Диана Рейдо - Сальса для двоих
Мигель вышел из ресторана, на прощание еще раз обернувшись и махнув девушкам рукой.
Асусена с заговорщицким видом повернулась к Венди.
– Ну вот, наконец остались вдвоем, теперь можем и посплетничать.
Вещи оставалось лишь удивляться той разительной перемене, что произошла с сестрой Мигеля. Куда девалась надменная барышня с памятного Венди ужина в честь ее прибытия в Испанию? Асусена сейчас даже одета была по-другому. Задорная джинсовая мини-юбка, золотистые босоножки на высоких шпильках. Плечи приоткрывал эластичный белый топ, присборенный на талии. Множество пестрых, но со вкусом подобранных украшений завершали ее сегодняшний ансамбль.
Ее словно подменили, и теперь рядом с Венди сидела свойская девчонка, симпатичная, компанейская, общительная. Это, конечно, было Венди на руку. Грех было не воспользоваться ситуацией и не попытаться наладить контакт с одной из сестер Мигеля. Как знать, может быть, они все-таки увидят в Венди девушку, достойную быть рядом с их единственным и успешным братом?
Наконец принесли заказ. Принесли и две бутылки вина, которые успел заказать Мигель. Если бы он не отменил свой заказ, девушкам пришлось бы плохо при попытке проглотить всю принесенную пищу. Но такой опасности, к счастью, не возникло, и Венди с Асусеной могли просто наслаждаться прекрасным ужином.
Венди смаковала грибы в сливках, хорошо прожаренное мясо с душистой картошкой в укропе, заедала все это тушеными баклажанами и салатом из помидоров черри. Асусена наблюдала за этим, неспешно потягивая свое сухое вино. Мигель не зря так рекламировал Венди знаменитые вина Испании. Впрочем, думала Венди, мороженое у них тоже оказалось на высоте. А это, на ее взгляд, было куда важнее, чем какое-то там вино!
Через некоторое время девушки принялись дружески болтать. Английский Асусены был более чем удовлетворителен – Венди совсем не напрягалась при разговоре с ней. Они обсудили последние новинки киноиндустрии, самые известные модные журналы, перешли к английским писателям. Венди даже немного рассказала о своих родителях, о каникулах, которые ей удалось провести с ними в Лондоне, о красных автобусах и национальных парках.
Асусена, которая уже не морщила презрительно нос, оказалась в общем-то славной девчонкой. Словно и не было того ужина в ресторане, где Венди видела перед собой лишь недоброжелательно настроенную бизнес-леди, каждую секунду наслаждающуюся ощущением собственной значимости.
После того как закончилось вино в обеих бутылках, Асусена почему-то заказала бутылку шампанского. В животе у Венди было тепло от сладкого вина, но она и не подумала отказаться. К тому же надо было чем-то запивать десерт – огромный кусок вишневого штруделя, который был обложен шариками мороженого с дробленым шоколадом внутри.
– Ну, – провозгласила Асусена, когда официант недрогнувшей рукой откупорил бутылку шампанского и наполнил их бокалы, – думаю, что нам стоит наконец выпить за знакомство, Венди!
– За знакомство! – согласилась та.
Бокалы зазвенели от решительного соприкосновения.
Венди отпила шампанское. Оно оказалось восхитительным. К теплу в животе примешалось еще ощущение кружения в голове. Венди помотала головой, но ощущение не ушло. Она сделала попытку заесть шампанское штруделем. Но от сладкой вишни ей вновь захотелось пить. Поэтому пришлось запить штрудель шампанским.
А потом опять заесть его мороженым, а потом опять запить… Венди готова была никуда не двигаться с места хоть целую вечность. Ее охватило блаженное состояние сытости и тепла. Умиротворение царило в душе, стремление осчастливить весь мир постепенно принимало все более четко очерченные формы.
– Послушай, Венди, – неожиданно сказала Асусена, – а давай-ка махнем с тобой на вечеринку!
Венди удивилась, продолжая при этом прислушиваться к шипящим в голове пузырькам.
– На вечеринку? Почему? Зачем?
– Ну, я не думаю, что Мигель очень уж скоро освободится. Если я правильно поняла, там завал до ночи. Я, конечно, могу взять такси и отвезти тебя к нему домой, но зачем же сидеть и скучать?
– Скучать не годится, – согласилась Венди. – Но уже так поздно. Неужели он и впрямь еще долго не приедет домой?
– Долго, недолго, – проворчала Асусена. – Поехали, а? Тут недалеко. В четырех кварталах. Сейчас скажу, чтобы нам вызвали такси и принесли счет.
– А чья это вечеринка? – Венди тщетно силилась призвать на помощь остатки разума, чтобы скоординировать свои мысли и действия.
– Вечеринка моих знакомых, – неопределенно ответила Асусена.
– Хороших знакомых? А то может неудобно получиться. Заявлюсь туда с тобой, никому не известная. Вдобавок двух слов на испанском связать не могу. Ничего себе картинка получится, – засмеялась Венди.
– Все будет отлично, хватит волноваться из-за ерунды!
– Да я и не одета для вечеринки, – некстати вспомнила Венди.
На ней были голубые джинсы, бежевая маечка без рукавов – словом, ничего претенциозного или изысканного. Положение некоторым образом спасали туфли на высоком каблуке, украшенные небольшими блестящими камешками на пряжках.
– Пустяки, – махнула рукой Асусена. – Просто подкрасься как следует и будешь замечательно выглядеть. Дать тебе помаду?
– Нет, спасибо, у меня где-то была своя.
Но Асусена забраковала светло-бежевую, с розоватым отливом помаду Венди, предоставив взамен свой яркий блеск для губ, синюю тушь и рассыпчатые тени для век с блестками.
Совместными усилиями, прилагаемыми в основном к тому, чтобы не так сильно от выпитого шампанского дрожали руки, они кое-как накрасили Венди. Тем временем официант принес счет. Асусена не глядя вытянула из сумочки несколько крупных купюр и так же, не глядя, вложила деньги в счет.
Венди подумала, что неплохо было бы позвонить Мигелю. Узнать, как у него дела. Но потом решила, что сейчас не лучшее время для того, чтобы его отвлекать. Лучше они увидятся ночью… ближе к ночи…
О, какой сладкой и волнующей должна быть их встреча после короткой разлуки.
Венди старалась не думать о том, как же она перенесет грядущую разлуку с Мигелем, вызванную необходимостью улететь и разбираться в Глазго со всеми насущными делами. Она бодрилась, но шампанское делало свое предательское дело. Две сентиментальные слезинки коснулись ее ресниц и повисли на них, поблескивая при дрожащем пламени свечей.
Венди сомкнула ресницы моргнув, и слезинки слетели вниз. Одна из них проложила мокрую дорожку на ее щеке. Венди тыльной стороной ладони небрежно провела по лицу, стараясь сделать это как можно незаметнее. Ей совсем ни к чему были лишние расспросы Асусены.
