
— Вы ему нужны! Он только из упрямства в этом не признается. Я перед ним в долгу, вот и звоню вам. Сам он для этого слишком гордый. Что бы ни случилось, не могли бы вы на время об этом забыть? Мэтту именно сейчас особенно тяжело.
— В чем дело, Лиэнн? — забеспокоилась Сьерра.
— Он в больнице с Сэмом.
— О Господи! Спасибо, Лиэнн! Спасибо…
Сьерра положила трубку.
Она сомневалась, что Мэтт когда-нибудь снова захочет видеть ее. Но сегодня ему кто-то нужен, и нельзя оставить его наедине со своим горем. Даже если он рассердится и оттолкнет, ей следует быть с ним.
— Уилл, — позвала она. — Поторопись, сынок. Забудь о ванне. Я завезу тебя к дедушке, а мне надо по делам.
Глава 16
Резкий больничный запах раздражал ноздри Мэтта. Он смотрел на маленького, усохшего Сэма, лежащего в постели и подключенного к разным бутылочкам и мониторам.
— Я знал, что ты приедешь, — сказал Сэм еле слышным, угасающим голосом.
— Велел бы им позвонить раньше, Сэм. Я же хотел быть с тобой.
— Да не нужны мне все эти ахи и вздохи. Я прожил славную жизнь, Мэтт.
— Не знаю, что бы со мной было без тебя.
— И я рад, что ты был ее частью. Знай, ты никогда меня не подводил.
— Нет, Сэм, подводил. Я слишком долго отсутствовал…
— А мне без разницы. Сейчас-то ты здесь. Мэтт, я соврал, когда сказал, будто мне плевать, что ты будешь делать с землей. Ты ее бери и построй себе дом. Покажи этому городишке, на что ты способен.
— Сэм, я не знаю…
— Я не требую с тебя обещаний. Несправедливо бы было. Я всегда верил в тебя, Мэтт. Радовался, что ты вырастал настоящим мужчиной. Но сейчас от меня мало проку. Пора тебе самому в себя поверить.
С огромным усилием он вытащил из-под простыни скрюченную руку. Мэтт взял ее в свою. Рука была холодной, пожатие слабым.
— Теперь ступай, — сказал Сэм. — Мы с тобой всегда друг друга понимали, и оба не любили разводить нюни.
— Прощай, Сэм. Я тебя люблю.
— Я буду следить за тобой. Хорошенько позаботься о себе, сынок.
Ничего не видя перед собой, спотыкаясь, Мэтт вышел из палаты. Мимо него туда пробежали Данкан с женой.
Когда коридор опустел, Мэтт увидел стоящую перед ним Сьерру, показавшуюся ему темноволосым ангелом в пушистом белом свитере. Сначала он решил, что принял желаемое за действительное.
— Сьерра?
— Лиэнн рассказала мне про Сэма. Мэтт, мне так жаль!..
Он сделал шаг вперед и обнял ее. На мгновение вся горечь исчезла. Ему необходимо было держаться за что-то реальное, и значение имело лишь то, что она здесь. Сьерра несколько минут стояла, прижимаясь к нему, ощущая его душевную боль и желая ее как-то облегчить.
Наконец он отодвинулся и заглянул ей в глаза.
— Ты такая красивая, — сказал Мэтт. — Когда я увидел тебя в холле, ты мне показалась ангелом.
— Никакой я не ангел. Я человек, как и все, с кучей недостатков.
Он все еще обнимал ее.
— Сьерра, мне кажется, ничто на свете не заставит меня разлюбить тебя.
— Тогда и не надо. Пожалуйста, Мэтт, не надо!
Он печально покачал головой.
— Не могу забыть. Видит Бог, я пытался. Не могу.
Сьерра закрыла глаза.
— Я сделала это, жалея тебя, Мэтт. Только поэтому. Я заплатила сполна за свои прегрешения. Все эти годы с Беном…
— Дело не в тебе. Во мне. Я знаю, почему ты так поступила. Но есть во мне что-то сейчас, что удерживает меня, не пускает к тебе, и я боюсь, это не пройдет. Скажи мне, а Уилл знает?
— Нет.
— Ты ему расскажешь?
— Не знаю…
— Мне хотелось бы, чтобы он знал, но думаю, все эти годы, когда ты воспитывала его одна, дают тебе право решать самой. С чего бы это я стал вдруг вмешиваться? Ты ведь так много сил потратила, чтобы вытолкнуть меня из своей жизни. Сьерра, ты боялась, что из меня получится такой же отец, каким был мой старик?
— Нет, Мэтт.
Он кивнул.
— Ну, учитывая все, нет никаких причин мне здесь оставаться. У меня накоплено немного денег, надо будет позвонить брокеру и узнать, хватит ли их для Лиэнн и Джерри, пока он не вернется на работу. А мне пора двигать. Я свяжусь с юристом насчет алиментов Уиллу.