Кэтти Уильямс - Жена для садовника
— Не знаю, как здесь, — отрезала она холодно, — но в Англии разделение на классы давно исчезло. — Их взгляды встретились. — Во всяком случае, более или менее. Все люди вправе занимать любое место в жизни, было бы желание.
— С другой стороны, — небезосновательно заметил Рафаэль, — некоторые богатые люди не разделяют этого мнения.
— Хочешь сказать, из твоего небольшого опыта общения с начальником, что он старомодный сноб? — на повышенном тоне произнесла Эмми.
— Не устраивай сцен. — Рафаэль повернулся к ней, блеснув глазами. — Не люблю женщин, закатывающих истерики.
— А я ненавижу мужчин, которые живут стереотипами. Мы похожи в одном. Мы не нравимся друг другу.
— Ты выглядишь, как котенок, — сказал Рафаэль, — а когти у тебя, как у тигрицы.
Эми восприняла его слова как очередную попытку оскорбления.
— Что ты сказал?! — обвинительно бросила она.
— Я отказываюсь говорить с тобой, пока ты не успокоишься.
— О, ради бога! Ты что, серьезно? Разве ты не знаешь, что иногда полезно выплеснуть эмоции?
— Откуда ты такое взяла?
— Почитай книги по психологии, — мгновенно угомонилась Эмми, — и ты поймешь, что старые добрые крики и истерики иногда просто необходимы. Конечно, ты сильный и спокойный, как удав, но у тебя в прошлом должны были быть хотя бы несколько скандалов с девушками!
— Никогда.
— Никогда?
— Я не люблю женщин, которые кричат. Этим они лишь демонстрируют отсутствие контроля над собой.
— С кем же ты встречался? — удивилась Эми. По ее мнению, большинство женщин — эмоциональные создания, открыто выражающие свои чувства. Она никогда не считала себя особенной в этом плане, но, судя по взгляду Рафаэля, он воспринимал все по-другому.
— С женщинами, которые не впадают в истерику по всякому поводу.
Рафаэля откровенно позабавило, как Эми стиснула зубы в молчании, а затем кивнула.
— О, да. Теперь я понимаю, о ком ты. Я всегда считала, что большинству женщин присуще выражать свои эмоции и чувства, но ты, кажется, говоришь о скучных занудах. Я встречала таких. Обычно они недоуменно смотрят на тебя исподлобья, когда ты слишком громко смеешься в общественном месте.
Рафаэль отвернулся, чтобы снова не рассмеяться ей в лицо. Подавив это желание, он бесстрастно взглянул на Эми.
— Я же не сказал, что встречаюсь с фригидными ботаничками…
— Если бы ты не разозлил меня, я бы вела себя спокойно.
Что за женщины были рядом с тобой? — хотелось спросить Эми. И где вообще ты таких находил?
А потом Эми поняла. Рафаэль знакомился с ними через Джеймса. Ну конечно! Почему она раньше об этом не подумала? Неудивительно, что он не похож на обычного садовника! Он такой самоуверенный потому, что встречается с супербогатыми, скучающими моделями, с которыми знакомится через босса. Ему, с его лицом и фигурой, нетрудно завлечь молодых богачек или даже — кто знает? — супербогатых стареющих моделек.
— Ты влюбляешься не в тех мужчин. Лазишь по деревьям по ночам. Говоришь то, что думаешь, не задумываясь о последствиях. Да чтобы ты вышла из себя, тебя и провоцировать особо не надо.
— Не собираюсь спорить с тобой, — огрызнулась Эми. — Можешь думать, что хочешь. — Она бросила на него беглый взгляд и неожиданно представила его лежащим в постели после ночи любви… Рафаэль — страстный любовник, в этом девушка не сомневалась. Она тряхнула головой и отвернулась. — Мне все равно, ты ничего для меня не значишь.
Тем временем такси подъехало к дому. Эми осознала две вещи. Во-первых, она совсем потеряла счет времени. А во-вторых, они так и не решили, что делать с возвращением в Хэмптон.
Как будто прочитав ее мысли, Рафаэль повернулся к ней и произнес, даже не пытаясь подсластить пилюлю:
— Уже поздно возвращаться на виллу. Прости. Эми выскочила из машины и сосчитала до десяти, прежде чем подойти к Рафаэлю. А затем улыбнулась дежурной улыбкой. Рафаэль ответил тем же и произнес, не давая ей шанса опомниться:
— Молодец. Поздравляю.
— О чем это ты? — Эми последовала за ним в дом. Ее ноги устали от долгой ходьбы на каблуках. Девушка на ходу сбросила туфли.
— Ты сдерживаешь свое желание устроить скандал. Может, со временем мне удастся сделать тебя одной из так называемых скучных женщин, которые не поддаются эмоциям.
— Слава богу, что у тебя не будет на это времени. Потому что для меня нет ничего хуже. Кроме, возможно, того, что придется провести ночь в этой квартире.
— У нас нет выбора.
— Выбор есть всегда, — отозвалась она уже в лифте.
— Да, в этом ты права. — Двери лифта медленно открылись на третьем этаже.
— Рада, что ты согласен. — Эми удивилась, что выиграла этот спор такими малыми усилиями.
— Выбор за тобой. Оставайся здесь или возвращайся в большой дом. Сама, потому что я точно никуда не поеду. — Рафаэль открыл дверь и, даже не повернувшись, вошел. Иначе он увидел бы, как Эми застыла на пороге, открывая и закрывая рот, словно рыбка, которую вытащили из воды.
— Я не могу сама вернуться на виллу в такой час!
— Тогда, похоже, ты застряла здесь со мной.
— Это нечестно.
— Для тебя или для меня?
— Я думала, ты джентльмен!
— Да. Поэтому я предлагаю тебе главную спальню.
Эми очень хотелось закричать, но она, гордо выпрямив спину, прошествовала в квартиру. Раз уж ей придется остаться на ночь, то она собиралась извлечь из ситуации лучшее.
— Согласна. — Эми прошла в спальню, не обращая внимания на удивленного Рафаэля. Наверняка он ожидал, что из гордости она отвергнет его предложение. — Во сколько нужно встать? Или, — она взглянула на него через плечо, — ты останешься здесь еще на день, и мне придется возвращаться одной? Хочу проверить, смогу ли я не устроить из этого скандал, как идеальная женщина?
— Кто бы говорил об идеале! — пробормотал Рафаэль.
— Ладно. Пусть я не идеальная. Пусть я такая же, как женщины, которые не устраивают скандалов. С которыми ты встречаешься, выходишь в свет, заводишь отношения, влюбляешься… — Эми вдруг замолчала, смущенно прикрыв рот рукой.
— Иди спать! — отрезал Рафаэль. — И завтра я не собираюсь оставлять тебя одну, Мы поедем назад вместе. — Он отвернулся и пошел прочь, оставив Эми в раздумьях.
Я ему отвратительна, заключила девушка, стоя под струями теплой воды в ванной.
Рафаэль показал ей Нью-Йорк, а она, неблагодарная, устроила ему истерику. Но он-то тоже хорош! Заявить, что она не подходит Джеймсу только потому, что они принадлежат к разным слоям общества! А сам встречается с богатенькими! Ха!
Эми подумала, чего ей стоило добиться таких успехов в карьере. Ее родители хотели, чтобы она окончила университет и стала учителем. Но Эми вопреки им отказалась учиться. При мысли, что придется снова сидеть в классе и слушать преподавателей, а потом сдавать все эти экзамены, девушка покрывалась холодным потом.
