Дениза Алистер - Огонек в ночи
Минуты через полторы появился «мерседес», который остановился метрах в пятнадцати от «форда» Грега. Вышедший из машины невысокий плотный мужчина огляделся, быстро подошел к приткнувшемуся к мусорному баку «ниссану» и постучал по стеклу. Ночной воздух хорошо разносил звуки, так что Грег имел возможность слышать весь последующий разговор.
— Зак. Зак, черт бы тебя побрал! — В «ниссане» кто-то заворочался.
— Да, шеф?
— Спишь? Тебе же было ясно сказано наблюдать за стоянкой.
— Я и наблюдаю, шеф, — проворчал тот, кого назвали Заком.
Дверца открылась, и из машины выступил здоровяк, вполне способный сдвинуть с места железнодорожный вагон.
— Ты давно здесь? — спросил Годдард.
— Да уже с час. Сделал все, как вы и говорили: проверил все машины. Пусто.
— И сколько же их было?
— Шесть, шеф, — бодро отрапортовал здоровяк.
Годдард еще раз оглядел стоянку.
— А я вижу здесь семь, не считая моей. У тебя что, пальцев не хватило? Или кто-то приехал уже потом?
Зак озадаченно поскреб затылок.
— Никто не приезжал. Хм, странно.
— А ты насчитал шесть со своей или без нее?
Вопрос, похоже, поставил здоровяка в тупик. Он замер, явно пустив на решение проблемы все имеющиеся ресурсы, и Грегу показалось, что он слышит, как скрипят и постанывают от напряжения заржавевшие винтики и колесики под куполообразным лысым черепом.
— Без нее, шеф. Точно, я не посчитал свою.
— Ладно, пройдись еще раз и осмотри все заново, — распорядился Годдард.
— Сейчас сделаю, только возьму фонарик. Пропал, подумал Грег, сползая с сиденья на пол.
Зак неспешно двинулся вдоль машин, заглядывая в окно каждой. Услышав приближающиеся шаги, Грег затаил дыхание.
— Чисто, шеф. Никого. — Здоровяк остановился перед «фордом». — Смотрите-ка, какой-то придурок даже дверцу не закрыл.
— Оставь все как есть, — подал голос Годдард.
Шаги удалились, и Грег позволил себе вздохнуть.
— Звони Джейку. Скажи, что мы готовы. Началось.
Звонок прозвучал так внезапно, что Лиз вздрогнула.
Майкл положил руку на ее плечо.
— Отвечайте.
— Д-да? — Голос Лиз заметно дрожал.
— Лиз, это я, Грейс. Слушай меня внимательно.
— Ты в порядке?
— Более или менее. Кассета у тебя?
— Да. Мне ее привезли.
— Бери кассету, садись в машину и поезжай к площади Независимости. Через десять минут тебе позвонят еще раз и скажут, куда ехать. Ты поняла?
— Да. Грейс…
Но связь прервалась. Майкл поднялся.
— Пора. Я поеду с вами.
— Но они же потребовали, чтобы я была одна, — напомнила Лиз. — Если вас увидят, все может сорваться. Нам нельзя рисковать.
— Выхода нет. Я спрячусь на заднем сиденье.
— А если они наблюдают за домом? Майкл покачал головой.
— Сомневаюсь. К тому же ваша машина стоят у задней двери. Вы выйдете через парадную, а я проберусь другим путем.
Маневр удался, и через пару минут «шевроле» уже мчался к площади Независимости. Майкл лежал на заднем сиденье, укрывшись пыльной накидкой и сжимая в руке пистолет.
Очередные инструкции получили уже на ходу. На этот раз их продиктовал мужчина, который повесил трубку еще до того, как Лиз спросила о Грейс.
— Вы знаете, где эта стоянка? — спросил, высунув голову из-под накидки, Майкл.
— Знаю, уже недалеко. Место пустынное, спрятаться там особенно негде. Боюсь, у нас мало шансов.
Он не ответил. Сердце сжимали тиски тревоги. Майкл отлично понимал, что надеяться можно только на удачу. И на Грега. Если, конечно, тот сумел пробраться на стоянку.
— Подъезжаем! — бросила через плечо Лиз. — Мне выходить из машины?
— Нет. Скажете, что выйдете только тогда, когда увидите Грейс. Нам надо определить, сколько их там.
— Думаете, что придется стрелять? Обманывать Лиз не имело смысла ситуация была слишком серьезной.
— Вероятно. И запомните вот что. Как только я произнесу слово «есть», падайте на землю и лежите неподвижно. Вы меня поняли?
Она тяжело вздохнула. — Да.
«БМВ», в котором везли Грейс, мягко вкатился на стоянку.
— Джейк, останешься с ней. — Слай потушил фары, но двигатель выключать не стал. — Выведешь ее только по моей команде, садись за руль.
Джейк молча кивнул. Он даже не понял, как и когда перешел из подчинения Годдарду в подчинение этому чужаку с мертвыми глазами, но зато понял другое: Слай не тот человек, которому можно возражать. Происходящее нравилось ему все меньше и меньше. При любом развитии событий он оказывался в проигрыше. Если Грейс убьют — а все указывало именно на это, — он станет соучастником тягчайшего преступления. Если она каким-то чудом останется в живых, то наверняка сдаст его полиции. Работая на Годдарда, Джейк всегда старался держаться в стороне от самых грязных дел, прекрасно понимая, что рано или поздно любому бизнесу приходит конец. И вот…
10
Грейс выглянула в окно. «БМВ» остановился у ворот, готовый заблокировать выезд со стоянки. Она пробежала взглядом по машинам. Их было восемь: семь выстроились справа, восьмая стояла чуть в стороне. «Шевроле» Лиз Грейс не заметила, но зато увидела показавшийся знакомым «форд». «Форд» Грега. Может быть, Лиз приехала на нем? Или здесь что-то еще?
Слай вышел из «БМВ» и поднял руку. Стоявший отдельно автомобиль мигнул фарами. И тут же по проволочному ограждению скользнул желтоватый луч приближающейся машины. Мимо, прошуршав шинами по гравию, проплыл «шевроле». Грейс даже показалось, что она рассмотрела сидящую за рулем Лиз. Слай кивнул, и Джейк тут же подал «БМВ» назад. Лиз оказалась в западне.
— Что дальше? — спросила Грейс.
— Молчи! — прошипел Джейк. — Сейчас сама увидишь.
То, что она увидела, напоминало сцену из голливудского боевика.
От «мерседеса» отделился плотный мужчина.
Слай заглянул в «шевроле», потом открыл дверцу и вытащил за руку Лиз.
— Кассета?
— У меня в кармане. Сначала я хочу увидеть Грейс.
Слай повернулся к «БМВ» и поднял руку.
— Опусти стекло и покажись, — приказал Джейк.
Грейс не заставила его повторять дважды. — Лиз, я здесь.
Лиз повела себя как-то странно: она едва взглянула на подругу, зато почему-то посмотрела на «форд» и лишь после этого вытащила из кармана конверт. Знак? Но что он означает?
— Вот ваша кассета.
Слай передал конверт подошедшему верзиле, и тот потрусил к «мерседесу».
Внезапно дверца «шевроле» распахнулась от мощного удара изнутри и толкнула Слая в спину. Тот пошатнулся, но удержался на ногах и, уже поворачиваясь, выхватил из-за пояса пистолет.