Люси Дейн - Когда смятение в душе
– Наверное, нет. Только я не о том говорю.
– О чем же?
Доррис пошевелила в воздухе пальцами, подбирая слова.
– Не о примитивном сексе. Поверь, я не преувеличиваю, утверждая, что ты вскружила Роджу голову. Кстати, у тебя, похоже, довольно низкая самооценка. А между тем ты словно светишься изнутри! Что такое красота? Всякий чувствует ее по-своему. Но если она есть, не заметить ее невозможно! Это я о тебе говорю, детка. Лично я не могу сказать, кто из вас двоих красивее – ты или Линда. У каждой свое неповторимое очарование. Но твои глаза… Думаю, даже в толпе Родж заметил бы их.
Энни слегка порозовела.
– Спасибо, но, боюсь, вы все-таки преувеличиваете…
– Ни капельки. Ты просто красавица, дорогая. А Родж… – Доррис снисходительно улыбнулась. – В конце концов, он всего лишь мужчина.
Энни нервно сплела пальцы.
– Вы… пугаете меня.
– Верно, детка, – кивнула Доррис. – Пугаю. Причем намеренно. Жаль, если твое сердце окажется разбитым.
Возникла пауза. Энни отвела взгляд, потом внимательно посмотрела на Доррис и вновь в сторону.
– Не понимаю… вы пытаетесь сказать, что мне следует вернуться домой?
С губ Доррис слетел очередной вздох.
– Это было бы лучше всего. К сожалению, Джоан вбила себе в голову, что находящиеся в ее коллекции часы обладают какой-то особенной ценностью. Поэтому тебе все-таки придется съездить на виллу и взглянуть на упомянутый раритет… если он таковым является. А уж потом, мой тебе совет, не задерживайся здесь. Ради своего же блага.
Совет хороший, без всякой иронии подумала Энни. Только последовать ему я не могу, потому что в каком-то смысле оказалась здесь в роли заложника.
– В любом случае мне придется пользоваться вашим гостеприимством до тех пор, пока не отыщется мой багаж, – сдержанно заметила она.
– Ах да, багаж! – Похоже, Доррис успела забыть о произошедшей с Энни неприятности. – Конечно… Что ж, если так, ты должна держать Роджа на расстоянии и всячески противиться искушению. На твоем месте я бы зажала в кулак все свои желания, сцепила зубы и пребывала в таком состоянии до самого отъезда домой.
Энни уставилась на нее во все глаза.
– Вы так говорите, будто я, как какая-нибудь мартовская кошка, только и жду момента, чтобы наброситься на Роджа!
Похоже, Доррис слегка смутилась.
– Конечно, я не подразумевала животных страстей… – пробормотала она. – Хотя, если взглянуть на все с точки зрения происхождения человечества как такового, то… Впрочем, далековато нас занесло. Просто я хотела сказать, что ведь какие-то чувства ты к Роджу испытываешь, правильно? Вот их и следует сдерживать. – Она устремила на Энни такой многозначительный взгляд, будто хотела что-то внушить. – Между Роджем и Линдой давно установились добрые отношения, но все же они… не идеальны. Очень тебя прошу, не вмешивайся!
– Я даже не…
Доррис знаком попросила Энни замолчать, после чего мрачно произнесла:
– Сегодня Родж впервые усомнился в намерении жениться на Линде.
От этих слов по спине Энни побежали мурашки.
– Как… Почему? Он сам сказал вам об этом?
Доррис медленно покачала головой.
– Нет, Родж ничего мне не говорил. Думаю, подобная мысль даже еще не сформировалась в его голове, однако тень сомнения уже видна в глазах, по крайней мере мне.
– Возможно, вы ошибаетесь, – взволнованно произнесла Энни. – Откуда у вас уверенность, что…
– Детка, за последние тридцать два года я успела хорошо изучить своего племянника!
Иными словами, Роджу тридцать два, отметила про себя Энни. Значит, он старше меня на восемь лет. Хм, а в шортах и майке Родж выглядит не юношей, конечно, но лет на пять моложе.
– Интуиция редко меня обманывает, – продолжила Доррис. – Сейчас она подсказывает мне, что твое появление произвело на Роджа очень сильное впечатление. Чересчур сильное, я бы сказала.
Энни поежилась под взглядом Доррис.
– Да что я такого сделала?! – вырвалось у нее с оттенком отчаяния.
Доррис пожала плечами.
– Ничего. Тебе и не требовалось что-либо делать, достаточно и того, что ты была самой собой. Не подумай, что я тебя в чем-то обвиняю, – нет! Однако события развиваются просто стремительно, и я не могу закрыть глаза на некоторые тревожные симптомы происходящих в душе Роджа перемен.
– Но как вы можете что-то такое видеть?
– О, это несложно, – покровительственно улыбнулась Доррис. – Родж не умеет кривить душой, а уж если вести речь о его отношениях с женщинами, то тут он словно на ладони. Красивые девушки всегда были его слабостью. А ты, детка, принадлежишь к их числу. Впрочем, я повторяюсь. Хм… выводы ты способна сделать сама.
– Вполне… – удрученно пробормотала Энни. – Хорошо, можете не продолжать, я и без того осознаю предстоящий риск.
– И? – многозначительно произнесла Доррис.
Энни недоуменно сморщила лоб.
– Что?
– Какое решение ты примешь?
Энни сверкнула взором.
– Поступлю, как сочту нужным, вернее правильным.
Несколько мгновений Доррис смотрела на нее, явно ожидая продолжения, однако его не последовало. Причина была проста: Энни сама пока не знала, что станет делать.
Она вела жизнь, совсем не похожую на жизнь очень состоятельных людей. Судя по всему, даже в личной жизни те руководствуются вопросами приумножения капитала или существующими внутри клана традициями. Энни же прислушивалась к голосу сердца. Которое сейчас говорило, что она вполне созрела для того, чтобы с головой окунуться в любовь к Роджу.
Прежде Энни не верила в любовь с первого взгляда. Да и отношения с Хью подтверждали ту теорию, что сначала нужно некоторое время общаться с человеком, как следует узнать его, создавая таким образом базу для возникновения нежных чувств, а уж потом появляется повод говорить о любви.
Но в случае с Хью, похоже, произошла ошибка, которую Энни, вероятно, никогда не осознала бы, если бы не поездка в Сан-Франциско. Встреча с Роджем перевернула ее мироощущение. В настоящий момент Энни знала точно: какое бы развитие ни получили ее отношения с Роджем, женой Хью она не станет. Выйти замуж без любви Энни не могла. Прежде ей казалось, что она любит Хью, однако только сейчас пришло озарение – не любовь это была, а обыкновенная чувственность. Она мало общалась с парнями, поэтому Хью показался ей едва ли не идеальным любовником. Что же касается Роджа, то Энни пока могла только догадываться, каков он в постели, зато трепетала от одной лишь мысли, что находится рядом с ним.
Вернусь домой и первым делом разорву помолвку, подумала Энни. Хью, конечно, расстроится, но не могу же я ломать свою жизнь ради его душевного спокойствия! Пусть делает карьеру самостоятельно, без подпорок в виде выгодного брака. Если захочет, мы с ним останемся друзьями, а нет… значит, так тому и быть. Вопрос дальнейшей работы Хью в нашем магазине – на усмотрение деда Джоша. Как тот решит, так и будет – в конце концов, магазин принадлежит ему. Что же касается происходящего здесь… Конечно, неизвестно, что из всего этого получится, но одно знаю точно: хоть Доррис и пытается повлиять на ситуацию, вряд ли последнее слово останется за ней.
