Уинифред Леннокс - Крепкий орешек
— Мы едем! — с улыбкой подытожил он.
— Что все это значит?! — в бешенстве воскликнула Маргерит, когда они остались одни. — Я не имею ни малейшего намерения отправляться на Корфу с тобой, и ты об этом прекрасно знаешь!
— Но почему бы тебе не съездить? Или ты предпочитаешь остаться в Англии с Хьюго?
— С Хьюго? — в замешательстве переспросила Маргерит, только сейчас вспомнив, для чего, собственно, она наняла Джастина.
— С ним самым, — кивнул Джастин. — Проводив жену на самолет, он прямо из аэропорта ринется к тебе.
Маргерит задумалась. В словах Джастина был резон, и перспектива новых боев с Хьюго ее совершенно не прельщала.
— Чего ты добиваешься? — с досадой спросила она. — Возможности отдохнуть за чужой счет?
Она надеялась, что выведет его из себя, но Джастин лишь рассмеялся.
— Отдых будет совершенно нелишним, но у меня есть и другие соображения…
— Например, намерение соблазнить свою клиентку? — с вызовом поинтересовалась Маргерит.
— Откуда ты все знаешь? — Он ничуть не смутился. — Кстати, Маргерит, — бросил Джастин ей вслед, когда она круто развернулась и пошла прочь, — не кажется ли тебе, что давно пора открыть твоей подруге глаза на собственного мужа?
Маргерит побледнела и обернулась к нему.
— Ты не посмеешь!
— Тогда доверься мне, — непреклонно сказал он.
— Ах ты… Тебе известно, что ты негодяй?!
— В таком случае мы одной породы, — вполголоса заметил он. — Или ты считаешь, что твое поведение этой ночью можно назвать порядочным?
— Ты не понял меня…
— Если не понял — объясни! Введи меня в курс дела.
Маргерит смотрела на него и не могла проронить ни слова. Говорить о прошлом она не могла, а признаться в том, что действительно является девственницей, сейчас, при свете дня, казалось ей слишком постыдным.
Наверное, мне так и суждено умереть девственницей, с внезапной горечью подумала она, мучимая стыдом и раскаянием за свое поведение минувшей ночью.
— До Пасхи осталось меньше месяца! — без конца повторяла Дорис за ланчем, не обращая внимания на дурное настроение мужа.
— Вот и чудно! — огрызнулся он. — Если тебе так приспичило, отправляйся на Корфу одна и оставь меня в покое!
— А в чем проблема? — поинтересовался Джастин. — Неужели трудно выкроить несколько дней для замечательного отдыха?
— Ну пожалуйста, не бросай меня! — взмолилась Дорис.
— Ладно, так и быть, постараюсь, — проворчал Хьюго.
Полчаса спустя Маргерит и Джастин ехали по шоссе в сторону Лондона. Мрачная как туча Маргерит злилась на себя за то, что позволила Джастину манипулировать собой.
— Дуешься? — спросил он уже на подъезде к Лондону.
— Зачем ты принял приглашение Дорис? — раздраженно спросила Маргерит. — Ты не имел на это никакого права!
— На то у меня были свои причины, — уклончиво сказал он. — Только не пытайся отвертеться от поездки под тем или иным предлогом. Ты сама знаешь, что в этом случае произойдет…
— Это шантаж? И ты рассчитываешь получить удовольствие от такого отдыха?
— Я — несомненно. Что касается тебя… Не волнуйся: ни я, ни тем более Хьюго не станем угрожать тебе силой…
Маргерит подумала, что Джастину, пожалуй, вовсе не надо прибегать к силе — достаточно подойти к ней вплотную, и… Догадывается ли он о том, какой беспомощной она ощущает себя в его присутствии? Что ж, если он выбрал ее в качестве жертвы, он с самого начала имеет преимущество. Зато ее козырь состоит в том, что она знает о его истинных намерениях, о чем он вряд ли догадывается…
Остановив машину у дома, Джастин вынул огромную дорожную сумку из багажника и поставил на траву.
— Я только припаркую машину и провожу тебя наверх, — спокойно, по-хозяйски, сказал он.
— Я сама в состоянии дойти до своей квартиры, — буркнула Маргерит.
— Ни на секунду не сомневаюсь в этом, но я просто обязан выполнить свою работу до конца.
Он дотащил сумку до квартиры, отпер дверь и любезно отступил в сторону.
— А счет? — неуверенно спросила Маргерит.
— Оставим этот вопрос открытым до нашего возвращения с Корфу, — беспечно посоветовал Джастин. — Думаю, я не перетружусь, да и тебе хуже не будет…
Маргерит насупилась.
— Зачем тебе это?
Он усмехнулся.
— Может быть, я решил дать тебе еще один шанс. Ну, ладно, до встречи в Хитроу.
И, прежде чем она успела что-либо сказать в ответ, Джастин ушел.
Он, видите ли, решил дать мне шанс! — раздраженно подумала Маргерит. Какой шанс? Что он имел в виду?
В понедельник утром Маргерит пришла на работу с твердым намерением через агентство эскорт-услуг связаться с Джастином и отменить поездку на Корфу, но, едва она переступила порог кабинета, выяснилось, что нужно срочно лететь в Нью-Йорк — заключать новый контракт. В Лондон она вернулась через десять дней и несколько раз попыталась связаться с агентством, но там никто не брал трубку, и Маргерит, успокоившись, с головой ушла в свои дела.
Глава пятая
Пасхальные каникулы
— Я жду не дождусь того момента, когда мы, наконец, уедем! — прощебетала Дорис, скидывая туфли. — А ты?
Она приехала в Лондон за покупками, и сейчас подруги сидели в ресторанчике за ланчем.
— Знаешь, Хьюго действительно поедет с нами, — не дождавшись ответа, продолжала Дорис, и лицо у нее исказилось до неузнаваемости.
Сердце Маргерит дрогнуло — что-то в голосе Дорис насторожило ее.
— Дорогая, я знаю, ты назовешь меня дурочкой, — быстро сказала Дорис, — но я ужасно переживаю. После того, как я потеряла ребенка, Хьюго словно подменили! — Она вымученно улыбнулась. — Я теперь ничему не удивлюсь, даже если мне скажут, что у него есть другая женщина…
— Не говори ерунды! — твердо сказала Маргерит, успокаивая себя мыслью о том, что вряд ли на свете найдется дурочка, которая позарится на мужа Дорис. — Я понимаю, дорогая, тебе нелегко, ты потеряла ребенка…
— И Хьюго нелегко. Он не показывает виду, но я-то знаю, что он надеялся стать отцом.
Маргерит сочла за лучшее промолчать. Заявить Дорис, что у нее наверняка еще будут дети, язык не поворачивался, слишком уж малоубедительным и неискренним было бы такое утешение.
— Прости, пожалуйста, что я навела тоску на тебя! Скажи лучше, как поживает Джастин? — сменила Дорис тему разговора. — Если честно, он мне очень понравился — вы прекрасная пара.
Маргерит кисло улыбнулась и собралась ответить в том духе, что роман с Джастином закончился, когда Дорис радостно воскликнула:
