Ким Лоренс - Мой добрый сердитый ангел
Лили нервно облизала пересохшие губы и напустила на себя независимый вид. Бледная, но спокойная, она ожидала, когда на нее обрушится его злость, как это было всегда.
— П-привет, Сантьяго, — выдавила она, отметив, что никогда еще не была так рада видеть ни одного человека. Это было странно, учитывая, что совсем недавно она сама уехала из коттеджа, чтобы не встречаться с ним. — У меня отказали тормоза...
— Привет, — машинально отозвался Сантьяго. — Давно не виделись... — невесело усмехнулся он, проведя рукой по волосам.
Он не заметил, чтобы Лили серьезно пострадала. Она отделалась несколькими царапинами да испорченной одеждой, но картины кровавой драмы, вспыхнувшей в воображении Сантьяго, к счастью, не наблюдалось.
— Тебе больно? — спросил он, осматривая ее с ног до головы.
— Что ты здесь делаешь? — поинтересовалась Лили вместо ответа.
— А ты как думаешь? Я проснулся, а тебя уже не было.
— Говори тише! — взмолилась Лили. — Разве Рейчел не объяснила тебе, что я вспомнила о важной встрече, назначенной на сегодня?
— Не рассказывай мне сказки; я не твоя доверчивая подруга. Кстати, после того, как Рейчел застала меня спящим в твоей постели, да еще без одежды, сомневаюсь, что она поверила в твою историю о встрече.
— О боже! Рейчел видела тебя...
— Да, и... — Сантьяго замолчал, взглянув на бледное лицо Лили. — Сядь, пока не упала.
— Я в порядке, — заверила его девушка.
Эти слова разозлили Сантьяго.
— А ты бы сказала мне, если бы это было не так?
— Ты ведешь себя, как будто я специально врезалась в ограду, чтобы разозлить тебя!
— Меня бы это не удивило. Как ты могла быть столь неосторожной? Как вообще тебя угораздило попасть в аварию?
— Тормоза отказали.
Сантьяго побледнел. Никогда еще Лили не видела его таким.
— Я попыталась затормозить, но ничего не произошло. Потом появился автобус... и вот...
— Отказали?
— Ну да, я уже второй раз говорю тебе об этом.
— Говоришь! О чем тут говорить? — Сантьяго сглотнул. — Матерь божья, да что с тобой такое? Ты ездишь по опасным дорогам на колымаге, которой место на свалке! Одному Богу известно, как тебе удалось так легко отделаться.
— То, что моя машина не новая, еще не значит, что я не могу пользоваться ею по назначению. И, если хочешь знать, я прошла технический осмотр в прошлом месяце.
— Того, кто его проводил, нужно отдать под суд. А перед этим задать хорошую трепку.
— Это всего лишь авария.
— Всего лишь авария! — разозлился Сантьяго. — В этом нет ничьей вины. И ты никогда ни в чем не виновата, правда? Ты живешь, раскидываясь чужими чувствами направо и налево, калечишь чужие жизни, и в этом нет твоей вины.
— Чью жизнь я покалечила? — спросила Лили. Перед глазами все поплыло. Лицо Сантьяго превратилось в кашу.
— Свою... мою... — услышала она его голос, а мгновенье спустя Лили упала на землю и темнота окутала ее.
Когда девушка пришла в себя, она лежала, укрытая чем-то теплым. Кто-то держал ее за запястье.
— Пульс в норме.
Теплая вещь пахла Сантьяго. Что это? Его куртка? Лили приоткрыла глаза и заключила, что оказалась права. Над ней двое мужчин продолжали разговаривать.
— Как я и сказал, это просто обморок. Не волнуйтесь вы так.
— Да, все в порядке, — отозвалась Лили.
— Я же говорил, — произнес водитель автобуса.
— Как ты себя чувствуешь? — спросил Сантьяго, тут же присев рядом с ней.
— Я в порядке, — повторила Лили, пытаясь сесть. Но Сантьяго нежно, но требовательно не дал ей этого сделать.
— Не двигайся, пока не приедет «скорая».
— Ладно, — согласилась Лили, не в силах спорить с ним. — Только можно я подвинусь чуть-чуть влево?
— Зачем? — тут же встрепенулся Сантьяго.
— Я лежу на ужасно грязном, неудобном камне. Он впивается мне в спину. Завтра я буду вся в синяках.
— Зато живая.
— Где эта чертова «скорая»? — спросила Лили, вытянув шею. — Я не могу больше лежать здесь.
Сантьяго посмотрел на нее. Девушка впервые заметила волнение на его лице.
— И вообще, мне не нужна «скорая», — поспешила успокоить его Лили. — Посмотри, на мне всего лишь несколько царапин. Я просто пережила шок. Думаю, ты как раз из тех людей, кто сыграл в этом не последнюю роль.
— Меня не интересует, что ты думаешь обо мне или о том, что, по твоему мнению, тебе нужно или не нужно. Мне кажется, ты понятия не имеешь, что хорошо для тебя.
— Возможно, ты и прав. Зато я точно знаю, что для меня плохо, — со значением подчеркнула она.
Сантьяго закатил глаза.
— Перестань. Мы уже здесь. Вместе.
— Не по моей воле. Это ты поехал за мной.
— А чего ты от меня ожидала? Ты уехала прежде, чем я проснулся.
— Я думала, тебе будет легче, — сглотнула Лили. — Расставания всегда так невыносимы.
— Я не собирался прощаться.
Звук сирены, оповещающей приближение «скорой помощи», заглушил голос Сантьяго, оставляя девушку размышлять о том, что еще он хотел сказать.
В больницу Сантьяго примчался раньше врачей. Лили оставалось только удивляться, как ему это удалось.
Ее подвергли тщательному осмотру. Некоторое время спустя появился доктор с рентгеновскими снимками под мышкой.
— Вам будет не очень комфортно в следующие несколько дней. Тело может саднить и болеть, но переломов нет, — сообщил он. — Можете одеваться. А я пока пойду скажу вашему мужу, что он может забрать вас домой. Он прямо весь извелся. Носится взад-вперед по холлу, как загнанный зверь.
— У меня нет мужа, — стиснув зубы, произнесла Лили.
— Объясните это ему сами. Хотя, кажется, он не из тех, кто умеет слушать.
Доктор прав, заключила Лили, когда Сантьяго посадил ее в свою машину и безапелляционно заявил:
— Ты поживешь у меня.
— Я не собираюсь ехать к тебе, — запротестовала девушка.
— Возражения не принимаются, — отмахнулся Сантьяго. — Неужели ты хотя бы на одну секунду допустила мысль, будто я позволю тебе одной остаться в квартире Рейчел? Ты можешь убеждать кого угодно, что справишься сама, но только не меня.
— Я не собираюсь никого ни в чем убеждать! Я, правда, в порядке.
— Не злись и не кричи на меня. Я не желаю обсуждать эту тему.
— Мне будет гораздо легче, если я сама буду решать, что мне делать. А тебе будет гораздо легче, если я не буду путаться у тебя под ногами.
— Речь не о том, как мне будет легче. Ты уехала потому, что я расстроил тебя, значит, я несу ответственность за то, что случилось.
— Ты не виноват. Я ведь сто раз говорила — у меня отказали тормоза.
— Слушай, сейчас уже поздно. Мы оба устали и можем наговорить друг другу много всего, о чем потом придется жалеть. Сегодня ты переночуешь в моем доме, а завтра...
