Памела Робертс - Муки ревности
— Такси! Такси!
Ее отчаянный крик был гласом вопиющего в пустыне. На улице — ни одной машины. Она помчалась вперед, ничего не видя перед собой. Слезы застилали глаза, отчаяние мешало думать. Ею вело только одно стремление — оказаться как можно дальше от этого… этого… распутника и постараться забыть обо всем, что с ним связано… Иначе как жить дальше?
— Такси!
Ей повезло — полуразвалившийся «форд», видавший лучшие дни, остановился около нее. Оливия рванула дверцу и буквально упала на заднее сиденье.
— Куда ехать, мэм?
Она молчала.
Шофер, молодой парень лет двадцати пяти, повернулся и внимательно посмотрел на пассажирку.
— Мэм, с вами все в порядке? — тревожно спросил он, оценив мертвенную бледность ее мокрого от слез лица. — Мэм?
Она наконец-то расслышала.
— Да-да, благодарю вас. Отвезите меня, пожалуйста, в отель «Миранда». Знаете, где это?
— На Марвелл-авеню?
— Да. А потом в аэропорт.
— Как вам угодно, мэм. Вы абсолютно уверены, что хорошо себя чувствуете? Может быть…
— Пожалуйста, везите меня в отель, — твердо перебила его Оливия.
Ей казалось жизненно необходимым, как можно скорее убраться из этого проклятого города, вернуться домой и там броситься в спальню и в ее тишине выплакать свое горе.
Оказавшись в своем номере, она тут же начала поспешно заталкивать вещи в сумку, когда на глаза ей попался букет. Белые и бордовые розы в красивой вазе напомнили о том мгновении, когда Дуэйн пришел к ней вчера вечером. Подумать только, и это было меньше двадцати часом назад!.. Тогда его появление было чудом, подарившим ей небывалое ощущение счастья. И во что оно превратилось теперь?
Оливия схватила цветы и в порыве неистовой ярости засунула их в мусорное ведро. Там и только там место фальшивым подношениям от фальшивых людей! Будь ты проклят, Дуэйн Картрайт! Будь проклят!
Спустя час самолет, выполняющий рейс Ф-454 по маршруту Сиэтл, Вашингтон — Миссула, Монтана, поднялся в воздух, унося ее прочь от кошмара в человеческом образе по имени Дуэйн Картрайт.
6
Куда же она подевалась? — недоумевал Картрайт, опуская трубку. Уже четвертый раз звоню. Не может же она до сих пор спать и не слышать? Может быть, в ванной? Или пошла прогуляться? А… наверное, поехала за вещами в отель, догадался он. Ладно, перезвоню еще через час.
Но следующий звонок не принес ожидаемого результата. Оливия не ответила и на него. Немного встревоженный Дуэйн набрал номер отеля и услышал, что «мисс Брэдли оплатила счет и уехала».
— Куда? Куда уехала? Она не оставила сообщения для мистера Картрайта? — спросил он.
— Сожалею, сэр, но мисс Брэдли не оставила никаких сообщений или поручений.
Он раздраженно хлопнул трубкой по рычагу, потом снова схватил ее и в очередной раз позвонил к себе домой. Но ему опять никто не ответил. День уже клонился к вечеру, и Дуэйн начал серьезно беспокоиться. Даже если предположить, что Оливия отправилась по магазинам, то и в этом случае уже давно должна была вернуться…
Молодой адвокат решительно закрыл папку с последним на сегодняшний день делом и покинул кабинет. Церемонно простился с миссис Сторк и, не дожидаясь лифта и перепрыгивая через две ступени, спустился в подземный гараж. Через двадцать минут он подъехал к дому и, даже не захлопнув дверцы машины, кинулся внутрь.
— Олли! Олли!
Гостиная ответила гулким эхом. Он обежал все комнаты, взлетел на второй этаж, ворвался в спальню и увидел валяющиеся на полу полотенца. Но Оливии не было, ни там, ни в ванной. Взгляд его упал на красный мигающий сигнал автоответчика. Он машинально нажал на кнопку и услышал:
— Ду-ду, гадкий мальчишка! Я прождала тебя вчера весь вечер. Где ты таскался, черт бы тебя побрал? Опять новую юбку подцепил? Ха-ха!..
Сердце его упало — он все моментально понял. Ну конечно, Олли услышала это сообщение, пришла в ужас и уехала… О, Марси, черт бы тебя побрал! Как же ты, не кстати. Подумаешь, не позвонил. Могла бы и потерпеть!
Дуэйн застонал, совершенно точно представив себе реакцию Оливии.
Ну, Марси, этого я тебе не прощу. Гадкий мальчишка? Я тебе покажу гадкого мальчишку!
Ты у меня забудешь навсегда, как бросаться такими словами! — мысленно орал он, в то же время прекрасно понимая, что ничего ей не сделает.
Но, где же Олли? Куда она могла отправиться? В другой отель, чтобы он не смог ее найти? А зачем? Господи, что за чушь лезет ему в голову! Конечно, она полетела домой.
Он схватил телефонную книгу, нашел справочную аэропорта и узнал, что один самолет на Миссулу вылетел в четырнадцать часов двадцать минут, а второй, назначенный на семнадцать ноль-ноль, задержан на неопределенный срок по метеоусловиям принимающего аэропорта. Сердце его забилось, преисполнившись надеждой. Может быть, Олли еще здесь. Ведь она вполне могла не успеть на первый рейс…
Вооружившись этой утешительной мыслью, Дуэйн вернулся к своему «линкольну».
— Давай, дружок, не подведи меня. Покажи все, на что способен, — пробормотал он, запуская мотор.
Тот не стал капризничать и тут же мягко заурчал. Дуэйн рванул с места, вывел автомобиль на улицу и направился в сторону аэропорта, пылко взывая неизвестно к кому, чтобы хоть раз в жизни ему повезло, и на пути не было пробок.
Его призывы были услышаны, но проку от этого оказалось мало. Очутившись в здании аэропорта, молодой адвокат кинулся в зал ожидания, но Оливии там не нашел. Кафе, бары, кофейни, рестораны, сувенирные магазинчики и газетные киоски — Дуэйн обежал их все, но безрезультатно. Тогда он отправился к стойке, где три часа назад проводилась регистрация на этот рейс, и добился того, чтобы ему показали список пассажиров, ожидающих отправления. Мисс Брэдли среди них не было…
Значит, она улетела первым самолетом. Справочная служба поведала ему, что тот благополучно приземлился в шестнадцать десять.
Уф… Дуэйн тяжело опустился в ближайшее кресло и вытер лоб. Что теперь? Ему нужно, жизненно необходимо сегодня же поговорить с Олли, все ей объяснить и успокоить. Даже подумать страшно, что с ней сейчас творится.
Позвонить? Но как вести такой разговор по телефону? Да и поверит ли она ему, «Ду-ду, гадкому мальчишке»? А он бы поверил, если бы был на ее месте? Особенно после «подвигов» Эндрю Уоррена?..
Да никогда на свете!
Таким образом, телефон отпадал. Оставалось только одно — ждать самолета. Приняв решение, Дуэйн вернулся к справочной и узнал, что отправление этого рейса, равно, как и последующих, было отложено еще раз — теперь уже до завтрашнего утра.
Милая мисс в окошке сообщила, что виной всему «жуткий», по ее выражению, грозовой фронт, который медленно движется в сторону побережья.