Элда Мингер - Пленница в золотой клетке
— Не вспугни его, Сэм. Он так насторожен, что наверняка готов обратиться в бегство при малейшей опасности.
— Да, вижу. Думаю, лучше понаблюдать, куда он идет и что за этим кроется.
— Видите вон то здание впереди? — спросил Луис. — Он ходит туда каждый день.
Эван вышел из здания ровно через час. Настроение у него, кажется, было получше. Сэм встал, намереваясь идти за ним следом.
— Луис, вы присмотрите за Амандой?
— Конечно.
Аманда ничего не возразила, понимая, что Сэм заботится о ее безопасности.
Когда Сэм скрылся из виду, Аманда повернулась к Луису.
— Вы не возражаете, если мы с вами проведем собственное расследование?
— Что вы имеете в виду, сеньорита?
— Я хочу узнать, что находится в том здании.
* * *Сэм вернулся в кафе расстроенный.
— Я его спугнул. Он меня заметил и убежал.
— Теперь, когда он знает, что вы в городе, он будет осторожен, — заметил Луис.
— Он вернется, — уверенно сказала Аманда.
— Почему ты так думаешь? — удивился Сэм.
— В этом здании находится клиника, которая специализируется на нетрадиционных методах лечения.
За ленчем, пока они наслаждались запеченной рыбой, салатом из авокадо, рисом и фасолью, она рассказала, что ей с Луисом удалось узнать.
— Я сказала директору клиники, что у меня болен отец и я недовольна результатами традиционного лечения в Штатах. Луис изображал моего мужа. Я попросила разрешения поговорить с несколькими пациентами. Сказала, что, прежде чем везти сюда отца, хотелось бы узнать, довольны ли больные лечением, которое они получают.
— И что же? — Сэм не мог прийти в себя от ее расторопности.
— Я разговаривала с миссис Синтией Штайгер.
— Это же мать Эвана!
— Сэм, у нее рак, но лечение идет успешно и прогноз благоприятный. Клиника ей нравится. А еще она рассказывала о тебе и Эване. Она очень гордится вашим партнерством и думает, что Эван все еще работает с тобой, просто взял отпуск. Я поговорила также с обслуживающим персоналом, включая привратника.
Сэм откинулся на спинку стула. Каких еще сюрпризов ему ждать от Аманды?
— Сегодня в одном из домов в горах устраивается благотворительный вечер. Директор пригласил нас с мужем… а я попросила разрешения привести нашего друга.
— То есть меня? — заметил Сэм, чувствуя, что ему не очень нравится идея считать Луиса мужем Аманды.
— Совершенно верно. Так что нам предстоит вечеринка. А ты сможешь поговорить там с Эваном.
— Ладно. — Сэм уставился на свою рыбу, сознавая, что дело Эвана выскользнуло из его рук. Пока он тупо преследовал своего партнера, Аманда успела раздобыть массу информации, да еще и спланировала их действия. — Аманда, я не нахожу слов, чтобы выразить тебе свою благодарность за те сведения, которые ты раздобыла. Думаю, надо попытаться увидеться с Эваном.
— О, не стоит благодарности, — ответила Аманда. Глаза ее восторженно сияли. — Для меня это было развлечением.
Сэм, ковыряя свою рыбу, украдкой бросил на нее взгляд. Кто бы мог подумать, что у Аманды Хейли откроются способности детектива? Можно сказать, талант: изобретательность ума, логичность мышления.
* * *Вечером они одолжили у Рикардо машину и отправились в горы. Директор клиники предупредил Аманду, что вечерний туалет не обязателен. Ведь Пуэрто-Вальярта — обычный маленький городок. Цель вечера — развлечься и собрать средства. Местные богатеи не любят церемоний. Просто, но весело!
— Как же ты представилась? — спросил Сэм.
— Мы назвались Гераклом и Фифи Босвелами.
— Фифи? Ты назвалась Фифи, и он поверил? — недоверчиво и даже слегка раздраженно спросил Сэм. Слишком уж она умна. Так легко вошла в роль детектива, будто занималась этим всегда.
— Конечно! Я ведь свободно говорю по-французски.
— И по-испански, — заметил Сэм, стараясь не показать мелочной зависти. — Какие же еще языки ты знаешь?
— Немецкий и итальянский. И чуть-чуть китайский, — деловито ответила Аманда.
Сэм окинул ее взглядом, желая убедиться, что она его не разыгрывает.
— Ты не шутишь?
— Языки я изучала дополнительно.
Сэм не решился спросить, какой же был у нее основной предмет в школе. Однако ему пришлось внимательнее следить за дорогой, потому что начался дождь.
— Плохо дело, — заметил Сэм.
— Из-за твоего грима? — спросила Аманда.
Перед отъездом Сэм тщательно изменил внешность. Изменил форму носа, приклеил усы и бородку и нацепил очки в черепаховой оправе с толстыми стеклами. Нельзя было допустить, чтобы Эван его узнал и снова сбежал.
— Да, не хватало еще, чтобы отклеились усы.
— Давай я подвезу тебя к подъезду, а потом припаркую машину.
— Нет. Пока мы доедем, вокруг дома будет жуткая грязища. Надо постараться найти сухое местечко. Ну а тебя я высажу у входа.
Аманда промолчала, не желая раздражать Сэма. Он и так с утра был взвинчен. Наверное, из-за того, что упустил Эвана. Она понимала, как важно было Сэму поговорить со своим бывшим партнером.
— Ну вот и прибыли, — сказал Сэм, подъезжая ко входу. Он высадил Аманду и пообещал вернуться через несколько минут.
Аманда поднялась на широкую террасу, взяла бокал напитка из тропических фруктов и прошла в зал. Несмотря на толпу, Эвана она увидела сразу. Он оживленно беседовал с пожилым мужчиной.
Аманда ожидала Сэма, потягивая напиток, но он все не появлялся. Она выглянула в окно. Где же он?
* * *Человек в яркой гавайской рубашке махнул рукой, показывая, куда поставить машину. Сэм попытался развернуть огромный «кадиллак» Рикардо, но обнаружил, что правое переднее колесо увязло в грязи.
Несколько мужчин стали помогать Сэму сдвинуться с места. Он взглянул на ярко освещенные окна дома, беспокоясь, как бы Аманда не попала в беду.
* * *Эван закончил разговор и пошел к выходу. Аманда поняла, что должна что-то предпринять. Снова упустить Эвана было нельзя.
— Привет, — небрежно сказала она, делая вид, что случайно оказалась рядом и не имеет понятия, кто он.
— Привет. — Карие глаза с интересом смотрели на незнакомку. Открытый взгляд не оставлял сомнений, что Сэм прекрасно разбирается в людях. Аманда была уверена: Эван вернет Сэму деньги.
— Вы здесь отдыхаете? — спросил Эван, и Аманда решила повторить историю, которую рассказывала в клинике.
— Нет. У меня болен отец. Мы с мужем подыскиваем клинику, где ему могли бы предложить какое-либо иное лечение вместо традиционного западного.
— Вы не пожалеете, если поместите его в здешнюю клинику. Мою мать доктора уже отказались лечить. Но сегодня она мне сказала, что к Новому году будет дома.
