Элен Кэнди - Зал ожидания
Убрав документы в ящик письменного стола и вызвав такси к офису, Сэди дала указания Линде и покинула здание.
Ветер сильно растрепал волосы Сэди. Она, закрывая лицо воротником плаща от колючего снега, подбежала к такси и села в машину. Указав адрес, она отряхнула плечи и волосы от снежинок и, согревая руки, откинулась на спинку сиденья. В ушах сильно звенело. Она сжала виски. Ей уже стало казаться, что и водитель слышит этот звон.
Как хорошо, что таксист попался молчаливый! Никаких лишних вопросов… – подумала Сэди и закрыла глаза.
Через полчаса Сэди рассчиталась с молчаливым водителем и вышла из машины.
Быстрыми перебежками она добралась до подъезда и открыла стеклянную дверь. Сейчас ей хотелось только одного: принять горячую ванную и лечь спать.
Она зашла в прихожую и, чтобы громкие звуки не отдавались в ее висках резкой болью, еле слышно прикрыла входную дверь.
В квартире стояла тишина.
Энтони у друзей, а Шон, скорее всего, еще на работе… – предположила Сэди и направилась в спальню.
Пройдя узкий коридорчик, она вдруг остановилась. Из приоткрытой двери падал свет. Она тихо подошла ближе и прислушалась: из спальни раздавались шлепки и женский смех…
Сэди толкнула дверь и вошла в комнату. От увиденной картины ей стало плохо. На расправленной постели лежал обнаженный Шон, а на нем изгибалась, словно змея, Луиза. Они не сразу заметили Сэди, так как полностью были увлечены друг другом.
Сэди молча стояла, не зная, как себя повести. Начать скандал? Оттаскать за волосы Луизу? Просто уйти?
– Сэди? – Шон растерялся и испуганными глазами посмотрел на жену.
А Луиза… Луиза торжествующе рассмеялась, увидев слезы на глазах «лучшей подруги»… И принялась еще более страстно целовать Шона.
Сэди вышла из спальни, борясь с подступающей тошнотой. Омерзение… Уже не первый раз ее муж вызывал у нее это чувство… Зато мигрень отпустила. Сэди вообще ничего сейчас не чувствовала. Она зашла на кухню и налила себе виски. Большим глотком опрокинула стакан и присела на резной стул, тупо глядя перед собой.
– Дорогая, – на кухню вошла Луиза в атласном халатике Сэди, – вот теперь все по справедливости. Шон всегда принадлежал мне. А ты, выскочка из провинции, нагло отобрала его. Ну ничего! Жизнь все расставит на свои места! Не забывай это! – Луиза подошла к бару и по-хозяйски налила себе мартини.
Бросив пару кусков льда в бокал, Луиза села за стол напротив Сэди и с улыбкой на нее взглянула.
Сэди молчала. Головная боль вернулась и усилилась так, что говорить стало невозможно. Шевелиться тоже.
– Сэди! Ну что ты так расстраиваешься? – Луиза посмотрела на бледное лицо Сэди. – Разведись с Шоном. Сделай подруге подарок! – Луиза рассмеялась.
– Пошла вон! – еле слышно сказала Сэди и схватилась за голову.
– Что? Я тебя плохо расслышала! – Луиза допила вино и громко поставила бокал на стол.
– Пошла вон! – повторила Сэди и сморщилась от боли.
– Ухожу, ухожу… Только дай я тебе кое-что объясню напоследок… – Луиза присела поближе к Сэди. – Тебя не раз предавали, доставляли боль, унижали. Так почему ты все еще не научилась разбираться в людях? Шон… Ты прекрасно знаешь Шона. Зачем ты его простила? Ведь он так тебя унизил… Поспорил на двести долларов, что сможет соблазнить тебя за неделю! Даже недели не понадобилось! Ты отдалась на раз! И Шон выиграл деньги. Почему я предала тебя? Ты стала конкуренткой. Ты стала мне мешать. Возвращаться утром от Шона и выслушивать твои сонеты, посвященные ему, было неприятно. Пожалуй, единственный человек, который тебя по-настоящему любил, который не способен был тебя предать, это Рэй Янг. И именно его, любящего и преданного тебе, ты оттолкнула! Умница, ничего не скажешь! Значит, так тебе и надо!
Но все-таки, знаешь, я дам тебе совет. Зачем? Может, из женской солидарности, по старой дружбе или мне тебя просто жаль… какая разница? Сэди, ищи Рэя. Только с ним ты будешь счастливой, потому как только он тебя по-настоящему любил, любит и любить будет! А теперь я уйду… Мне здесь больше делать нечего. – Луиза встала и вышла из кухни.
Через десять минут дверь в прихожей хлопнула и стало тихо.
Они ушли, с облегчением подумала Сэди и, держась за угол стола, помогла себе встать.
Осторожными шажками она дошла до спальни и, пересиливая боль, взяла подушку и одеяло из комода.
Постелив себе в кабинете, Сэди укрылась одеялом и провалилась в спасительный сон.
27Проснувшись утром, Сэди сразу вспомнила вчерашний вечер. Она встала, прошлась по комнате и взглянула в окно. Метель закончилась, на стеклах образовались чудесные узоры, которые переливались на солнечном свету серебром.
Сэди вышла на кухню. За обеденным столом сидел Энтони. Он завтракал поджаристыми тостами с маслом.
– Доброе утро, мама, – сказал он, наливая в стакан свежевыжатый апельсиновый сок. – Вчера ты так сладко спала, я не стал тебя будить.
– Доброе утро, дорогой! – Сэди улыбнулась сыну и, открыв дверцу холодильника, достала сливки для кофе. – Где ты вчера так долго был?
– В кино с друзьями, – ответил Энтони и отпил сок из стакана. – А где папа?
Сэди пожала плечами и принялась варить кофе.
– Ты даже не беспокоишься? Он не ночевал дома! – Энтони удивленно взглянул на мать.
– Мне все равно. Я подаю на развод, – спокойно ответила Сэди и перелила сваренный кофе из турки в чашку.
– Что? – Энтони положил на тарелку тост. – Мама, ты не можешь так поступить!
Сэди с улыбкой взглянула на сына и присела подле него.
– Почему я не могу? Мы с твоим отцом не любим друг друга и, пожалуй, никогда не любили. – Сэди взяла за руку сына.
– Ты любишь своего Рэя? – Энтони отдернул руку. – Что ты молчишь, мама? Ответь!
Сэди покачала головой. Энтони не хочет, чтобы Шон уходил из семьи. Ну как объяснить подростку, что из-за его детского эгоизма Сэди рассталась с любимым человеком, что она терпела присутствие Шона больше двух лет только ради Энтони? Сын не поймет ее до тех пор, пока сам не узнает, что такое любовь…
– Милый, я долго думала и приняла окончательное решение. Твой папа не будет больше жить с нами. Если хочешь, ты можешь видеться с ним. Я не могу запретить тебе общаться с отцом. Но жить я так больше не могу. Я устала, Энтони! – Сэди глотнула кофе и поставила чашечку на блюдце.
– Ты живешь только ради себя! – Энтони резко отодвинул тарелку. – Видимо, я всегда был тебе помехой! Ты не любишь меня! Какая ты мать после этого! – Энтони вскочил со стула и побежал в свою комнату.
Это слова сына заставили Сэди горько улыбнуться. Господи, как же он еще по-детски глуп и наивен. Знал бы Энтони, через что прошла его мать. Как ей было нелегко, как она боролась с трудностями, как шла против судьбы! А самое главное, как она ждала сына, сколько она дарила ему любви, сколько ночей провела без сна у крошечной кроватки…
