Шэрон Де Вита - Неожиданное счастье
– Нет. Я думаю, нам надо поговорить – ты ведь хотел мне что-то сказать?
– Хотел. – Патрик сел рядом с ней на диван и взял ее руку.
– Прежде чем ты что-нибудь скажешь, Патрик, позволь мне поблагодарить тебя за все, что ты для нас сделал. Без тебя я бы пропала.
– Бри… – Патрик пристально посмотрел на нее. – Ты ведь знаешь, как я люблю Томми…
– Конечно.
– Он мой сын, и я не могу без него.
– Я знаю, Патрик, – тихо ответила она.
Он кивнул.
– Тогда я надеюсь, ты поймешь меня. – Он сжал ей руки. – Я не хочу быть отцом-на-полдня, Бри. Я хочу быть отцом круглые сутки, я хочу всегда быть рядом с ним, как ты.
Бри напряглась.
– Я не уверена, что понимаю тебя, Патрик. Объясни, пожалуйста, что ты имеешь в виду.
– Бри, что бы было, если бы не было меня и не было Фионы?
– Раньше такого не случалось, Патрик.
– Но это случилось. Фиона уехала. К тому же ей много лет. Что, если ты опять заболеешь? Кто позаботится о Томми? Кто позаботится о тебе?
– Я могу… – начала она.
– Я знаю, – перебил он. – Выходи за меня, Бри.
– Я… я… – Бри побледнела. – Что, прости? Ты хочешь жениться на мне, потому что считаешь, что я не в состоянии заботиться о твоем сыне должным образом? Ты мне не доверяешь?
– Нет, не так. – Патрик вздохнул. – Послушай, Бри, мы ведь договорились, что интересы Томми превыше всего, да?
– Да, но…
– Тогда ты должна понимать, что ему нужна полноценная семья. Я хочу быть здесь посреди ночи, когда он проснется и позовет меня. Я хочу приласкать его, если ему приснится кошмар или если он заболеет. Я хочу иметь те же права, что и ты, Бри.
– Права? – эхом отозвалась Бри. – Имей, ради Бога, только зачем же для этого жениться на мне?..
– Если мы поженимся, мы будем жить все вместе, в одном доме. Я буду рядом с вами. Так должно быть.
– Так ты хочешь жениться на мне, чтобы стать полноправным отцом Томми?
– Да… Нет! Не в этом дело, Бри! Если бы все дело было только в этом, я бы просто обратился к адвокату.
– К адвокату? Ты бы подал на меня в суд?
– Нет, Бри.
– Я понимаю – ты боишься, что я предам тебя, как Барбара, отниму у тебя Томми. Поверь, я никогда не сделаю этого!
Патрик молчал.
– Томми – наш сын. Я уже была замужем однажды, Патрик, – ничего хорошего из этого не вышло.
– Значит, это был не тот человек…
– Да? А откуда я знаю, что ты – тот человек, принц на белом коне? «Здравствуй, моя Белоснежка!» Меня уже предали однажды! Меня предали, унизили, обманули! Я не хочу, чтобы это повторилось! Сейчас тебя влечет твоя страсть, но она пройдет, и ты первый пожалеешь о своем предложении. А мне надо думать о сыне.
– Но Томми… Бри, не спеши с выводами…
– Я все понимаю, Патрик! Если бы не Томми, ты бы ни за что мне этого не предложил.
– Нет! – Он попытался обнять ее, но она отстранилась.
– Я не выйду за тебя, Патрик Салливан. Я доверила тебе жизнь своего сына, но это не значит, что так же поступлю и со своей жизнью. Я не верю тебе. – Слезы брызнули у нее из глаз.
– Ты можешь доверять мне, Бри, – тихо сказал Патрик.
– Разве? Ты не нужен мне, Патрик, я обойдусь без твоей помощи. Я сама позабочусь о своем сыне!
Она встала с дивана.
– Пожалуйста, уходи.
– Выслушай меня, Бри, прошу тебя! – взмолился он.
– Мне больше нечего сказать тебе, уходи. Ты знаешь, где выход.
Она повернулась и ушла к себе в спальню. Патрик Салливан разбил ей сердце.
На Патрика было жалко смотреть.
Прошло два дня с тех пор, как Бри его выгнала, и два дня он не видел Томми. Бри не подходила к телефону, не открывала магазин – она не хотела его видеть. А ведь он любил ее. Он хотел сказать ей об этом, но она не дала ему сделать это – он был ей противен.
Она считала, что он предал ее. Но без нее и без Томми ему незачем было жить. Если бы она только знала…
– Патрик, мальчик мой, – в комнату вошел Па, – мама беспокоится за тебя.
– Я в порядке, Па.
– Я уж вижу. Ты два дня сам не свой, мечешься по комнате, как загнанный зверь, и совсем ничего не ешь. Кстати, – Па загадочно улыбнулся, – Бри выглядит не лучше тебя.
– Ты видел Бри? – встрепенулся Патрик.
– Нет, но Фиона обо всем мне рассказывает. Бри все время плачет. Ты обидел ее, сынок?
– Нет, она не дала мне сказать, что… Я так люблю ее и Томми!
– Я знаю, малыш. Так что ты сделал, что она так разозлилась?
– Я попросил ее выйти за меня.
– Да? И почему же ты сделал это?
– Я люблю ее, Па, – просто сказал Патрик.
– Да? А она об этом знает?
– О том, что я люблю ее? – Патрик сник. – Нет.
– Не знает? Ну, так неудивительно, что она плачет. Патрик, мальчик мой, если женщина не знает, как ты к ней относишься, она думает, что ты ее не любишь.
– Она не поняла меня, Па. Она думает, что я хочу жениться на ней из-за Томми.
– Ах, вот что, – проговорил Па. – Позволь мне рассказать тебе одну историю, малыш. Перед смертью твоя бабушка сказала мне кое-что, чего я никогда не забуду.
– Что же, Па?
– Она держала меня за руку и благодарила за то, что я любил ее не как мать моих детей, а как женщину.
– И все?
Па рассмеялся.
– Все-таки ты глуповат, малыш. Для женщины самое важное – это то, за что ты ее любишь. Некоторые мужья любят своих жен только потому, что они произвели на свет их детей. Мужчина может сделать женщину по-настоящему счастливой только тогда, когда любит ее всем сердцем. – Па взглянул на часы. – Сегодня магазин Бри работал, сейчас она его как раз закрывает. Тебя подвезти?
Патрика не нужно было спрашивать дважды.
Когда дверь открылась, Бри как раз украшала магазин к Рождеству.
– Патрик! – невольно вырвалось у нее.
Томми, сидящий за прилавком и разглядывающий свои носки, вскочил и бросился к отцу.
– Что ты здесь делаешь, Патрик?
– Нам с Томми надо поговорить, да, сынок? – Патрик подхватил сына на руки.
– Ага!
– Я пойду приготовлю ужин. – Бри отвела глаза в сторону.
– Прости, Бри, я был полным идиотом. Знаешь, почему я сделал предложение?
Бри кивнула.
– Чтобы всегда быть с Томми.
– Нет, не поэтому. Я попросил тебя выйти за меня замуж, потому что, – он набрал полные легкие воздуха и выпалил: —… потому что я люблю тебя. Просто потому, что люблю. Люблю, как ты смеешься, как прикасаешься ко мне, как разговариваешь с Томми, как расчесываешь волосы… Я люблю каждую частичку тебя.
Бри недоверчиво уставилась на него.
– Я люблю тебя, Бри. Позволь мне объяснить. Я знал, как для тебя важен Томми, потому и начал тот разговор с него. Я хотел сказать, что люблю тебя, но ты стала выгонять меня, и я решил, что безразличен тебе. Я надеялся, что если ты выйдешь за меня, то, может, со временем тоже меня полюбишь. Может, не так сильно, как я тебя люблю, но…
