Люсиль Картер - На встречу с мечтой
Однажды она где-то вычитала, что для того, чтобы похудеть, нужно обязательно выпивать по утрам чашечку натурального черного кофе, так как оно имеет свойство сжигать жиры, и что апельсиновый сок выводит токсины, а значит, жутко полезен для тех, кто постоянно сидит на диете. С той поры Джейн навсегда забыла о булочках, джеме и масле, зато в кухне не переводились апельсины. Хотя стараться, собственно говоря, уже было не для кого: мальчика у Джейн отбила лучшая подруга. Прошло много времени, прежде чем мать сообразила, что происходит с ее внезапно похудевшей дочерью, а когда поняла — оказалось, что поздно что-либо предпринимать. Переспорить взрослеющую Джейн оказалось невозможно.
В доме было тихо, горничная скорее всего болтала с охранником, а Уокеры и Ник работали. Джейн вспомнила вчерашний поцелуй Ника и вздохнула: больше такого не повторится, она сделает для этого все возможное. Конечно, Джейн не хватало мужского внимания, но и интерес Уокера ей вовсе не льстил, а Ник… Ничем хорошим это не могло закончиться. Зачем портить их вполне ровные дружеские отношения? Джейн отдавала себе отчет в том, что Ник неравнодушен к ней, да и у нее самой сердце начинало биться быстрее, когда она видела своего напарника. Стоит ли так просто отказываться от любви? Но Джейн никогда по-настоящему не любила. Безусловно, когда она была юной девушкой, то чуть ли не каждую неделю влюблялась в нового парня. Но теперь-то она взрослая, а влюбленность — удел несмышленых подростков. Так успокаивала себя Джейн, сама не веря в то, в чем старалась себя убедить.
Джейн прослонялась по дому целый день: посмотрела телевизор, узнав наконец новости (бедняжка настолько выпала из реальности, что, высадись в Америке марсиане, она стала бы последним человеком, кто узнал об этом), почитала журнал и даже, включив радио, наткнулась на собственную песню, которая занимала почетное второе место в хит-параде.
— Сейчас вы наконец услышите то, ради чего, собственно, и собрались у своих радиоприемников, — вещал диджей. — Загадочная Джейн вот уже четвертую неделю подряд занимает второе место. О ней ходит тысяча всевозможных слухов, из которых еще ни один не подтвердился. С ней не связан пока ни один скандал. Она не дает интервью и почти не появляется на публике. Долго ли продержится новая звезда в первых строчках нашего хит-парада? Поживем — увидим. А пока — слушайте «Ключ к моему сердцу».
Джейн улыбнулась: приятно, когда о тебе говорят по радио. Она еще немного побродила по саду, а потом решила снова прилечь. Джейн поднялась к себе, плюхнулась на кровать и, листая журнал, незаметно уснула.
Проснулась она оттого, что почувствовала, как кто-то ласкает ее грудь и целует в шею.
— Ник… — спросонья простонала она, еще слабо соображая.
И услышала мерзкое хихиканье.
Джейн открыла глаза: рядом с ней на кровати лежал Уокер и бесстыдно ее лапал!
— Ты?! — Джейн показалось, что она еще спит и видит страшный сон.
— Да уж точно не Ник. Когда это ты успела с ним спутаться?
— Убери руки, урод! — Джейн задохнулась от возмущения.
Но Уокер не только не подумал убрать руки, но впился в губы Джейн страстным поцелуем.
— Убирайся сейчас же! — вскричала она, как только смогла говорить.
— Тебе бы понравилось больше, если бы на моем месте оказался Ник?
Уокер схватил Джейн за запястья и буквально пригвоздил к кровати.
— Нет!
Джейн изо всех сил лягнула Уокера. Она целилась в пах, но негодяй на этот раз был настороже.
— Теперь тебе не удастся меня покалечить. Я убрал твои туфли подальше, а кроссовкой ты вряд ли причинишь мне большой вред. Посмотрим, на что ты способна, недотрога. Цену себе набивала? — Уокер больно сжал запястья Джейн.
— Только попробуй меня тронуть! Я тебе зубы выбью.
— Можешь не пугать, здесь я у себя дома.
— Я закричу!
— Да кто тебя услышит? Горничную я отпустил до вечера, охрана слишком далеко. Кричи! — Он наклонился к Джейн с явным намерением поцеловать ее.
— Нет! — Джейн укусила его за нижнюю губу и почувствовала вкус крови во рту.
— Вот сука! — Уокер взревел от боли и, размахнувшись, залепил Джейн пощечину. Он завернул ей за спину руки и начал расстегивать свои брюки.
— Завтра же я заявлю на тебя в полицию!
— Заявляй, рассказывай журналистам, ори, стоя на крыше. Никто тебе не поверит. У меня больше связей, чем у тебя. Кто ты такая? Всего лишь очередная жалкая однодневка. Давай, заявляй! Мне не повредит лишняя реклама.
— Помогите! — крикнула Джейн.
Дверь с грохотом распахнулась. В комнату ворвалась Миранда.
— Ах ты дрянь! — Она стащила Уокера с кровати.
— Наконец-то! — Джейн с огромным облегчением вздохнула и тут же получила пощечину, но теперь уже от Миранды.
— Негодяйка! Так и знала, что ты кувыркаешься с моим мужем, пока я работаю!
— Дорогая… — Уокер поправлял ремень брюк.
— Закрой рот, я с тобой еще разберусь, — Глаза Миранды метали молнии. — Ты специально сегодня осталась дома? Решила заманить в свои сети Эндрю?
— Очнись, Миранда, он меня чуть не изнасиловал!
— Неблагодарная тварь! — Миранда не слушала оправданий несчастной Джейн. — Тебя вытащили из грязи, на тебя потратили кучу денег, а ты…
Миранда снова попыталась ударить Джейн, но та увернулась и вскочила с кровати.
— Послушай, ты, ненормальная, говорят тебе: я не виновата! Еще чего не хватало, спать с этим старым мафиози!
Уокер неожиданно побледнел и с испугом оглянулся на Миранду.
— Да как ты смеешь! — вдруг взревела она. — Обвинять моего мужа! Привыкла там, у себя в подворотнях, спать с кем попало! Мало что мы тебя прославили, так ты еще решила стать любовницей Эндрю!
В глазах у Уокера вспыхнул нехороший огонек.
— Да, Миранда, она с первого дня положила на меня глаз, — перевел он стрелки. — Ты знаешь, что она спит с Ником?
— Что?! — Казалось, что Миранда лопнет от ярости.
Она походила на разъяренную фурию. На очень злобную фурию с длинными стройными ногами и большим бюстом. Джейн переводила взгляд с нее на Уокера и никак не могла сообразить, каким образом ему удалось выйти сухим из воды. А она, избитая ни за что ни про что, еще и осталась виноватой!
— Да как у тебя только язык повернулся? — тихо произнесла она. — Это у тебя в штанах муравейник. Это ты бегаешь по горничным. Это ты сегодня пришел ко мне в спальню, пока я спала.
— Извините, я, кажется, не вовремя?
Все трое взглянули на дверь. На пороге стоял очень стильный молодой человек в очках и с диктофоном в руке.
— Да, вы не вовремя! — взорвался Уокер. — Кто вы такой и что делаете в моем доме?!
