Шери Макгрегор - Ловец мечты
– Да, самолет. – Он направился к выходу. – Извините, мне надо почиститься.
Джозеф явно был не в настроении. Но почему? Решив не думать об этом, Сонни снова повернулась к дочери:
– Побыстрее, Джесси. – Она подтолкнула ее к двери.
Посадив дочку в автобус, Сонни увидела, что Туай, как всегда, там.
– Вы не могли бы попозже заглянуть ко мне в клинику? – спросила она. – У меня есть для вас предложение. – Она не смогла удержаться от улыбки, увидев, как Делорес вскинула брови.
– Кейти могла бы подвезти меня в полдень, вас это устроит?
– Да. – Сонни кивнула. – Тогда до встречи!
Туай появился, когда они с Джозефом собрались сделать перерыв на ленч.
– Вы очень вовремя. – Сонни расплылась в улыбке.
Она вывела Туая на улицу и, взяв его за руки, пристально посмотрела ему в глаза.
– Вы не могли бы сделать мне одолжение?
– С удовольствием, – ответил он без колебаний. – Что нужно сделать?
– Я хочу, чтобы вы научили меня ездить по снегу.
– Я?..
– Туай, пожалуйста… Конечно, я могла бы попросить Джозефа, но мне неудобно. – Она на мгновение отвернулась, почувствовав, что опять лжет. Впрочем, на этот раз она солгала лишь отчасти. – Видите ли, я при нем нервничаю.
Туай улыбнулся и опустил глаза.
– Может, попросите Анну?
Сонни нахмурилась. Спору нет, Туай – крепкий орешек.
– Анна и так для меня очень много делает. – Она крепко сжала его руки. – Я знаю, что вы не очень-то любите водить машину, в этом городке слухи разносятся быстро. Но вам все равно скоро придется водить школьный автобус, а у меня никого больше нет.
Туай побледнел и уставился в какую-то точку поверх ее плеча.
– О'кей, – сказал он наконец.
– Замечательно! – воскликнула Сонни. – Только вам придется свезти меня с горы вниз, чтобы для начала я попрактиковалась на ровной местности.
Туай со вздохом кивнул.
Сонни просияла. Если все пойдет так, как она задумала, они оба останутся в выигрыше: она сможет получить водительские права, а он обретет уверенность в себе.
Глава 11
Все последующие дни Туай заезжал за Сонни на своем пикапе. Правда, поначалу он чувствовал себя неловко, но потом привык. Чтобы Туай не смущался, Сонни занимала его разговорами и вскоре обнаружила, что рассказала ему больше, чем следовало бы. Они болтали обо всем на свете и весело смеялись, ей не раз приходилось напоминать себе о том, что надо соблюдать осторожность.
Под руководством Туая Сонни стала ездить довольно уверенно, причем с каждым днем у нее получалось все лучше, и она сама себе удивлялась.
Припарковавшись на площадке возле клиники, Сонни повернулась к своему инструктору:
– Я твоя должница, Туай. – Она знала, как трудно давались ему эти уроки.
Он снял шляпу и положил ее на колени.
– Это я твой должник, Сонни. До тебя я долгое время никому не позволял ездить со мной. – Он опустил глаза и стал водить пальцами по полям шляпы. – Три года я говорил себе, что та авария произошла по моей вине. Я думал, что по заслугам потерял ногу. Ведь погиб Вильям Грин. Он был моим другом. – Туай грустно улыбнулся. – Мне очень его не хватает… – Немного помолчав, он продолжал: – В ту ночь я сидел за рулем. Я так и не понял, что произошло. Помню только, что потерял контроль… – Он сокрушенно покачал головой. – Но теперь я больше не думаю, что та авария – моя вина. Я благодарен тебе за то, что ты помогла мне снова почувствовать уверенность в себе. – Он вздохнул. – Я знаю, что это глупо, но… Пока ты не попросила меня позаниматься с тобой, я боялся возить пассажиров, не доверял себе.
– Не смущайся. – Сонни улыбнулась. – Несчастные случаи на многих так влияют. Уж я-то знаю. Не забывай, я медсестра.
– Что ж, мне все еще нужна твоя помощь. Делорес рассчитывает, что завтра утром я поведу автобус. Ты не могла бы поехать со мной? Для моральной поддержки…
– Конечно. Но на самом деле я тебе не нужна. У тебя была практика, и ты все делал отлично.
– Но мы ездили без детей. А завтра – настоящий рейс.
– О'кей, я поеду. Но ты вполне мог бы обойтись без меня. Честно говоря, ты меня удивляешь. Ты на протезе, а делаешь такое… Даже на коньках прекрасно катаешься.
– На коньках?.. – Туай пожал плечами. – Что ж, ничего особенного.
– Ничего особенного?! Ведь ты катаешься как олимпийский чемпион!
Туай рассмеялся:
– Тебе просто так кажется, потому что ты совсем не умеешь кататься.
– Может, и так, – согласилась Сонни. – Но ты спас собаку. Ты рисковал жизнью, потому что знал, как Кейти любит эту собачку. Да-да, ты рисковал жизнью!
– Пришлось… – Туай смутился. – Ведь для нее Мистер Пибоди – самое главное в жизни.
– Может, и не самое, Туай. – Сонни подмигнула ему. – Я знаю того, кто ей не менее дорог.
Туай нахлобучил на голову шляпу и проворчал:
– И ты о том же?.. – Он распахнул дверцу. – Тебе не пора на работу?
В конце дня, когда Джозеф говорил по телефону с коллегой, в приемную вошла миссис Домингес.
– Как хорошо, что вы зашли, – сказала Сонни с улыбкой. – Но не беспокойтесь, шишка у вас на руке абсолютно не опасная.
– Ну, если вы так уверены…
– Доктор тоже так считает, – сказала Сонни. Она вручила пожилой женщине бумажный пакет с флакончиками лосьона. – Вот, втирайте в руку. Когда они кончатся, дайте мне знать. – Сонни улыбнулась и оглянулась на Джозефа. – Я украду для вас еще.
Миссис Домингес прижала пакет к груди.
– Как это мило с вашей стороны. – Пожилая дама вышла, но тут же вернулась и вперилась в Джозефа свирепым взглядом. – Вы наконец-то нашли хорошую помощницу, доктор. Я надеюсь, что вы обращаетесь с ней должным образом.
Когда пожилая пациентка удалилась, Сонни рассмеялась и сказала:
– Полагаю, ее последние слова – это приказ.
– Вы первый человек, о котором она сказала что-то хорошее. – Джозеф смотрел на Сонни с восхищением и недоверием. – Вы действительно умеете обращаться со стариками.
Она улыбнулась:
– Я их обожаю. Миссис Домингес – одинокая старая женщина, которой нужно немного заботы и внимания.
Они оделись, заперли клинику и отправились домой. Оставшись наедине с Джозефом, Сонни снова почувствовала неудержимое влечение к нему. Но она еще не решила, сможет ли ему все рассказать. Раны, нанесенные Клиффом, были слишком глубоки и не заживали.
– Ваши уроки вождения закончились? – спросил Джозеф. Она кивнула, и он продолжал: – Я понимаю, почему вы захотели, чтобы вас учил Туай, а не я. – Он с улыбкой прикоснулся к полям своей ковбойской шляпы. – Вы удивительная женщина, Сонни Солнечный Свет.
Комплимент ее огорчил. Джозеф думал, что знает ее, но она продолжала лгать ему, и он даже не догадывался об этом.
