Глэдис Эллиман - Странник с побережья
«Все готово, — подумала Стелла, взявшись за дверную ручку. — Жаль только, что рядом нет никого, кто мог бы разделить сегодня мой успех. Потом, вечером, во время романтического ужина на двоих»… В памяти возник образ улыбающегося мужчины: черные с проседью волосы, серо-зеленые глаза…
— Ты не оставляешь меня в покое, Дэвид, — тихо произнесла Стелла. — Но у меня полно дел. О тебе я подумаю позже.
И Стелла решительно распахнула дверь. В приемной уже стояли Стивен и Вероник, слышался смех Изабеллы.
— Доброе утро! Рада вас видеть! Все собрались, нас ждут великие дела, — улыбнулась Стелла присутствующим. — Представитель Уиллсонов пока не подошел. Наверное, застрял в пробке. Поэтому у нас есть немного времени, чтобы обсудить концепцию и общие направления сегодняшнего разговора.
Вся компания, возбужденно переговариваясь, сгруппировалась вокруг Стеллы. Через десять минут в дверь позвонили. Эльвира готовила кофе на кухне, и Стелле пришлось самой встречать гостя. На пороге стоял мужчина с темно-голубыми глазами, показавшийся хозяйке знакомым.
«Ничего себе совпаденьице! — Стелла почувствовала некоторое смущение. — Неужели это тот самый тип, что вскружил моей Изабелле голову в Эль-Гуне? Ковбой или как там его… как она написала в мюзикле — странник с побережья?»
Мужчина протянул руку и произнес:
— Доброе утро! Меня зовут Дилан Леманн. Я замещаю моего коллегу Джонатана Танга, который по болезни не смог приехать.
«Это он! — думала Стелла, пожимая Дилану руку. — Я поняла, почему его голос там, в «Вивальди», показался мне знакомым. Я же слышала его по радио, и не раз. Да и в конторе Уиллсонов мы наверняка могли столкнуться прежде. Только бы его присутствие не помешало Изабелле…»
Дилана в этот момент терзали похожие мысли. Всю ночь он активно готовился к интервью, пользуясь материалами, которые собрала для него верная Тори. Там он и наткнулся на отрывок текста из центральной арии. А затем наткнулся на портрет автора. Удивлению его не было предела. С фото на него смотрела улыбающаяся Изабелла.
Дилану стало не по себе. И почему только Джонатан решил заболеть в такое неподходящее время? И почему он, Дилан, не спросил у Стивена имя автора, с которым предстояло вести беседу? Может, успел бы вовремя найти себе замену. Хотя…
При появлении Дилана Изабелла внезапно почувствовала слабость в коленях, а кровь бешено застучала в висках. Когда она отважилась посмотреть ему в глаза, то убедилась, что и Дилану не по себе. Что там вчера говорила секретарша про какого-то заболевшего сотрудника…
Значит, вместо него приехал Дилан. И, судя по всему, он совсем недавно догадался, с кем ему предстоит общаться. Он смущен? Или напуган? А может быть, встревожен неприятностями с его… сестрой?
— Доброе утро, Дилан, — громко произнесла Изабелла. — Какой приятный сюрприз! Рада снова тебя видеть.
Она протянула ему руку. Дилан немного натянуто улыбнулся в ответ.
— Привет, Изабелла. Сегодня у нас все должно получиться.
— Мы надеемся. — Изабелла скрестила пальцы на удачу и поймала на себе взгляд Стеллы, в котором явственно читалось одобрение: «Молодец, девочка! Хорошо держишь удар».
Журналист Би-би-си настраивал аппаратуру. Добившись нужного эффекта, он повернулся к присутствующим:
— Готово. Все вы люди искушенные и привыкли говорить на камеру. Поэтому давайте обсудим план действий. Сначала я хотел бы задать несколько вопросов Стивену. Потом дам слово Изабелле. Вслед за ней выскажется Дилан — о значении подобного проекта. И в конце мы поговорим с исполнительницей главной женской роли.
Присутствующие согласно кивнули.
— Любовь и эмоции, которые пробуждает мюзикл, безусловно, влияют на настроение, — произнес в микрофон Стивен. — Любовь призвана будоражить, лишать людей покоя. Вы когда-нибудь слышали треск дров в камине? Резкий звук, яркая вспышка, волна тепла… Это удивительная музыка, которую лишь надо научиться слушать. Я, как режиссер, должен отразить историю на экране, сделать ее объемной картинкой, совместить видеоряд с мелодиями, которые передают те удивительные ощущения. Думаю, что Изабелла, как автор музыки и текста, со мной согласится.
— Вне всякого сомнения, — кивнула Изабелла. — Перед написанием каждого номера, каждой песни, каждой арии я внутренне настраиваюсь на подобные яркие вспышки. Этот огонь, что зажигается в душе всякого творческого человека, хотелось бы донести до зрителя. Спасибо, Стивен, за удачное сравнение.
— Удивительно. — Режиссер снял очки. — Мне кажется, что даже сейчас, когда мы обращаемся к теме постановки, музыке, воспевающей любовь, я чувствую напряжение в воздухе. Неужели оно исходит от аппаратуры компании Би-би-си?
При этих словах все непринужденно рассмеялись, а Стивен взял Вероник за руку.
Изабелла бросила на актрису испуганный взгляд, в котором сквозил немой вопрос: «Ты ему рассказала?» Вероник отрицательно покачала головой.
— Стивен Тернер, — произнесла Вероник, — невероятно тонкочувствующий человек, который черпает вдохновение буквально из любого события. С ним никогда не бывает скучно. Эмили, моя героиня, — обычная женщина. Я рада возможности сняться в этой роли и сделаю все от меня зависящее, чтобы фильм получился как можно более трогательным. Я хочу выразить любовь, которая принесла Эмили счастье, через взгляд, движение, тон голоса. Если мне это удастся, я буду считать, что пленка потрачена не напрасно.
— Чудесно, большое спасибо всем, — произнес журналист. — К сожалению, время передачи подходит к концу. Наши слушатели наверняка получили удовольствие от встречи с такими интересными людьми. Впрочем, у меня еще есть несколько коротких вопросов к автору мюзикла. — Он повернулся к Изабелле: — Слушателям и зрителям интересно, что может послужить толчком к тому, чтобы вам пришла в голову та или иная мелодия? Та или иная строка? Ведь вы обладаете поистине уникальным талантом — пишете не в соавторстве с поэтом, а сама!
— Никаких проблем, — ответила Изабелла низким грудным голосом. — Представьте, два человека смотрят друг на друга. На полу лежит шерстяной ковер, в камине потрескивают дрова. В пляшущем пламени очага рождается страсть, которая невольно передается созерцателям этого вечно завораживающего действа. И вот уже рука тянется к руке, а тела начинают трепетать. Влюбленные тонут в глазах друг друга. И остальной мир меркнет. Так вспыхивает любовь. Но не всегда рядом есть человек, способный разделить твои грезы. Значит, вдохновению требуется выплеснуться на бумагу, и здесь важно поймать момент, пока собственные эмоции еще не остыли…
