Ирена Гарда - Каскадер и амазонка
Если же говорить обо мне, то я очень скучаю по одному дому, увитому розами. Мне так не хватает твоих булочек и вечерних посиделок с Джеймсом…
Из письма Мелани Вэй:
Дорогой Энди, хоть ты и старый койот, но я тоже очень по тебе соскучилась. Джимми у меня совсем пропал в Лос-Анджелесе. Дома бывает только наездами. Сплошные тайны, даже мне ничего не хотят рассказывать. Остается только надеяться на благоразумие Солано, потому что после всего того, что произошло, я не очень верю в рассудительность Джима. Кстати, представляешь, мой братец начал учить русский язык! Нашел какую-то эмигрантку и занимается с ней почти каждый день. Может, это новая любовь? Мне бы очень хотелось, чтобы он смог снова радоваться жизни…
Из письма Энди Айдахо:
Дорогая Мелли, ты не поверишь, но я с большой теплотой вспоминаю те времена, когда мы спасали Алису. Звучит дико, да? Но иногда мне кажется, что только тогда я и жил на полную катушку.
Недавно у нас был агент Уоллес. Он рассказал, что Француза убили в тюрьме какие-то уголовники, так что судить уже некого и дело, видимо, будет закрыто. Ты не представляешь, как я был рад (прости меня, Господи!).
Не знаю, что делать с Элси. Девочка совсем потеряла вкус к жизни. Даже удачно проведенная операция ее не радует. Шрама почти не видно, хотя щека все еще плохо слушается, но врач утверждает, что все не столь безнадежно…
Из письма Мелани Вэй:
распирает желание поделиться с кем-нибудь новостью. Ты не поверишь: мой братец снимает фильм! Представляешь, он с каким-то профессиональным писателем засел за сценарий, а Фил собирается его продюсировать. Что Фил молодец – в этом я никогда не сомневалась. Но Джимми – вот кто потряс меня до глубины души! Представляешь: в нашем роду появился писатель! И кто – Джеймс, который отродясь не читал ничего, кроме чековой книжки! В общем, сплошные сюрпризы!
В остальном все хорошо. Я высадила перед домом твои любимые бегонии и надеюсь, что ты их когда-нибудь увидишь…
Из письма Энди Айдахо:
Дорогая Мелли, хоть наша переписка носит отрывочный характер, я бываю так счастлив получить от тебя весточку! Спасибо за бегонии: мы еще полюбуемся на них, попивая чай в вашей гостиной.
Знаешь, похоже, Алиса за два прошедших года так и не смогла освободиться от любви к Джеймсу. Недавно я застал ее плачущей над фотографией, которую ты положила ей в сумку на прощание. При виде меня она тут же засунула рамочку куда-то под кровать! Я ей говорю: «Девочка, от себя не убежишь», а она – в слезы. У меня просто сердце разрывается.
Впрочем, у нас есть свои радости. Как ты знаешь, мы уже полтора года живем в сельской местности и разводим лошадей. Теперь у меня две конюшни. Управление старой я передал другу, а сам начал все с нуля. Это здорово – начать все с нуля. Алиса стала мне отличной помощницей, и всю спортивную подготовку лошадей я отдал в ее руки. Она уже подготовила парочку неплохих жеребят, которых мы продали за приличные деньги, да еще одного – Самурая – собираемся выставить на скачки.
Да! Вот еще одна отличная новость: со щекой у Алисы дела налаживаются. Может, еще все обойдется. А вообще я по тебе очень скучаю, честное ковбойское слово! Кстати, как ты смотришь на перспективу прогуляться на север? У меня есть приятель, организовавший небольшую базу отдыха на озере Мичиган. Давно приглашает в гости. Может, съездим туда на неделю? Скажи только «да», и я завтра же закажу нам билеты на самолет…
Из письма Мелани Вэй:
Дорогой Энди!
Странная все-таки штука – наша жизнь: всю свою молодость и зрелость, когда хотелось мужской ласки, я пробыла одна, а теперь почувствовала себя нужной и счастливой. Спасибо тебе за все. Я до сих пор вспоминаю нашу поездку на озеро и твои слова, сказанные на прощание. Поверь, я бы многое дала, чтобы остаться с тобой, но пока что я больше нужна брату. Да и ты тоже не сможешь бросить Алису. Конечно, было бы здорово, чтобы они снова смогли быть вместе, но ты сам понимаешь, что это пока невозможно.
Скоро состоится премьера фильма, который брат назвал «Каскадер и амазонка». Они с Филом вне себя от волнения. Так что я поехала в Лос-Анджелес их поддержать. Разумеется, ребята показали мне фильм еще до официальной премьеры. Ты не представляешь: я плакала как ребенок! Может быть, Алиса посмотрит его и вернется к Джиму. Он говорит, что это единственная возможность поговорить с ней об их любви. Помоги ему, пожалуйста. В конце концов, мне бы хотелось видеться с тобой чаще, чем раз в три года. Мои бегонии все еще ждут твоего приезда, но чай начинает уже остывать…
15
Если бы Мелани знала, каких сил стоило Энди уговорить Алису посмотреть «Каскадера и амазонку», она бы непременно простила ему все прегрешения на сто лет вперед.
Битва титанов началась в тот момент, когда в новостях, которые пристрастилась по вечерам смотреть Алиса, дикторша начала вещать о премьере фильма известного каскадера и постановщика трюков Джеймса Вэя, который дебютировал в нем как автор сценария и режиссер. Сцепив пальцы в замок и прижав их к подбородку, Алиса с бьющимся сердцем слушала журналистскую болтовню. Вот замелькала «нарезка» кадров из фильма, где удивительно похожие на них актеры говорили о любви и боролись с гангстерами. Рекламный ролик закончился, и на экране появился Джеймс, дающий интервью журналистке.
Как же он изменился за эти три года, ахнула Алиса. Боже мой, у него же появилась седина! И взгляд стал совсем другим: раньше глаза походили на темные бесстрастные омуты, а сейчас на нее с экрана смотрел человек, в чьем взгляде грусть мешалась с пониманием, а залегшая между бровей складка говорила о многих испытаниях, через которые ему довелось пройти.
Алиса смотрела на любимого и не узнавала в нем того Джима, чьи объятия грезились ей по ночам. Одетый в темный костюм и белую рубашку, с аккуратно зачесанной гривой волос он был сама элегантность. Вэй чуть покровительственно отвечал на вопросы ведущей рубрики Джины Эдвайс, которая славилась умением задавать каверзные вопросы.
– Скажите, что побудило вас, известного каскадера и постановщика трюков, написать сценарий «про любовь»?
– Мне захотелось поговорить об этом чувстве на языке кино.
– Но это правда, что ваш сценарий основан на реальных событиях? И что женщина, которую вы спасли ценой собственного разорения, сбежала с вашим лучшим другом?
Алиса почти физически ощутила, как напрягся Джеймс, увидела, как потемнели и превратились в знакомые бездонные омуты карие глаза. Но он только слегка нахмурили брови.
