Кейт Харди - Требуй невозможного
Заверещал телефон, он рассеянно взял трубку.
— Месье Лефевр?
— Да?
— Это Бернар Моро из «Vins Exceptionells». «Clos Quatre» — это ваше вино, да?
Ксавьер начал слушать внимательно. Откуда они узнали о вине его разлива? Если только это как-то не связано с блогом Аллегры.
— Да, — сказал он.
— Рад сообщить, что ему присвоена золотая медаль на конкурсе в этом году.
— Извините? — Как его вину могли дать золотую медаль? Он ведь не выставлял его на конкурс.
— Оно еще достаточно молодое, но судьи считают, что через пару лет оно будет великолепным.
— Я… э-э… спасибо, я этого не ожидал. — Потому что он ничего не знал о том, что его вино участвует в конкурсе. Но он догадывался, кто это сделал.
— Мы скоро свяжемся с вами по поводу официальной сертификации, — продолжал Бернар. — Но мы просто хотели, чтобы вы знали — вы отлично поработали.
— Merci.
У Ксавьера голова шла кругом, когда он положил трубку. Аллегра зарегистрировала на конкурсе его вино. Его детище. И сделала это, ничего ему не сказав, потому что она верила в него и хотела, чтобы мир это знал.
Она верила в него!
Земной шар как будто сошел со своей оси. Он так ошибался. Да, она уехала из «Les Trois Closes» — но не по той причине, по которой Шанталь ушла от его отца или Вера ушла от Ги. Аллегра уехала, потому что он оттолкнул ее. И теперь, когда Ксавьер об этом задумался, он понял, сколько труда она вложила в виноградник — новые этикетки на бутылки, сайт и блог, экскурсии по винограднику, о которых она договорилась с местным комитетом по туризму. Все, что она тогда сказала в Париже о том, что не знает, где станет жить, было блефом. Она просто не хотела на него давить. Тогда он был слишком глуп, чтобы понять намек и сказать ей — он хочет, чтобы она осталась.
— Ксавьер? Ты в порядке? — спросила Тереза, заглянув к нему в кабинет.
— Нет, я идиот. — Он провел рукой по волосам. — Ты можешь забронировать мне билет в Лондон? И мне плевать, сколько это будет стоить. — Он достал из бумажника карточку и дал ее Терезе. — Я хочу попасть на рейс, который быстрее всего перенесет меня к Аллегре. Если я кому-то понадоблюсь, скажи, чтобы позвонили на следующей неделе.
Когда он вернулся через десять минут, Тереза сказала:
— Ближайший рейс из Парижа. А добираться туда лучше на поезде. Свой билет можешь забрать на вокзале в Авиньоне.
— Ты чудо, — сказал он и поцеловал ее в щеку. — Спасибо.
Из поезда он позвонил Гортензии. Ему пришлось долго ее уговаривать, но в конце концов она дала ему адрес Аллегры в Лондоне. Он от всей души надеялся, что она даст ему шанс объясниться.
Когда он позвонил в дверь квартиры Аллегры, открыла ему совсем другая женщина.
— Извините, наверное, я ошибся адресом, — сказал он. Может, эта женщина соседка Аллегры и сможет ему подсказать, где она? — Я ищу Аллегру Бошам. Я…
— Я знаю, кто вы, — перебила она и сверкнула на него глазами. — Я узнаю, будет ли Элли сейчас разговаривать. Подождите здесь.
Конечно, он мог бы просто войти, но он полагал, что не имеет на это права.
— Заходите, — сказала женщина, вернувшись.
— Спасибо, — сказал Ксавьер, вошел и увидел прислонившуюся к стене Аллегру.
— Я буду в кофейне через дорогу, — сказала женщина. — Телефон оставлю включенным.
— Спасибо, Джина.
Вид у Аллегры был просто ужасный. Тени под глазами, щеки осунулись, она сильно похудела.
И это все он виноват.
Ксавьер подождал, пока Джина закроет дверь, а потом протянул Аллегре цветы.
— Предлагаю заключить перемирие, — сказал он.
— Спасибо, — сказала она. — Очень красивые.
Он пошел за ней на кухню, где она нашла вазу и налила в нее воду.
— Элли, знаю, я этого не заслуживаю, но я прошу дать мне шанс, которого я не дал тебе. Ты меня выслушаешь?
Аллегра повернулась к нему:
— Какой смысл, Ксав? Ты довольно ясно выразил свое мнение.
— Есть кое-что, что тебе нужно знать про мое мнение. Оно в корне неверно.
Аллегра уставилась на него, задаваясь вопросом, правильно ли она его расслышала. Ксавьер признает, что был не прав?
— Ксав, что ты здесь делаешь?
— Я пришел извиниться. За многое. — Он выдохнул. — За то, что отталкивал тебя, не доверял тебе, не верил в тебя так, как ты верила в меня.
Все, что она хотела от него услышать до того, как сдалась и вернулась в Англию.
— Что заставило тебя передумать?
— Звонок из «Vins Exceptionnels», они мне сказали, что нам дали золотую медаль.
— «Clos Quatre»? Твоему вину дали золото?
— Нашему вину, — поправил он. — Да.
— Это замечательно!
Он потянулся к ней и взял ее за руку:
— Ты верила в меня настолько, что зарегистрировала меня на выставке. Ты поверила в меня, Элли. И это помогло мне понять, что я тоже верю в тебя. Верю в нас. — Он глубоко вздохнул. — Я знаю, тебе нравится быть независимой и ты хочешь где-нибудь обосноваться. Я понимаю, как для тебя важна стабильность. Так что, если хочешь жить здесь, я не против, мы наймем управляющего на виноградник, а я перееду сюда.
Она ушам своим не верила.
— Ты переедешь в Лондон? Ради меня?
— Ради тебя, — тихо подтвердил Ксавьер. — Потому что без тебя Франция мне не дом. Я очень люблю Ардеш, но я был ужасно несчастен там без тебя. Знаю, мне много времени понадобилось, чтобы это понять, но мой дом там, где ты. Если для этого надо будет жить в Лондоне, так тому и быть.
— Ты готов ради меня отказаться от виноградника?
Ксавьер кивнул:
— Без тебя «Les Trois Closes» как пустая раковина. Я люблю тебя, Элли. Знаю, что сделал тебе больно, мне очень жаль. Но если ты дашь мне шанс, я исправлюсь.
— Ты любишь меня? — изумленно спросила Аллегра.
— Люблю уже много лет, — сказал он. — Я никогда не переставал тебя любить. Я понял это в Париже и жутко испугался. Меня и сейчас это пугает, по правде говоря. Любовь делает человека уязвимым.
Он признается ей в этой уязвимости. Он должен очень ее любить, чтобы вот так сильно ей доверять, ставить ее нужды превыше своего любимого виноградника.
— Я не хочу, чтобы ты устраивался на работу в Лондоне, — сказала Аллегра.
Ксавьер мрачно отпустил ее руку:
— Уже поздно, да? Ну, наверное, я это заслужил.
Она покачала головой:
— Я не это хотела сказать. Тебе здесь не нравится, Ксав. Ты любишь «Les Trois Closes».
— Но тебя я люблю больше, Элли. Если ты будешь со мной, мне все равно, где я буду жить и чем заниматься. — Он помолчал. — Мы можем найти какое-то новое место и будем там жить вместе.