Аурелия Хогарт - Солнечный ветер
– Чисто по-женски! – горестно вздохнул Джей. – Набедокурить и скрываться. – Он возвышался над Нэнси, пристально вглядываясь в ее лицо. Через минуту его взгляд двинулся вниз – к груди, бедрам, ногам. – Поведение, достойное порицания, – добавил он. – Или даже наказания. Знаешь, что бы я с тобой сделал?..
Разговор все меньше нравился Нэнси, поэтому она встала с кресла и, невзирая на внутреннее смятение, решительно произнесла:
– Прекрати! Не тебе меня судить!
Но Джей пропустил ее слова мимо ушей.
– Я бы тебя раздел, уложил в постель и заставил вспомнить все, что было между нами.
– Замолчи! – крикнула Нэнси. У нее задрожали коленки, и она едва не плюхнулась обратно в кресло, но все же собралась с силами и посмотрела Джею прямо в глаза. – Ты не должен так говорить!
– Почему? Ты можешь водить меня за нос, а я, видите ли, не должен!
Сердце Нэнси едва не выскакивало из груди, кончики ушей пылали.
– Ох, говори что хочешь! – нервно произнесла она, отводя взгляд, потому что смотреть в глаза Джея все же было выше ее сил. – Только наших проблем это не решит. Это было бы слишком просто…
Однако Джей, похоже, не разделял ее мнения, потому что, когда она умолкла, покачал головой.
– Проблема у нас одна – секс. Несмотря ни на что, я… хочу тебя. – Он слегка запнулся перед последними словами. – Наша единственная близость разожгла во мне огонь, который не погас до сих пор…
– Говорят, в подобных случаях хорошо помогает холодный душ, – съязвила Нэнси. Она еще и не то сказала бы, лишь бы скрыть от Джея, что своим признанием он поверг ее в сладостный трепет.
Но он снова проигнорировал произнесенные ею слова.
– Я теряю голову, Нэнси… – слетел с его губ дрожащий шепот.
Она едва заметно покачнулась. Все это было слишком для ее израненного сердца и истерзанной души.
– Значит, хотя бы я должна сохранить ясность рассудка. Иначе вновь произойдет то, о чем мы потом будем жалеть.
Повисла напряженная пауза.
– Насколько мне известно, в ближайшие дни полнолуния не ожидается, – спустя минуту медленно произнес он.
Нэнси ожидала чего угодно, но только не этой странной фразы. Она подняла на Джея испытующий взгляд, словно стремясь проникнуть в самый его мозг и прочесть потаенные мысли. К сожалению, это ей не удалось. Тогда она спросила:
– Что ты хочешь этим сказать?
Он прерывисто вздохнул и провел ладонью по лицу.
– Ох, да я и сам не знаю…
Глядя на него, Нэнси прикусила губу.
– Возможно, ты переменил мнение и теперь считаешь, что вовсе не полнолуние пять лет назад толкнуло меня в твои объятия? Что не из-за этого я отдала тебе свою… невинность…
Джей пожал плечами.
– Я бы предпочел думать, что ты обнимала меня ради меня самого, а не под воздействием каких-то непонятных сил. Но, похоже, твои слова содержат ключ к разгадке всего, что между нами произошло.
– Вот как? – удивилась Нэнси. – Что же я такого сказала?
– Невинность! В ней все дело. Ты возненавидела меня за то, что я тогда поддался тебе, охваченной страстью, хотя должен был устоять, чтобы в конце концов осуществилась твоя мечта – лечь в брачную постель в состоянии девственности.
Нэнси мрачно усмехнулась.
– Точно так же можно обвинить и меня, я ведь тоже не устояла перед желаниями.
– Ты женщина, тебе многое прощается. А мужчина должен владеть собой. – Он вздохнул. – Но я не совладал с искушением… В результате твоя мечта рухнула, а вместе с ней и романтика предстоящего бракосочетания. И все из-за меня, который прекрасно знал, как это для тебя важно. Что ж, за такое можно возненавидеть…
– О, не только за это, – саркастически усмехнулась Нэнси. – Возненавидеть можно за что угодно. – Ее раздражало, что Джей ходит вокруг да около, не касаясь главного – своих отношений с Кэт. То есть предмета, из-за которого и разрушилась свадьба.
Неожиданно Джей взял ее за плечи и легонько тряхнул.
– Способна ли ты простить меня за ту историю? Я разочаровал тебя, знаю, но и ты пойми, что все долгие пять лет меня терзало чувство вины!
Ах вот в чем дело! – вспыхнуло в мозгу Нэнси. – Вот из-за чего он хотел вступить со мной в контакт: ему надоело чувствовать себя виноватым. Он просто стремился избавиться от навязчивых мыслей, только и всего…
К ее горлу подступил комок. Она знала, что следом по щекам покатятся слезы. Чтобы избежать этого, Нэнси кивнула и произнесла:
– Не беспокойся, я тебя прощаю. Впрочем, ты и не виноват в том, о чем говоришь… – У тебя другая вина, добавила она про себя. Но о ней ты помалкиваешь.
– И ты задержишься здесь хотя бы ненадолго?
Нэнси понимала, что должна сказать «нет». Общение с Джеем таило в себе опасность взрыва, чувства накалились до предела. Ей даже чудились искры, проскакивающие между ними. И все же в ее душе усиливалось ощущение, что она не вправе проигнорировать возможность исполнить долг перед своими детьми – подготовить почву для их дальнейшего общения с отцом.
Все равно что пройтись босиком по тлеющим углям, мрачно подумала Нэнси.
– Так и быть, останусь до завтрашнего вечера, – сдержанно произнесла она.
– Всего-то! – разочарованно вырвалось у Джея.
– Мне все же следует поскорее вернуться домой, – пояснила Нэнси. – Бекки может затосковать.
Джей прищурился.
– А как же котята? По-моему, это неплохое развлечение для девочки.
Уклончиво усмехнувшись, Нэнси обронила:
– Котята меня тоже беспокоят. Как бы они не пострадали от излишне бурных проявлений восторга со стороны моей дочурки!
– Что ж, – вздохнул Джей, – до вечера так до вечера.
Дело сделано, с изрядной долей обреченности подумала Нэнси. Теперь у меня одна задача: поменьше оставаться наедине с Джеем.
– Думаю, нам пора присоединиться к остальным, – сказала она. – Боюсь, как бы твои родители не обиделись, что мы не участвуем в общем празднике.
Джей на миг задумался.
– Наверное, ты права. Идем…
10
Они вышли во двор, где в самом разгаре были танцы. Одна из кузин сразу же подхватила Джея, а не успевшую опомниться Нэнси закружил какой-то другой родственник виновников торжества. Потом его сменил брат Лайзы, с которым Нэнси была знакома, а затем еще кто-то…
Когда приблизился очередной претендент на танец, Нэнси запросила пощады – у нее уже все плыло перед глазами. Выручил ее Джей, уверенно заявивший, что следующий танец обещан ему.
Вскоре к ним подошла Лайза. Узнав, что Нэнси остается до завтра, она очень обрадовалась, но в следующую минуту проявилась ее практическая жилка.
– А вы позвонили в аэропорт? – последовал обеспокоенный вопрос.
Нэнси и Джей переглянулись.
– Нет? – воскликнула Лайза. – Так звоните скорей, пусть зарезервируют место на завтрашний рейс. Вовсе незачем покупать другой билет!