Дэй Леклер - Украденная невеста
Кейтлин понадобилось немало усилий, чтобы сдержаться и не наговорить лишнего. Того, что потом в искаженном виде можно было бы прочитать в «Снитче».
– Извини, Брит, – просто сказала она и быстро прошла в кабинет Лаззаро.
Захлопнув за собой дверь, Кейтлин перевела дух. Она подумала о том, что Франческа была права, предупреждая ее об опасности.
– Кейтлин? – Лаззаро встал и двинулся ей навстречу. – Что случилось? На тебе лица нет.
Кейтлин, несомненно, доверяла Лаззаро, и все же она не хотела втягивать его в свои отношения с Брит.
– У меня есть один документ, который ты должен обязательно посмотреть. – Кейтлин положила на стол папку. – Я наткнулась на него, разбирая бумаги в пакгаузе.
Лаззаро предложил Кейтлин присесть, а сам быстро открыл папку и прочитал документ.
– Святой Боже! – буркнул он себе под нос. – О чем только старик думал!
– Ты знал об этом контракте? – поинтересовалась Кейтлин.
– Ни в коей мере, – не колеблясь ни секунды, ответил Лаззаро.
– А Примо, по-твоему, знает? – спросила она.
– Ты шутишь? – воскликнул Лаззаро. – Он бы убил отца, если бы узнал.
Кейтлин посмотрела ему в глаза. Они были такого же цвета, как у Марко, но если в глазах ее мужа были теплота и страсть средиземноморского лета, то в глазах его брата прохлада горного озера. Почему она раньше не замечала этой разницы?
– Ты кому-нибудь сказала об этом? – прервал ее размышления Лазз.
– Нет. Я сразу принесла его тебе.
– А Марко знает?
– Нет, – резко заявила Кейтлин. – И ты представить себе не можешь, как я корю себя за это.
– К Марко это не имеет никакого отношения. – Голос Лаззаро прозвучал жестко. – Не говори ему ни о чем. Мне нужно время, чтобы разобраться в ситуации.
– Можешь на меня рассчитывать, – без тени сомнения произнесла Кейтлин.
– Я также прошу тебя подержать у себя этот документ, пока я занимаюсь другими вопросами. У меня в кабинете на него может кто-нибудь наткнуться.
– Хорошо. Я положу его в ту папку, где он находился, – сказала Кейтлин.
Лаззаро вышел из-за стола, за которым он сидел, и приблизился к Кейтлин. Он обнял ее за плечи и смущенно проговорил:
– Мы все уладим.
В эту минуту дверь распахнулась, а затем так же стремительно захлопнулась. В кабинете Лаззаро появился разгневанный Марко.
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
Марко едва сдерживался. Ему очень хотелось сейчас отколотить своего братца, но он знал, что потом пожалеет об этом. Кейтлин была его женой, и Лаззаро не должен был прикасаться к ней. Марко уже просил его об этом.
– Убери руки от моей жены, – прошипел Марко.
– Ты просто смешон! – возмутилась Кейтлин.
Лаззаро медленно опустил руки и сделал шаг назад.
– Ты удовлетворен? – спросил он.
Кейтлин встала между мужчинами.
– Смею заверить тебя, Марко: я здесь исключительно по делу.
Однако слова, сказанные Кейтлин для того, чтобы успокоить мужа, возымели обратный эффект.
– Лазз обнимает тебя, а ты называешь это делом?! – в бешенстве завопил Марко и схватил ее за руку. – Если ты еще не понял, Лаззаро, мы с Кейтлин муж и жена. И я не позволю тебе вмешиваться в наши отношения. Ясно?
Марко ждал ответа брата, и он не заставил себя ждать.
– Ты отнял ее у меня. – В душе у Лаззаро как будто что-то прорвалось. – Ты солгал ей.
– Я признаю это, – склонив голову, ответил Марко. – Но дело в том, что Кейтлин никто не удерживает силой, и все же она остается со мной.
– Я планировал жениться на ней, – продолжал обвинять его Лаззаро.
Марко устало вздохнул.
– Даже если Кейтлин покинет меня, она никогда не будет с тобой, – сказал он. – Я всегда буду стоять между вами. А если не я, то призрак наших отношений. – Марко продолжал убеждать брата: – Женщина, которая тебе предназначена, еще не появилась в твоей жизни. Но когда ты встретишь ее, твои чувства к Кейтлин окажутся лишь бледной копией того, что ты будешь испытывать к ней.
– Довольно, Марко. – Кейтлин снова встала между братьями. – Это твой кабинет, Лаззаро, – сказала она, – но не мог бы ты дать нам с Марко несколько минут?
Лаззаро колебался, рискуя вывести брата из себя, но, в конце концов, решился.
– Разумеется, – кивнул он.
Когда Лаззаро вышел, Кейтлин взяла Марко за руку.
– Послушай, – начала она. – Информация, которую я сообщила Лаззаро, была конфиденциальной и касалась исключительно дела. Если ты хочешь знать больше, то должен обсудить это с ним. Я не могу тебе ничего рассказать. – Кейтлин посмотрела Марко в глаза. – Нам нужно поговорить о другом.
– О чем?
– О том проекте, которым я сейчас занимаюсь.
Неожиданная смена темы застала Марко врасплох. Он понимал, куда клонит Кейтлин, и был не в восторге от этого.
– И?
Кейтлин молчала, подбирая слова. Марко заметил, что это было одной из ее характерных черт.
– Ты предложил мне работу над этим проектом, чтобы отдалить от Лаззаро? – неожиданно прямо спросила она.
– Ух! – Марко явно не хотел этого разговора, и, тем не менее, его ответ был искренним. – Я не доверяю Лаззаро, а не тебе.
– Однако я не помню, чтобы ты посоветовался со мной, прежде чем предложить мне этот проект, – возразила Кейтлин.
– Да, – с тяжелым сердцем признался Марко. – Но, возможно, ты просто не получила служебную записку. Прости, дорогая. Я должен был сказать тебе об этом.
– Обсудить это со мной, – довольно резко поправила его Кейтлин. – Я хочу знать, последующие решения в нашей семье будут приниматься таким же образом?
– Я пытаюсь защитить тебя, cara, – в отчаянии произнес Марко.
– Ты не ответил на мой вопрос, – вспылила Кейтлин. – К тому же я не нуждаюсь в твоей защите.
– Достаточно, Кейтлин. Я обещаю, что впредь буду советоваться с тобой. У меня есть еще одна новость для тебя. Хорошая. Но «Снитч», конечно, и из этого сможет извлечь свою выгоду. – Марко привлек к себе жену и посмотрел ей в глаза. – Я решил передать свои полномочия по европейским связям Лаззаро.
Кейтлин встревожило это известие.
– Но почему? Мне казалось, ты любишь свою работу.
– Да. Но, к сожалению, это означает, что большую часть времени я провожу вне дома.
Кейтлин взяла со стола папку с документом.
– Не означает ли это, что ты хочешь держать меня подальше от Лаззаро?
– Давай считать, что это дополнительный бонус.
Кейтлин прикрыла глаза.
– О, Марко, – грустно сказала она. – По-моему, на сегодня хватит.
Последующие дни ясно показали Кейтлин, что в ее отношениях с мужем наметилась трещина, которую они не могут преодолеть. Ситуацию ухудшило и то, что братья собирались вместе лететь в Европу. Там Марко должен был передать свои дела Лаззаро.
