Элен Кэнди - Мой нежный враг
— А в последнее время вы ссорились?
— Да, Юну не понравилось, что я собираюсь открыть салон совместно с Вульфом, владельцем «Мира золота».
— Вы давно знакомы с Вульфом?
— Да, много лет. Мой отец помогал Вульфу, когда тот только начинал свой бизнес в Арканзасе.
— У вас были с Вульфом близкие отношения?
— Нет, никогда! — Мия покачала головой. — Но Юн не хотел в это верить. Он ревновал меня до безумия.
— Чего вы не готовы ему простить? — Дженна перешла ко второй части беседы, менее приятной, чем первая.
— Предательства! — не задумываясь, ответила Мия. — Сержант Мэдисон, я уже начала понимать, к чему вы клоните. Вы действительно подозреваете Юна?
Дженна посмотрела в карие, уже полные слез глаза женщины и утвердительно кивнула.
— Почему вы так решили? Может, вы ошибаетесь? — Тринити не хотела верить в предательство любимого человека.
— Возможно. Но все свидетельствует против него. Вы знали, что у мистера Чайна есть брат-близнец?
— Нет… — растерянно ответила Миа.
— Его зовут Бо Чайн, — поведала Дженна. — Бо глухонемой. Он понимает только жесты, которые хорошо знает Юн.
Миа от изумления открыла рот.
— Они похожи как две капли воды. Только у Бо шрам под правым глазом. — Дженна провела рукой по щеке. — У него была возможность попасть в ваш дом, когда вы отсутствовали, под видом своего брата. Пока Юн был с вами в командировке, Бо мог спокойно зайти к вам домой и узнать коды, а также поменять пленку на поддельную.
— Но зачем Юну это нужно? — Миа не хотела верить словам.
— Первое ограбление значительно подорвало вашу репутацию, и из-за этого ваше намерение объединится с «Миром золота» не было осуществлено. Именно этого хотел Юн — ваш адвокат-ревнивец. Разве не так?
Миа слегка качнула головой и скомкала в ладони мокрую от слез бумажную салфетку.
— Итак, предположим, что мистер Чайн хотел помешать вам объединиться с Вульфом. У него это с легкостью получилось. — Дженна помолчала несколько секунд и продолжила: — Мисс Тринити, но, насколько я понимаю, вы все же пытались снова поговорить с Вульфом о совместном бизнесе после первого ограбления?
— Да… — еле слышно ответила Миа. — И он даже обещал подумать. Тем более что Тома, который подозревался в первом ограблении, уже посадили…
Дженна кивнула.
— И вы, конечно, сообщили о новых переговорах своему всеведущему адвокату. Тогда и последовало второе ограбление. На этот раз с битьем витрин для пущего эффекта. Акт вандализма был совершен для того, чтобы припугнуть вас и попытаться снова оттолкнуть от вас мистера Вульфа.
— А кольцо «Эйфория»? — воскликнула мисс Тринити. — Уж тут-то ревность наверняка ни при чем!
— Ревность как раз может быть очень даже «при чем», — возразила Дженна. — Признайтесь, ваши отношения с Юном ухудшились последнее время из-за приступов его ревности?
Миа закрыла лицо ладонями и начала тихонько всхлипывать.
— Да, — прошептала она. — Мы стали часто ссориться, и я даже подумывала о том, чтобы расстаться…
Дженна кивнула, испытывая сострадание к плачущей женщине, но в то же время и удовлетворение сыщика, вышедшего на правильный путь.
— Вот вам и ответ на вопрос, зачем Юну кольцо… Разве вы, его владелица, не знаете о магическом действии, которое приписывают «Эйфории»? Возможно, он хотел надеть кольцо вам на палец, чтобы вернуть вашу любовь… А возможно, боялся, что вы наденете его на палец другому мужчине… Об этом может рассказать только он сам… Но прошу вас, мисс, вы не должны показывать Юну, что подозреваете его. Это может спугнуть преступника!
Миа, не открывая лица, покачала головой.
— Но ведь у вас только предположения! Вы не можете предъявить Юну обвинение, не имея доказательств!
— Да, мисс, вы правы. Есть идея проверить Юна Чайна.
Миа убрала от лица ладони и вопросительно взглянула на Дженну. В ее глазах вспыхнул огонек надежды на то, что ее любовник может оказаться невиновным.
— Вы должны помочь полиции, — мягко попросила Дженна.
— Хорошо, что я должна сделать? — Миа провела под глазами бумажной салфеткой, вытирая потекшую тушь.
— Сержант Морган в присутствии мистера Чайна говорил со мной по телефону. Морган как бы случайно «проговорился», что оригинал хранится у вас, а преступник украл лишь дубликат. Если похититель Юн, он попытается найти несуществующее кольцо в вашем доме. А вам, мисс Тринити, нужно сказать мистеру Чайну, что сегодня вечером вас вызывает полиция в участок. Скажите, что с семи до восьми вечера вас не будет дома. Если мистер Юн воспользуется этой ситуацией…
Миа растерянно посмотрела на сержанта Мэдисон.
— Если я вас правильно поняла, то мне нужно заманить Юна в ловушку?
— Да, мисс Тринити, — твердо сказала Дженна. — Сегодня вечером мы устроим у вас дома засаду. И схватим вора, укравшего «Эйфорию»…
Из приемника опять звучала песня Тома Шина «За пеленой дождя».
Его старые песни снова на пике популярности, подумала Дженна и надавила на педаль газа. Сейчас в ее голову не лезли плохие воспоминания детства, она больше не испытывала ненависти к Дилану Моргану. Наоборот, какие-то теплые и нежные чувства появились в ее сердце…
Дженна сбавила скорость и остановила машину. Стоя в пробке на главной улице, она включила радиоприемник громче и стала подпевать песне:
— Мы с тобой повстречались, когда шел дождь… — Петь Дженна не умела, хотя получала от этого занятия огромное удовольствие.
Она никогда бы не решилась выступить в баре караоке. Дженна пела исключительно в ванной, в пробках и когда поднималась одна в лифте, чтобы заглушить свой страх перед замкнутым пространством.
— Дождь прошел, оставив лужи на асфальте… — Дженна закрыла глаза. — Но я верю, ты вернешься. Дождь не погасил пламя любви…
В эту минуту ей ужасно захотелось услышать голос Дилана, и она быстро достала мобильный телефон из сумочки.
— Давай пообедаем, — предложила Дженна, когда услышала знакомый голос.
— Я сейчас занят, куколка. Давай через час у пиццерии «Франциско»?
— Хорошо, — согласилась Дженна. — Увидимся.
Пиццерия «Франциско» пользовалась большим успехом у любителей итальянской кухни. Да и интерьер заведения разжигал у посетителей аппетит. На стенах были вывешены фотографии блюд, в зале аппетитно пахло горячей пиццей с сыром и грибами, визитной карточкой пиццерии.
Дженна всегда старалась держать себя в руках, обедая в этом заведении, чтобы не заказать высококалорийную порцию ароматной пиццы. И у нее это получалось. Хотя в этот раз ей пришлось обедать с Диланом Морганом, который так, черт возьми, аппетитно ест…
