Джессика Стил - Командировка в Копенгаген
Первый сюрприз ждал ее, когда Сэвилл открыл дверь. Он тоже переоделся, сменив деловой костюм на брюки и рубашку. Она улыбнулась ему — разве можно было не улыбнуться? Он явно устал от деловой одежды не меньше, чем она.
— Входите, — пригласил он, глядя на ее улыбающуюся физиономию. На этот раз в его взгляде не было никаких намеков на холодность.
— Надеюсь, что не заставила вас ждать, — проговорила Эдни со странным трепетом.
Не ответив, он провел ее в гостиную, одновременно служащую столовой, где ее ждал второй сюрприз. В номер доставили бутерброды и кофе.
Она повернулась к Сэвиллу.
— Вы…
— Бутерброды, как вы и просили, — невинно произнес Сэвилл, и, просияв, Эдни поняла, что была прощена за едкое замечание насчет бутерброда между абзацами.
— Вы с самого начала планировали заказать что-то поесть? — спросила она.
— Я должен заботиться о своих служащих, если хочу, чтобы они были в состоянии работать.
Без всякой обиды Эдни признала, что он обладал способностью сбивать ее с толку.
— Налегайте, — пригласил он.
— Я голодна как волк, — произнесла она и — о, чудо из чудес! — увидела, как дрогнули уголки его губ, словно он нашел ее признание забавным.
Не прошло и пятнадцати минут, как бутерброды были съедены, кофе выпит и они приступили к работе. Следующие полтора часа Эдни работала до изнеможения, сидя за столом, а Сэвилл писал в блокноте, сидя на софе. Разумеется, он был прав. Время от времени ей приходилось консультироваться с ним по тому или иному вопросу. Но она не очень огорчилась, когда в десять вечера принесли еще кофе и Сэвилл предложил сделать десятиминутный перерыв.
Он налил ей чашку кофе. Как ни странно, Эдни скорее обрадовало, чем обидело, что он не доверил ей налить кофе.
— Спасибо, — вежливо пробормотала она, когда он, наклонившись над ней, поставил на стол чашку с блюдцем.
— Это я должен вас благодарить, — ответил он ровным голосом.
— Вы? — удивилась Эдни.
— За то, что отложили свои планы на выходные и согласились поехать вместо Аннетт.
Господи! Что делается! Он действительно благодарит ее!
— Подумаешь, проблема.
— У вас не было планов на выходные?
Она внимательно взглянула на него. Его и правда это интересовало.
— У меня… вообще-то были, — призналась она и увидела, как приветливое выражение его лица сменилось почти враждебным. Ну вот, опять недоволен?
— Надеюсь, ваш ухажер все понял?
Ей вовсе не хотелось объяснять, что самым интересным событием в эти выходные должен был стать поход по магазинам с матерью.
— Это не последние выходные в моей жизни, — сказала Эдни и поняла, что предполагаемый десятиминутный перерыв истек уже через пять минут, когда, демонстрируя безразличие, Сэвилл допил свой кофе и взял ручку.
Когда-нибудь она поймет, как работают его мозги — он менялся каждую минуту! Эдни задумалась над тем, будет ли у нее возможность проработать в «Ай Эл инжиниринг» настолько долго, чтобы она смогла разобраться, что он за человек.
Прошло еще три четверти часа, и Эдни захотелось спать. День был долгий и напряженный. Однако совершенно непостижимо, но какая-то часть ее существа сопротивлялась разлуке с Сэвиллом. Она же устала! Эдни схватила блокнот и неосторожно порезалась.
— Ой! — вскрикнула она.
— Что случилось?
Сэвилл молниеносно оказался рядом. Она почувствовала себя по-идиотски.
— Ничего. Я просто… порезала палец, — пробормотала она и ощутила, что ее словно пронзило электрическим током, когда совершенно неожиданно Сэвилл схватил ее руку и поднял, чтобы рассмотреть.
— Кажется, швы накладывать не потребуется, — заявил он, исследовав капельку крови, показавшуюся из крошечной царапины.
Он иронизировал! Невероятно, но Эдни поняла, что Сэвилл подтрунивает над ней!
— Вам не кажется, что… мне необходимо проконсультироваться с человеком более знающим? — высокомерно спросила она, и тут же ее усталость как рукой сняло.
— Вы мне не доверяете? — прорычал он.
Внезапно Эдни испытала прилив неодолимой симпатии к этому человеку. Она взглянула в его глаза, и ей показалось, что она видит, как в них искрится смех. Разве не мастерски он скрывал свои эмоции?
— Ну что вы! Вы заслуживаете доверия. Вполне! — ответила она, отчетливо осознавая, что он продолжает держать ее руку, но куда менее отчетливо понимая, что ход ее мыслей определенно начинает нарушаться, так же, как и координация движений. — Со мной никогда ничего подобного не случалось, — посчитала она необходимым оправдаться. Что-то происходило с ней, когда Сэвилл оказывался рядом. — М-может, отпустите мою руку? Будьте добры, — пришлось ей попросить. Ее мозги, кажется, не очень хорошо работали, когда он прикасался к ней.
Он немедленно выпустил ее руку, и Эдни почувствовала себя гораздо спокойнее. Она все еще смотрела на него с глупейшим выражением, когда Сэвилл заметил:
— Вам следует быть более внимательной, тогда и травм можно будет избежать. Уже поздно, — добавил он. — Вам лучше пойти спать.
— Мне не девять лет! — вырвалось у нее.
— А я никогда так и не думал, — парировал он. — Однако вы устали.
— Но… — начала возражать она. — Я еще не закончила.
— Я сам могу это сделать.
— Вы умеете печатать? — спросила она и тут же обругала себя за то, что задает такой глупый вопрос.
— Я имел в виду, что смогу закончить свои дела, — лукавый огонек появился в его глазах, — а вы свои сможете закончить утром. — Не успела она напомнить ему, что совещание было назначено ровно на десять утра, как он, в доказательство того, что не нуждается в напоминаниях, сказал: — Нам не нужно появляться там до десяти, так что у вас будет уйма времени.
— Может быть, закажете мне булочку с беконом, чтобы я смогла съесть ее по дороге?
Она расхохоталась, как только вошла в свой номер. Сэвилл Крейторн неподражаем! Эдни почувствовала, что устала гораздо больше, чем предполагала. Девушка наскоро приняла душ и легла в постель.
Но сразу уснуть ей не удалось. Почему-то она начала сознавать, что, хотя Сэвилл продолжал на-пускать на себя строгость, в нем проглядывала тщательно скрываемая мягкость.
Эдни крепко спала без всяких сновидений, когда ее разбудил телефонный звонок.
Это звонил гостиничный дежурный, чтобы разбудить ее. Девушка поблагодарила его, повесила трубку и заставила себя сесть.
Стряхивая остатки сна, она взглянула на свой дорожный будильник — и тут же окончательно проснулась. Было без пяти шесть! Она не помнила, чтобы вообще просила себя разбудить! Зачем ей было делать это, если она поставила свой будильник на четверть седьмого?