Дороти Слайд - Звезда в темном небе
— Ты знаешь, что мой дядя ездил несколько раз в Париж. Поэтому тебе не могли дать выходных, а иногда и просто лишний перерыв, — многозначительно начал Пьер.
Кей предпочла бы посидеть в тишине, любуясь красотой моря, серебристым небом, детишками, бегающими и визжащими у воды.
— Это все из-за тетушки. Ну из-за той, которая владеет магазином. У нее еще есть многоквартирный дом в предместье Парижа. Она тут приболела.
— Ой! Она уже поправилась? — Кей повернулась к Пьеру, чтобы выказать свое сочувствие.
— Да, почти, — кивнул он. — Но теперь решила, что у нее нет сил управлять домом.
— Надо думать, — согласилась девушка.
— Мой старший брат работает у нашего отца, — продолжил Пьер. — Ювелирное дело процветает. Поэтому я и взял на себя магазин.
Кей молчала, не понимая, к чему он клонит.
— Но это не то, чем я всегда хотел заниматься. Мне достанется все, чем обладает моя тетушка. Она бездетная вдова.
— Но что же будет с домом, если она не может управлять им? — спросила Кей скорее из вежливости, чем из любопытства.
— Да мы и сами не знаем. Все это решится, когда она окончательно выздоровеет.
Он замолчал. Девушка погрузилась в раздумья.
— Пора пить чай, — услышала она голос Пьера. —Знаю, что ты без него жить не можешь. Пойдем?
Боковым зрением Кей заметила, что за ней кто-то наблюдает, обернулась и столкнулась с удивленным и недоброжелательным взглядом Лейлы.
Ее сердце сжалось. Кей кивнула, приветствуя Лейлу.
— Как дела у Марка? — поинтересовалась та сахарным голосом.
— Гораздо лучше, — с усилием выдавила из себя Кей.
Пьер не пропустил ни слова из их краткого разговора.
— Она надеется осложнить тебе жизнь. Ее ждет разочарование, — усмехнулся он.
Кей не разделяла его веселья. Только она почувствовала, что появился шанс наконец выйти из игры, как события развернулись в другую сторону. Теперь Лейла может заглянуть к Марку в любой момент.
— Она была с тем же парнем, — заметил Пьер. — Они, видимо, подружились.
— Лейла готова подружиться с кем угодно, если он проявляет к ней интерес, — огрызнулась Кей.
Пьер рассмеялся.
Глава 6
Следующим утром Кей проснулась с головной болью.
— Перегрелась на солнце, — ругала она себя, наливая чай.
Есть совсем не хотелось, и она не стала спускаться за свежими круассанами, которые привозили каждый день.
Когда девушка пришла в офис, Джейн посмотрела на нее вопросительно и поинтересовалась, почему Кей не взяла ничего на завтрак.
— Не было аппетита. Я не привыкла проводить много времени на улице. А вчера солнце так палило. Теперь голова раскалывается. Это мне наказание за неосмотрительность. — Она попыталась рассмеяться, но в висках застучало, несмотря на принятый аспирин.
Обед отменяется, подумала Кей.
— Отдохни. Посиди на улице под тентом. Если не станет полегче, полежи часок-другой, — посоветовала Джейн, уходя в ресторан.
Мысли Кей вертелись вокруг Марка. Ожидает ли он, что она придет к нему сегодня, поскольку вчера они не виделись? Снова разговаривать с ним, пытаясь пробиться сквозь его броню? Лишь изредка Марк опускал свои заслоны. И в эти мгновения она слушала его как завороженная. У них были разные вкусы в литературе. Кей не разделяла его страсти к альпинизму и приключениям. Но стоило ему заговорить о них, и она забывала о времени.
Вопрос разрешился сам собой, когда Кей увидела его за одним из столиков на веранде ресторана. Он сидел на самом солнцепеке, но половину его столика закрывала тень от зонтика. Марк пригласил ее присоединиться, и она радостно опустилась на стул в тени.
— Много работы? — спросил он. — Ты какая-то выдохшаяся.
— Вчера пересидела на солнце. Задремала на пляже. Что сегодня вкусненького?
— Чудесное блюдо из яиц со сливочной подливкой. Салат ничего. Суп я не брал — слишком жарко, чтобы есть горячее. Хотя, может, на ужин и возьму. Это их фирменный суп.
Кей апатично посмотрела на его тарелку и решила, что все-таки надо съесть хоть что-нибудь. Она подошла к раздаче, решив самостоятельно положить еду.
Когда Кей вернулась к столику, Марк изумленно посмотрел на ее тарелку, приподнял брови, но промолчал. Она поняла, что он заметил ее скромную порцию. Съев немного, девушка почувствовала прилив сил.
— Меня тревожит Эйлин Мэрстон. Она с трудом выползает из фургончика, садится на стул, и вид у нее такой, как будто ее может сдуть легкий ветерок. В ресторан идти она не хочет, — заговорил Марк.
— А что ее муж? — спросила Кей.
— Уехал в Лион. Он занимается импортом. Продает шелк и другие ткани. Она сказала, его не будет пару дней. По-моему, ему следовало бы отложить разъезды до того времени, как она поправится.
— Во время отпуска? Да, согласна.
— То-то и оно. На самом деле он не в отпуске. Его фирма дала ему месяц, чтобы он побыл с ней и одновременно завел контакты с местными поставщиками. Этот фургончик принадлежит одному из директоров фирмы.
— Вот оно что. Это многое меняет. Но если ему дали месяц…
— Надо полагать, он хочет поразить начальство проделанной работой, — ворчал Марк. — Но это бы еще ладно. Мне не нравится, как он с ней разговаривает. Да еще шляется где-то вечерами, вместо того чтобы сидеть с ней.
— Может быть, они не домоседы. И когда она была здорова, они все время куда-то ходили. Может быть, у них нет общих интересов и им скучно дома. Всякое бывает.
— Не важно, как они жили раньше, — отрезал Марк. — Сейчас он обязан понять, что ей необходимы забота и внимание. В конце концов, он же ее муж. Он должен чувствовать свою ответственность за ее благополучие!
— Ну нет! Это слишком. Никто не может быть ответственным за чье-то благополучие. Знаешь, как говорят: человек сам кузнец своего счастья.
Марк нахмурился, и Кей поспешила добавить:
