Фрэнсин Паскаль - Деньги и коварство
Лила рассмеялась.
– Еще одно из его знаменитых писем! – Краем глаза она заметила, что Регина собирается возвращаться в танцевальный зал.
«Слава богу, избавились», – подумала она.
– Могу я его прочитать? – попросила Кара.
Было ясно, что она, так же, как и Джессика с Лилой, с трудом верила в существование парня у Кэролайн Пирс. Не то чтобы Кэролайн была уродиной, но она была настолько непривлекательной личностью, что очень немногие выносили ее.
– Вот оно, – сказала Кэролайн, роясь в сумке и вытаскивая оттуда открытый конверт.
– Она действительно серьезно, – удивилась Кара, беря в руки письмо.
«Дражайшая моя Кэролайн, – начала она читать, привлекая всеобщее внимание.
Еще несколько девочек подошли поближе, чтобы послушать письмо Адама.
– Как бы мне хотелось быть рядом с тобой на танцах сегодня вечером. Но верь, Кэролайн, что пока я люблю тебя, все будет в порядке. Вчера ты меня спрашивала, как сильно я люблю тебя. Кэролайн, очень трудно передать то, что я чувствую, но позволь мне выразить это так: я люблю тебя всей глубиной, шириной и весом моей души, даже когда не вижу твой прекрасный образ. И если ты будешь моей, уже ничто не сможет разделить нас. А после нашей смерти я буду любить тебя еще сильнее».
– М-да, – хмыкнула Кара, откладывая письмо. – Попахивает патологией. Почему же он собирается любить тебя сильнее после смерти?
– Это такая аллегория, глупышка, – ответила Лила, вырывая письмо.
– Да, этот парень точно поэт, – сказала она Кэролайн, быстро пробежав последние несколько строк и покачав головой.
– «Даже когда не вижу». – хорошенькое описание, – ухмыльнулась она. – А что там о том, что вас «ничего не разделит»? Звучит так, будто бы кто-то собирается разделывать тебя прямо сегодня вечером.
Кэролайн сильно покраснела.
– Он имеет в виду наши души, – объяснила она девушкам, отбирая письмо и кладя его обратно в сумку.
– А когда мы сможем встретиться с этим Прекрасным Принцем? – спросила Лила. – Он же не может вечно оставаться в своем Колд-Снрингсе.
– Да, Кэролайн, пригласи его сюда, – настаивала Кара, смеясь. – Он сможет помочь мне с английским на следующей неделе.
– Естественно, он обязательно приедет сюда, – защищаясь, произнесла Кэролайн.
Кара и Лила посмотрели друг на друга.
– Когда? – спросили они хором.
– Точно не знаю, – ответила Кэролайн. – Он собирается приехать на следующий уик-энд, если достанет машину.
– Странно, что его душа не может долететь из Колд-Спрингс по небесам, – хихикнула Кара.
Они с Лилой открыли дверь комнаты и прошли обратно в танцевальный зал, а Кэролайн вернулась к зеркалу.
Она вздохнула, вспомнив смех Лилы и Кары. Элизабет вошла в женскую комнату и замерла на месте, увидев странное выражение на лице девушки.
– Кэролайн, ты в порядке? – спросила она.
Та кивнула.
– Да, Лиз, все нормально, – произнесла она слабым голосом.
На самом же деле Кэролайн чувствовала себя не очень уверенно.
«Должно быть, вечер будет долгим, – подумала она. – И что-то подсказывает мне: следующая неделя тоже не сулит легкой жизни».
