Аннетт Бродрик - Приют одиноких сердец
А почему нет?
Итак, он вернется на службу, а она — домой.
Но забыть его будет невозможно.
Лесли влюбилась в его семью, ей нравилось играть с детьми, особенно с Хитер. Она была смышленой, любопытной и говорила без умолку. Каждый день после школы она рассказывала Лесли о жизни на ранчо.
Как это здорово иметь большую семью! Лесли едва помнила своих бабушку с дедушкой. Бабушка умерла, когда ей было пять лет, а дедушка годом позже…
Дверь в спальню распахнулась. Джейсон развернул грелку и, включив ее в розетку, подал Лесли.
— Спасибо, — сказала она, регулируя температуру.
— Может, принести тебе кофе?
— Джейс, нет нужды так обо мне заботиться. Со мной все в порядке. Первый день всегда самый тяжелый.
Они молча смотрели друг на друга. Наконец Джейс сказал:
— Пойду принесу кофе.
Он суетился до тех пор, пока Лесли не убедила его, что с ней все в порядке. Когда он ушел, девушка свернулась калачиком и уснула.
Возвратившись на кухню, Джейсон застал там Джейка. Тот взглянул на него и спросил:
— Все в порядке?
Джейс кивнул.
— Лесли немного нездоровится. Она говорит, что мучается так каждый месяц.
— Значит, моя версия была ошибочной. Я думал, она беременна. Мне казалось, это единственная причина, по которой ты мог так внезапно жениться.
— Видишь ли, я оказался не способным сделать ей ребенка за неделю.
— Ты надеялся, что она беременна?
Джейс отвернулся и налил себе кофе.
— Конечно, нет.
— Тогда объясни мне, что такое «ненастоящий брак». Признаюсь, ты сбил меня с толку.
— Я хотел получить законное право на то, чтобы защищать ее, хотя бы дав ей свое имя.
— Какой благородный поступок! Я поражен.
Джейс повернулся и посмотрел на брата.
— Не такой уж и благородный. Я хотел спать с ней и понял, что это был единственный способ.
Джейк рассмеялся.
— Вот это уже больше похоже на моего любимого братца. Ты сегодня идешь со мной на ранчо или остаешься дома?
— Я только оденусь и сразу буду готов.
Перед уходом Джейс заглянул к Лесли. Увидев, что она спит, он тихонько закрыл дверь.
Все разрешилось. Она не беременна. Но откуда это чувство пустоты в груди?
Лесли пробудет на ранчо столько, сколько необходимо, а он пройдет медосмотр и вернется в свою часть.
Их брак оказался недолгим.
Проснувшись, Лесли почувствовала себя гораздо лучше. Было почти одиннадцать, и все уже ушли. Братья, наверное, где-нибудь на ранчо, а Эшли уехала на работу.
Она оделась и спустилась вниз. Эшли оставила записку, в которой было указано, что она приготовила на завтрак. Прямо как старшая сестра!
Когда Лесли поела, позвонил Джад, и они немного поболтали.
— Значит, сегодня все тебя покинули, — прокомментировал он.
— Да, это так. Я одна в доме.
Он засмеялся.
— Тебе понравилось ранчо?
— Да, очень. Я даже не представляла, что в современном мире еще существуют такие места. Эти просторы просто поразили меня. Ваша семья уже больше века занимается скотоводством. Вам есть чем гордиться.
— Ты еще не устала жить в изоляции от мира?
— Но я не считаю это изоляцией.
— Не знаю, рассказывал ли тебе кто-нибудь о первой жене Джейка. Она была настоящей горожанкой. Она жила в Далласе и вела активную общественную жизнь. Она не смогла привыкнуть к жизни на ранчо и ушла от Джейка.
— Она была полной дурой. Я думаю, что любая женщина была бы счастлива стать миссис Креншо.
— Думаю, моей жене следует напомнить об этом. Сказать ей, как благодарна должна она быть за оказанную ей честь вставать посреди ночи и кормить маленьких Креншо. Хотя лучше не надо. В последнее время чувство юмора изменило ей.
— Спасибо за то, что пригласил меня сюда, Джад. Мне здесь очень нравится.
— Рад это слышать, потому что в Дир-Крик обстановка накаляется. Собственно, поэтому я и звоню. Там было проведено несколько задержаний и закрыто несколько игорных заведений. Мы объявили войну криминалу. В Бюро сказали, что ты можешь понадобиться им для дачи показаний и что тебя будут охранять. Так что спокойно можешь возвращаться и наслаждаться жизнью.
Лесли вздохнула.
— Уверена, что мое рабочее место давно занято.
— Кто знает? Когда босс узнает причину твоего внезапного исчезновения, он, возможно, снова возьмет тебя. — Джад остановился, затем продолжил: — Передай Джейсу, что я звонил. Кажется, все идет по плану.
— Хорошо.
Когда через полчаса снова зазвонил телефон, Лесли была удивлена. Днем он редко звонил, потому что все знали, что Джейк и Эшли работают. Наверное, Джад узнал что-то новое.
— Дом Креншо, — сказала она в трубку.
— Э-э, Джейсона Креншо, пожалуйста.
Услышав знакомый голос, Лесли обмерла. Она слышала его в хижине. Голос принадлежал одному из ее преследователей. Как им удалось найти ее?
— В данный момент его нет дома. Что ему передать? — Она надеялась, что голос не выдает ее волнения.
— Когда он будет? Мне нужно как можно скорее поговорить с ним.
— Не знаю. Оставьте свой номер.
— Я перезвоню.
Он повесил трубку.
Лесли охватила паника, и она позвонила Джейку на сотовый.
— Кажется, нас выследили. Один из шерифов звонил сюда несколько минут назад, чтобы поговорить с Джейсоном. Сказал, что перезвонит.
— Мы сейчас приедем, — сказал Джейк и отключился.
Лесли трясло от страха. Как простой телефонный звонок мог так напугать ее? Ведь на ранчо она в безопасности. Скоро вернутся Джейк и Джейсон, и все будет хорошо.
Вскоре она услышала шорох гравия под колесами грузовика и побежала на кухню, чтобы встретить их. Джейсон вошел первым и крепко обнял ее. Он не отпускал Лесли до тех пор, пока она не перестала дрожать.
— Они не причинят тебе вреда, дорогая. Разве я не обещал тебе? По дороге я позвонил Джаду. Он свяжется с ФБР.
Лесли положила голову ему на плечо. Его тепло согревало ее. Когда девушка подняла голову, она заметила, что Джейк как-то странно улыбается. Оторвавшись от Джейса, она смущенно спросила:
— Чему ты улыбаешься?
— Иногда я нахожу своего братца таким забавным. Я ехал так быстро, насколько это было возможно, но Джейс все равно торопил меня, как будто мир рушится.
— Ладно, я вел себя как идиот, только не надо мне об этом напоминать. Я все понял, лишь когда она позвонила и сообщила, что они нашли ее.
— Понял что? — спросила Лесли.
Джейс поцеловал ее в нос и тихо ответил:
— Мы поговорим, когда у нас будет время.
Вскоре на ранчо прибыли вызванные Джадом агенты ФБР. В гнетущем напряжении все ждали дальнейшего развития событий. Четыре часа спустя зазвонил телефон. Помедлив немного, Джейк снял трубку.
