Джоди Питт - Под парусом мечты
Спеша удостовериться, что с миссис Пинкстон действительно все в порядке, Дженнифер, извинившись, оставила Ника. К сожалению, Невилл все еще находился возле Джулии. Впрочем, он не смог бы уйти при всем желании, потому что та держала в обеих ладонях его руку.
– Ах, детка! – воскликнула миссис Пинкстон, завидев Дженнифер. – Я только что сказала Невиллу, что просто настаиваю на том, чтобы вы с ним вдвоем потанцевали. – Она улыбалась внуку, пока Дженнифер, взяв ее руку, проверяла пульс.
Сердцебиение Джулии оказалось учащенным, но разве не произошло бы нечто подобное с любой женщиной, окажись она в объятиях такого красавца?
Едва в мозгу Дженнифер промелькнула эта мысль, как она тут же рассердилась на себя. Невилл Ормонд мог обмануть все женское население Хиллсайд-виллиджа, но только не ее!
– Он так чудесно танцует, – продолжила миссис Пинкстон. И рассмеялась, как юная девушка. – Правда, Невилл мог не опасаться, что я наступлю ему на ногу!
Улыбнувшись шутке, Дженнифер отпустила руку своей подопечной. Мысль потанцевать с Невиллом не приходила ей в голову. Она покосилась на него, и их взгляды встретились. Но прочесть в его глазах, понравилась ли ему идея Джулии, оказалось невозможным.
– Конечно, миссис Пинкстон, – непринужденно ответила Дженнифер. Затем кивнула в сторону стоявшего поодаль Ника. – Правда, я пообещала кое-кому несколько танцев, но позже… – Не договорив, она вновь взглянула на Невилла. В лицо, но не в глаза. – Идет?
Тот с широкой улыбкой кивнул.
– Жду с нетерпением.
В этот момент его довольно бесцеремонно схватила за руку Молли Слоун – официантка поселкового пивного бара.
– А сейчас моя очередь танцевать!
Будучи девушкой изрядного роста, Молли, как правило, возвышалась над парнями как минимум на полголовы. Однако Невилл оказался все же еще выше, тем самым подарив ей редкую возможность хотя бы разок почувствовать себя хрупкой и беззащитной.
Они отправились танцевать, а Дженнифер пришлось усилием воли заставить себя не смотреть в их сторону. Она подошла к Нику, который сразу радостно улыбнулся.
– Следующий танец тоже мой?
Дженнифер кивнула, изобразив на лице ответную улыбку.
– Да, если тебе этого хочется.
Они начали двигаться под медленную мелодию, примерно в середине которой Дженнифер не выдержала и отыскала взглядом Невилла. Тот тоже посмотрел в ее сторону. Их взгляды сошлись и несколько пронзительных мгновений оставались сцепленными.
Дженнифер многое отдала бы, чтобы узнать, думает ли сейчас Невилл то же самое, что и она: если они не поостерегутся, то им на самом деле придется танцевать вдвоем. Ах, если бы только ее глупое сердце не сжималось сладостно при этой мысли!
Но они так больше и не подошли в этот вечер друг к другу.
…Покинув комнату миссис Пинкстон, крепко уснувшей после полного приятных сюрпризов дня, Дженнифер спустилась по лестнице.
Лайза, миссис Адамсон и Тимоти Бредшо, не сводивший масляного взгляда с заметно повеселевшей поварихи, успели прибраться на кухне, пока Дженнифер укладывала хозяйку в постель. Мебель решено было вернуть на привычные места завтра.
Первыми, примерно в начале второго, ушли Лайза и Тим. Вслед за ними удалилась в свою мансарду миссис Адамсон, которой Дженнифер отчаянно завидовала, потому что у той был очень сонный вид. Сама она не чувствовала сна ни в одном глазу, хотя устала не меньше остальных. Вероятно, сказывалось переутомление или воздействие роящихся в голове мыслей.
– Ты и не уснешь, пока в твоем мозгу творится такое! – проворчала Дженнифер себе под нос, выходя через кухонную дверь на заднее крыльцо, чтобы полной грудью вдохнуть там воздух.
Она очень злилась на себя за то, что испытывала к Невиллу такое же влечение, как и множество других женщин и девушек. Оно оказалось настолько велико, что не позволяло думать о чем-то ином. Однако переключиться на другой предмет было просто необходимо, иначе все это могло плохо кончиться.
Спасение от назойливых размышлений пришло, когда Дженнифер подумала об Эдди. Братишка наверняка давно спал в своей постели в принадлежащем Хью Груберу трейлере.
Все-таки редко они видятся! А между тем Джулия разрешила ей приготовить для мальчика отдельную комнату, чтобы он мог там играть во время нечастых визитов к сестре. Это было небольшое помещение, расположенное напротив спальни, в которой сейчас жил Невилл. Дженнифер оклеила стены комнаты пестрыми, имитирующими детские рисунки обоями. Эдди очень хорошо было бы здесь, в спокойной, чистой обстановке и любовном окружении. Однако Хью ни за что не согласился бы отдать сына Дженнифер.
К сожалению, законодательство не могло решить эту проблему. Никакой суд не вынес бы решения, запрещающего Хью Груберу воспитывать родного ребенка. Более того, Дженнифер пришлось приложить немало усилий, чтобы добиться возможности забирать брата хотя бы на несколько часов. Каким-то чудом Грубер согласился отпустить Эдди на празднование дня рождения миссис Пинкстон, но даже и эту небольшую уступку в конечном счете свел к нулю.
– Мне поможет только чудо, – вслух прошептала Дженнифер, в полном одиночестве стоя на крыльце и вдыхая свежий ночной воздух.
– Иногда чудеса происходят. Ты должна надеяться.
Она вздрогнула и взглянула на дверь.
5
Как это ему удалось так тихо выйти на крыльцо?
– Я не знала, что ты еще бодрствуешь…
– Что-то не спится, – пожал плечами мнимый Невилл. – А какого именно чуда ты ждешь?
Дженнифер зарделась от смущения.
– Такого, чтобы к утру ты превратился в мраморное изваяние и не разболтал никому мои секреты.
Лестер издал ироничный смешок.
– Если бы ты знала, как часто я слышу подобные пожелания!
– Неужели?
– Уж поверь.
Он подошел к деревянным перилам, прислонился плечом к вертикальной балке, и Дженнифер невольно залюбовалась его силуэтом, темнеющим в мягком лунном свете. Лицо Невилла находилось в тени, зато серебристое сияние выгодно подчеркнуло ширину его плеч, тонкость талии и общую стройность фигуры. Удрученная тем, что все это породило в ее душе чувство сладостного предвкушения, Дженнифер перевела взгляд на звездное небо.
Пересыпанная золотистыми блестками черная бархатная высь притягивала к себе, засасывала своею манящей глубиной. И Дженнифер вдруг почти реально ощутила, как какая-то неведомая сила, словно огромный парус, наполненный могучим ветром, устремила ее в бесконечную океанскую даль вселенной навстречу тайным стремлениям и заветной мечте…
– Почему бы нам не потанцевать сейчас? – Голос Невилла вывел ее из необычного состояния, вернув на грешную землю.
