Элен Кэнди - Зал ожидания
– Не может быть! Я не верю своим глазам!
Сэди обернулась и увидела молодую женщину с длинными темными волосами, одетую в норковую шубку.
– Луиза? – Сэди невольно вздрогнула. – Луиза Кэмплинг?
– Дорогая! – Луиза обняла Сэди. – Как я рада встрече! Я видела тебя на обложке «People»! Ты так шикарно выглядишь!
Луиза вела себя так, как будто ничего не произошло, как будто не из-за нее отчислили когда-то беременную Сэди из колледжа.
– Спасибо, Луиза, ты тоже хорошо выглядишь, – холодно ответила Сэди и поспешила отойти от прилавка.
– Погоди! Сэди, нам обязательно нужно отметить такую встречу! Я в Нью-Йорке ненадолго! Давай выпьем по стаканчику чего-нибудь? – Луиза держала Сэди за руку и не отпускала. – Прошу, прошу, как лучшую подругу, которую очень давно не видела!
Как она может это говорить? – подумала Сэди. Неужели ничего не помнит?
– Сэди, давай я куплю хорошего шампанского и мы поедем к тебе? Посмотрим старые фотографии, вспомним годы в колледже? Ну пожалуйста!.. – Луиза умоляюще взглянула на собеседницу.
– Если ты настаиваешь… – Сэди не нашла в себе сил ей отказать.
Сэди открыла дверь и пропустила вперед Луизу.
– Какая у тебя большая квартира! – охнула та и бесцеремонно начала осматривать все комнаты.
Сэди, верная законам гостеприимства, рассказывала и показывала, что где находится. И с тоской думала о том, что Луиза может столкнуться с Шоном.
Опять любовный треугольник? – Ее передернуло от этой мысли.
– Луиза, пойдем в кабинет, – предложила Сэди и, взяв два бокала с кухни, открыла дверь комнаты.
– Сколько книг! – опять начала вздыхать Луиза.
– Ты так удивляешься… Разве твоя квартира меньше, чем моя? – спросила Сэди.
– Гораздо! – Луиза сделала недовольную гримасу. – Папаша купил мне небольшую квартирку в Мемфисе и сказал, что остальное я должна заработать сама. Скупердяй!
Сэди невольно улыбнулась. Теперь Луиза узнала цену деньгам!
– А где твой муж? Где ребенок? – Луиза плюхнулась в кресло и протянула Сэди пустой бокал.
– Собирались на хоккей. А что? – Сэди откупорила шампанское и осторожно налила шипящий напиток в бокал Луизе.
– Хочу познакомиться! Мне же интересно, какой у тебя муж! – Луиза захохотала.
– Ты его знаешь. Это Шон Моррис, – ответила спокойно Сэди и стала наблюдать за реакцией Луизы.
– Шон Моррис? При чем тут Шон? – Луиза сделала вид, что не поняла, о чем говорит Сэди.
– Шон Моррис – мой муж, – пояснила Сэди.
Луиза побледнела, а потом залилась румянцем. Глаза ее быстро забегали. Она крепко сжала ножку бокала и опустошила его до дна.
– Шон стал твоим мужем? Ну что ж, поздравляю, – сухо сказала она и растянула губы в неискренней улыбке. – Папаша и сыночек вместе. Вот ирония судьбы. А если бы ты сделала аборт?
– Я бы не сделала аборт, – холодно ответила Сэди. – Энтони – это самое дорогое, что у меня есть!
– Шон с тобой ради сына? – Луиза наклонилась ближе к собеседнице, как будто ожидая, что Сэди поделится с ней секретом.
– Мне это неизвестно. – Сэди поставила нетронутый бокал с шампанским на журнальный столик.
– Ясно… – Луиза посмотрела на Сэди недобрым взглядом.
Почему какая-то провинциалка добилась всего в жизни? – думала Луиза. У нее шикарный дом, муж – Шон Моррис – моя первая любовь. Что же в Сэди такого, чего нет у меня? Просто мне меньше повезло!
Луиза улыбнулась Сэди. Я непременно дождусь Шона! – подумала она и попросила еще один бокал шампанского.
Через полчаса послышались голоса в прихожей, и Луиза заметно оживилась.
Вскоре открылась дверь, и в кабинет вошел Энтони. Луиза была поражена сходством юноши с отцом. Русые волосы, синие глаза, немного вздернутый нос и пухлые губы… Энтони остановился и поздоровался с гостьей.
– Энтони, это Луиза. Мы вместе учились в колледже, – сказала Сэди.
Энтони пожал протянутую руку Луизы и присел на диван к матери.
Когда в дверном проходе показался Шон, Луиза вскочила с кресла.
– Луиза? – Шон замер и непонимающе посмотрел на жену. – Как? – Он замешкался. – Что ты тут делаешь?
Луиза вальяжной походкой подошла к Шону и обняла его за шею.
– Разве я не могу заглянуть к подруге? Мы так давно не виделись! Шон, а ты вообще не изменился! – Она непринужденно поцеловала Шона в щеку, что заставило Сэди почувствовать себя неловко, а Шона заволноваться.
Больше часа Луиза не умолкала. Она пила шампанское бокал за бокалом и опять начинала рассказывать о своем путешествии в Бразилию.
Сэди казалось, что Луиза решила задержаться у них до утра. Она не знала, чем себя занять, так как продолжать слушать Луизу стало невыносимо.
– Энтони, ты не голоден? – шепотом спросила она сына. – Я испекла чудесный яблочный пирог. Пойдем, попьем чаю?
Энтони с радостью согласился, и они, извинившись, вышли из кабинета.
Луиза, убедившись, что Сэди ушла, тут же подошла к Шону и впилась в его губы. Его руки с готовностью обхватили ее талию.
– Ты же скучал? Ответь, ты скучал по мне? – шептала Луиза и осыпала его шею поцелуями.
– Очень, дорогая… – ответил Шон.
– Зачем ты женился на этой провинциальной дурочке? – Луиза отпрянула и взглянула Шону в глаза. – Ты же любил меня!
– Луиза, а ты сама не понимаешь? – Шон поднял брови.
– Из-за сына?
– Бог с тобой, ты же умная женщина! – Шон сделал кислое выражение лица. – Из-за этого… – Он провел по воздуху рукой. – При разводе я получу половину фирмы.
– Ты не изменился, Шон! – Луиза громко рассмеялась и страстно поцеловала его.
На кухне Энтони с воодушевлением рассказывал матери о хоккее. Он сильно, как отец, жестикулировал руками, описывая матч.
Сэди улыбалась и делала вид, что внимательно его слушает. На самом деле она догадывалась, что происходит в кабинете, и от этого ей было больно.
– Мам, все в порядке? – Энтони остановил свой рассказ и взял мать за руку. – Ты очень бледная. И меня совсем не слушаешь!
– Все хорошо, сынок. – Сэди поднесла ко рту чашку с чаем, чтобы скрыть слезы.
– Не надо меня обманывать. Я все вижу. Ты ревнуешь папу к этой женщине? – Энтони взглянул в глаза матери.
Сэди выдавила улыбку и отрицательно покачала головой.
– Брось, Энтони. Что за глупости?
26На улице была метель. Мелкий, колючий снег разносило сильным ветром и ударяло об оконное стекло. Уже стемнело, и в сете фонарей можно было наблюдать дикий танец снежинок.
У Сэди всегда начиналась мигрень в непогоду. Она достала из сумочки пластмассовую баночку и высыпала на ладонь пару продолговатых капсул. Сделав глоток воды, Сэди повернулась к окну и принялась массировать виски. Но боль не отступала. Оставалось только одно – поехать домой, лечь в постель, положить на голову смоченный водой платок и постараться заснуть.
