Лаура Дэниелз - Тайной окруженная
Однако следовало все же держать марку, поэтому она сдержанно обронила:
— Разве мы перешли на «ты»?
Брюс негромко рассмеялся.
— Прости, но для меня это звучит как шутка… Мне, наоборот, кажется, что мы почему-то перешли на «вы» и валяем друг перед другом дурака. Говорю же, у меня такое чувство, будто мы давным-давно знакомы! А разве у тебя не так? — Он заглянул Джини в лицо. — Признайся, ты испытываешь то же самое!
Она шмыгнула носом. Брюс смотрел в корень!
— Молчание — знак согласия, — заметил он минуту спустя. — Но, несмотря на это, ты проговорилась.
Джини удивленно взглянула на него.
— Как это?
— А так… Если согласна с тем, что я только что сказал, то это косвенное подтверждение другой моей мысли — что мы созданы друг для друга и поэтому нам следует поскорее сблизиться.
Джини вздрогнула. Поскорее! Мысли он, что ли, читает?
— Странновато ты смотришь на отношения мужчины и женщины, — заметила она, изо всех сил скрывая волнение. — Прагматично как-то… Романтика тебя не привлекает?
Брюс усмехнулся, глядя на дорогу.
— В разумных дозах. Я, видишь ли, человек серьезный… У меня даже времени нет на романтику…
— Очень жаль, — вздохнула Джини.
— Не сокрушайся, тебя я готов окружить какой угодно романтикой… только вот беда — завтра уезжаю. Дьявол! — Он вновь стукнул по рулю, на этот раз кулаком.
Почему он так уверен, что я согласна на «сближение» с ним? — подумала Джини.
А разве нет? — сразу же всплыл в мозгу встречный вопрос. Разве не бросает тебя в дрожь при одной лишь мысли об объятиях Брюса? Разве не ждешь ты того сладостного момента, когда он вновь прикоснется к тебе? Разве не вызывает досаду тот факт, что он до сих пор не сделал этого, хотя вы сидите рядом?
Да, да и да, могла бы ответить Джини, и от этого ей хотелось скрежетать зубами. Она не знала, что с этим делать. Справляться с собой становилось все труднее…
— Меня больше волнует другое, — не без некоторого усилия произнесла Джини.
Брюс повернулся к ней.
— Да?
Какой он внимательный, мимоходом отметила про себя Джини. Совсем не похож на Энди. Правда, тот тоже способен проявить внимание, но лишь в виде широкого жеста — например, подарить дорогостоящую тепличку с цветущими орхидеями…
— Меньше всего мне хотелось бы, чтобы вы…
— Ты, — мягко поправил Брюс.
— Э-э-э… да, ты… — Произнести это оказалось гораздо легче, чем Джини предполагала. — Так вот, не хочу, чтобы у тебя сложилось обо мне неправильное впечатление.
Брюс едва заметно улыбнулся.
— Не волнуйся, оно правильное. Могу поклясться чем угодно.
Сердце Джини на миг сладко сжалось, однако она постаралась проигнорировать приятное ощущение.
— Я имею в виду другое. Ты не должен думать, что я… с легкостью поддаюсь на… э-э-э… мужские ухаживания. То есть что я… — Джини вдруг умолкла, сообразив, куда может увести ее эта фраза. И что впечатление, о котором она так печется, способно обрести совершенно противоположный характер.
Вежливо подождав некоторое время, Брюс пропустил встречный пикап и произнес:
— Прости, все же я не пойму, что должен думать.
Она вздохнула.
— На мой счет можешь вообще ничего не думать. И выбрось свои фантазии из головы. Между нами ничего нет. Мы просто обменялись биотоками и все. Если бы мне не пришлось обращаться к тебе за помощью, к настоящему моменту мы уже забыли бы друг о друге. Это необходимость буксировать мой автомобиль до сих пор удерживает нас вместе. Если бы не поломка…
Джини умолкла, потому что у нее не хватило воздуха, но в то же время в ее голове промелькнуло: «Неужели он в самом деле думает, что если я имела неосторожность обнаружить свои чувства, то это дает ему какие-то основания надеяться на совместную ночь?».
— Если бы не поломка, мы бы сейчас сидели за ужином в ресторане, — негромко произнес Брюс.
Джини с каким-то даже испугом взглянула на него.
— Нет!
Он улыбнулся.
— Считай, что я пригласил тебя, только о месте и времени договоримся позже.
Почему он так уверен, что я соглашусь? — подумала Джини.
— Нет!
Уголки губ Брюса приподнялись в снисходительной улыбке.
В снисходительной!
Джини отвернулась, чтобы не видеть выражение его лица. Как он смеет подвергать сомнению ее самостоятельность, умение владеть собой, правильно излагать мысли и все такое?!
— Скажи, ты считаешь себя взрослым человеком? — услышала она.
Ответ последовал мгновенно:
— Разумеется!
Брюс спокойно кивнул.
— Значит, и вести себя должна соответственно.
То есть до сих пор было ребячество, что ли?
Джини вдруг испытала острую необходимость получить профессиональную консультацию психотерапевта Глории Берроуз. Уж та наверняка разложила бы все по полочкам.
Выходит, если человек, испытавший к кому-то влечение, не прыгает сразу к этому кому-то в постель, это считается инфантилизмом? Иными словами, сказав «А», говори и «Б»? Принимай решение?
Это была непривычная точка зрения. При общении с Энди ничего подобного не происходило. Джини лишь плыла по течению, подчиняясь решениям, право принятия которых закрепил за собой Энди. Он же раз и навсегда установил между нею и собой барьер. Мол, друзья и все. Дальше этого дело никогда не двинется. Ему достаточно и того, что есть. Тем более что женщин хватает и без Джини. А ей отведена роль идеальной помощницы. И… талисмана.
Очень удобно…
— Куда сейчас? — спросил Брюс. — Ты не назвала адрес.
Джини выплыла из размышлений.
— Сначала на Джексон-драйв, в автомастерскую, а оттуда я доберусь домой. Ты знаешь город?
Брюс кивнул.
— Услугами автомастерской на Джексон-драйв я когда-то и сам пользовался.
15
К счастью, автомастерская еще была открыта, и там пообещали заняться автомобилем Джини.
— Оставляйте ваш «вольво» у нас, а через денек позвоните, — сказал автомеханик. — Вот наш рекламный проспект, здесь указаны все номера телефонов.
После этого Джини и вызвавшийся сопровождать ее Брюс вышли на улицу.
Не глядя на него, Джини произнесла:
— Ну, спасибо за помощь… Простите, что отняла время… До свидания.
Брюс усмехнулся.
— Брось, я отвезу тебя домой. Или боишься, что мне станет известен твой адрес?
Она уже не знала, чего ей бояться, нынешний день перевернул ее жизнь вверх дном. Кроме того, если Брюс захочет, то все равно ее найдет — через миссис Киттен, косметический салон, справочную службу или Интернет. Спрятаться в современном мире очень сложно.
